作者Davinais (水靈流喵)
看板C_Chat
標題[閒聊] 君の名は與ドーナツホール(無雷)
時間Sun Oct 16 14:09:23 2016
昨天剛看完你的名字之後,就一直都在迴盪在最後的那些場景裡了
前幾天就一直在聽君名的曲子了,
今天更是一整天都在哼他(茶
然後想著想著,突然想到之前ハチ的《ドーナツホール》好像還蠻適合的
https://www.youtube.com/watch?v=qnX2CdOBcDI
比如說歌詞第一段是這樣的:
いつからこんなに大きな思い出せない記憶があったか
どうにも憶えてないのを ひとつ確かに憶えてるんだな
もう一回何回やったって思い出すのはその顔だ
それでもあなたがなんだか思い出せないままでいるんだな
剛好提到只能勉強想起容顏,但是想不太起來你的事情呢。
然後第二段副歌是這樣:
失った感情ばっか数えていたら
あなたがくれた声もいつか 忘れてしまった
バイバイもう永遠に会えないね
何故かそんな気がするんだ そう思えてしまったんだ
涙が出るんだ どうしようもないまんま
感覺沒有辦法在相見,不知所措地流下了眼淚
最後一段,
最後に思い出した その小さな言葉
静かに呼吸を合わせ 目を見開いた
目を見開いた 目を見開いた
再來最後一句以抖大的:
あなたの名前は
作結。
這首根本意外的搭啊www,無意中的小發現吧(茶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.232.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1476598165.A.BA5.html
→ HHiiragi: 原PO快做MAD(?) 10/16 14:25
→ Davinais: 我很也想做啊(茶 10/16 14:25