作者iamnotgm (伽藍之黑)
看板C_Chat
標題[16秋] Brave Witches 02
時間Thu Oct 13 23:42:33 2016
Silver link就跟你說不要開雙線
好好一季做一部不好嗎 (眼神死)
第一場對涅洛伊的空戰登場
用了這麼多的3D真是讓我有點失望
而且不知道為什麼我覺得節奏好微妙超微妙的
尤其海軍大叔超出戲的為什麼ㄚㄚㄚㄚㄚㄚ
不過劇情倒是有點讓我意外
我本來想說姊姊應該便當定了沒想到居然這麼快發
大招這樣放大姊你是會不會玩麥卡利阿 (半誤)
作畫倒是還算穩定算是小安慰
管野(原型姓菅野不過她姓管野這邊巴哈字幕寫錯)一臉就是後面會洗白變姬友的節奏
她發火的聲音我覺得好像釘宮喔
所以看到staff發現是村川我嚇了一跳
講到巴哈字幕雖然這字幕應該是代理商放的
總之人物介紹時原文跟字幕疊在一起一整個超難讀的
就不能用打在畫面上方之類的方法嗎...
繼續期待我等了好久的ニッパ
這次初登場沒啥台詞也沒展現特色阿 (捶心肝)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.200.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1476373355.A.152.html
→ pinacolada: ニッカ・エドワーディン・カタヤイネン 小名是28° 10/13 23:44
→ yyh121: 只能說SL穩定發揮 可惜了QQ 10/14 00:28
推 soem: 說到字幕呀,有時候我不太懂為甚麼「1944年 9月」這樣的字幕 10/14 00:28
→ soem: 需要被翻譯,如果是用字不同就算了…… 10/14 00:29