Re: [討論] 香港旺角 聲援字幕組大遊行

[LeftLiberist (鍵盤鄉民)]

※ 引述《zero003 (大河痛PSP)》之銘言：
: 標題: Fw: [討論] 香港旺角 聲援字幕組大遊行
: 時間: Sun Oct 16 10:08:30 2016
:
用Google搜尋相關新聞, 逮捕他們的詳細原因是說, 在網上公開
做了兩項事情, 附上「中国語字幕」和使用檔案分享軟體, 侵犯
了製作公司的著作權. 被逮捕者有人是因為負責字幕合成.

不知道洽眾怎樣看待同人、二次創作, 還有自由軟體運動所講的
一些精神.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.16.186.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1476589532.A.98D.html
→ pinacolada: 如果說只是製作外掛字幕 供有正版DVD使用 該怎麼說？
→ oz5566: 盜版阿
→ kitune: 一樓 你覺得射手網是合法還非法？ 那就是囉
→ pinacolada: 感覺真複雜 幫忙即時翻譯 我覺得是小事ˊ—ˋ…
→ pinacolada: 壓制、配布影像擋比較有問題
→ oz5566: 但字幕不要胎囂張  都沒事啊  因為告了也沒啥錢
→ oz5566: 被抓很多都是散布吧
推 TeamNTR: 即時翻譯是小事？呵呵
→ TeamNTR: 無断翻訳有聽過嗎
→ pinacolada: 那不少石礦主口譯 不也人贓俱獲了嘛＠＠？
→ kitune: 遊戲實況還挺曖昧的 是有幾間公司禁止啦
→ dsa3717: 著作權是壞文明
→ pinacolada: 阻礙人類共同發展嘛ww
→ TeamNTR: 你只是想看免費的吧
→ oz5566: 大家快點加入海盜國際
→ oz5566: 支持台灣承認海盜黨
→ darkbrigher: 著作權又不是永久的 相反的 沒專利權沒著作權才導致
→ darkbrigher: 一堆東西失傳
推 Bencrie: 逮捕
推 Bencrie: 作者死亡五十年後變 public domain
→ kitune: 迪士尼表示：
※ 編輯: LeftLiberist (223.16.186.158), 10/16/2016 13:11:32
※ LeftLiberist:轉錄至看板 Gossiping                               10/16 13:14
→ mikeneko: 台詞是人家寫的，憑什麼你拿去翻譯再上網散播不算侵權
推 cyijku: 重點還是散播出去啊，沒這個動作根本不會有事