
推 KHDSN: 謝謝推薦 感覺很好看 10/09 23:18
推 aotearoaz: QQ 10/09 23:20
→ ntupeter: 補一下1943~1946吧 當每個人都知道日本紀元喔? 10/09 23:21
已補
我覺得寫昭和比較有fu啦(?) 但我一開始沒意識到那是二戰時代也是事實XD
推 WindSpread: 聽起來像溫水煮青蛙,煮到最後直接把燒紅的石頭扔進 10/09 23:23
→ WindSpread: 去 10/09 23:23
對,比喻的得很好!!!
還是用非常溫柔細膩可愛的手法把燒紅的石頭丟下去
推 WOODOM: 3F不知道哭哭喔 10/09 23:24
→ robler: 3樓是有事嗎? 要補你自己不會補? 有人欠你嗎 10/09 23:24
推 BoatLord: 三樓態度差是事實,原文沒標注西元也可補正啊 雖非班規 10/09 23:25
→ BoatLord: ,文章總是要方便讀者吧 10/09 23:25
推 NanaoNaru: 這幾年最愛的作品 10/09 23:28
推 SaberMyWifi: 這本有上書店店員最推薦的漫畫名單 10/09 23:30
推 twbbstsuna: 感謝推薦 10/09 23:32
推 feanor0709: 不補上大事表 當所有人都知道西元幾年發生甚麼事喔? 10/09 23:34
→ aotearoaz: wwww 10/09 23:35
→ sandykaoru: 只好請原PO補上那幾年內全世界發生的所有大事了(誤 10/09 23:37
推 Louis0424: 乾脆去解釋一下什麼是西元 然後沒完沒了XD 10/09 23:45
推 sabertomoaki: 我不知道西元 請補上民國(被毆飛 10/09 23:46
推 weister: 這標題好有意境 10/09 23:47
日文原文只是 この世界の片隅に
直翻是《這個世界的角落》
我覺得中文翻譯的極為優雅
※ 編輯: ithil1 (1.34.222.180), 10/09/2016 23:56:08
推 loa123: 看到原子彈和戰爭還不知道年份的人可以撞豆腐自殺了 10/09 23:56
→ VIP: 看到原子彈和戰爭 就會知道昭和十八年到二十一年是西元幾年? 10/10 00:03
推 METHOLOGY: 只有邊緣肥宅回會知道吧呵呵 10/10 00:22
→ arcanite: 知道原子彈就知道1945了吧 10/10 00:25
推 worldark: 一堆不知道在大牌什麼的人 10/10 00:54
推 WhiteDingo: 感謝推薦!本文重點是推好作品吧…戰年份沒意義… 10/10 01:02
推 cheng31507: 這本台灣上市了嗎?之前有在youtube 看到預告,還挺 10/10 01:05
→ cheng31507: 喜歡這種風格的。 10/10 01:05
推 NanaoNaru: 兩年前就出了......都沒人討論 10/10 01:08
推 t9525838: 謝謝推薦 10/10 01:35
推 purplvampire: 謝謝推薦 10/10 09:55
推 doomlicca: 感覺味道很像誰在你背後 很期待 10/10 10:21
推 bubblet: 在圖書館看到 推 08/28 20:22