Re: [閒聊] 哈哈居然沒有京吹！？

[forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)]

個人推測啦
各動畫代理商本身就是巴哈的廣告主，或說金主
巴哈本身也有在代售各代理商代理的動畫DVD或其他商品
去搶代理權這件事很可能會踩到代理商們的底線=失去金主
即使只搶播送權也是，日方或許很願意一部動畫剝兩次皮
但是台方代理商不見得願意少一個賺錢管道（賣播放權給電視臺跟MOD）

就算巴哈把整個代理權都吃下來了
有沒有配合的壓製廠、印刷廠去製作DVD？
何況代理進來了能不能賺錢都還是問題

講真的，就算巴哈要把動畫這塊吃下來，也絕不會是近期發生的事
※ 引述《sufate (酥酥)》之銘言：
: 自從哈哈上線以來，基於支持正版的心態一直持續附著免廣告月費
: 但其實有件事情想問哈哈官方，對於現在的翻譯品質怎麼看？
: 哈哈買的是台灣代理商的版權一眼就看出來了，雖然我認為長遠來說自己買線上發送版權
: 比較好，一開始為了試水溫先買台灣代理商的也沒關係，有個好的開始(例如Re：零)，也
: 應該自己翻譯看看，代理那慘不忍賭的翻譯品質，甚至上下文只要看過，或是對於作品有
: 粗略了解的人就不會翻譯成這樣，
: 而且不能關閉字幕！？為什麼？
: 字幕組本身很多做的不錯，甚至還會上字母特效，沒辦法自己組一個字幕組，可以用台灣
: 商人最愛的外包啊，簽約給有愛的字幕組，讓他們由盜版轉正又有收入還能繼續做興趣相
: 關(這只是舉例)
: 自己代理之後也有其他好處，之後也可以引進實體BD上字幕販售，還有周邊也可以利用平
: 台販售之類的
: 最後，依賴代理商的結果
: 不有名但是好作品的引進可能變少
: 京吹這種大作也搶不到
: 最後用戶流失還是自己，台灣好不容易有了一個有起色的線上正版平台，我認為可以改進
: 的地方還有許多，希望哈哈能繼續加油

--
「I thought what I'd do was,
          I'd pretend I was one of those deaf-mutes,

                  or should I? 」
                                 by Laughing Man
                                                in Stand Alone Complex

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.125.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1475716612.A.FF3.html
推 abc55322: 巴哈不是有說只提供平台，上架與否是各代理商決定?
推 sufate: 嗯，有道理
→ sufate: 可是我個人認為線上看這類平台式才是未來主流啦，如果能自
→ sufate: 己吃，量起得來，壓印什麼都問題都好解決才是
→ gm79227922: 你不用推測 就是純平臺 不買片 給代理商丟影片
→ gm79227922: 然後順便宣傳商品
→ WongTakashi: 巴哈就小嘛 現狀就是不敢去得罪人 只好任人擺布囉
推 MAXcafe: 是代理商自己評斷免費收看能吸引多少購買力吧!?
→ MAXcafe: 紅了就出周邊賺阿y