Re: [討論] 為何日本動漫裡中國女都是包頭

[senshun (淺)]

※ 引述《nagisaK (na)》之銘言：
: 女的包頭
: 比如春麗 銀魂女主角
: 亂碼的珊樸
: 剛剛看攻殼又看到包頭
: 男的唐裝
: 比如神劍闖江湖最後那個廢物四神
: 最近食戟的中華研光頭雜魚
: 太多了講不完
: 日本動漫對中國人物的這些刻板印象到底哪來的?

推文追加包包頭的由來(?)說法*2，有興趣的人可以看看。
---------------------------------

這我剛好知道原因，
1988年香港和台灣推出的一系列僵屍電影在日本很紅，
其中某幾部系列作
有個很可愛的小女孩恬恬
這個小妹妹融化了日本觀眾的心
我本來有心要確認她是不是每部都綁包包頭，
可是夜深了，為了確認小妹妹名字我已經被部落格的僵屍嚇了兩次，實在撐不住了。
所以放上連結大家自己去找有包包頭的那部吧
電影是1988年的，
應該比春麗1991年首出場(？)要早了。
近年還有一部日劇道士美少女，
據說也是致敬當初那個可愛的恬恬。也是包包頭造型。
包包頭風氣應該是從發起的。而且要活潑可愛w
所以說僵屍啦洪金寶，請見鬼燈的冷澈某幾話，
應該是當初僵屍片功夫那類電影風靡日本才為人所知。


連結 標題
從此不要羨慕：電影幽幻道士
手機不會縮網址，
有興趣請移駕估狗
註 該部落格截圖很多
有僵屍特寫

順便說夢幻遊戲的女主角夕城美珠也是包包頭啊
大家怎麼可以忘記她呢！！她後來也掉到幻想中國去了啊

 美朱和月野兔的刊載還滿相近的都1992，加上春麗1991。
啊忘記算珊璞，亂馬連載1987開始不知道她出場是什麼時候，
以年份來看好像自打臉了。
感謝gm79227922舉出超時空要塞的明美，
她是比恬恬還早的包包頭加上改良旗袍的例子。
但我還是認為包包頭少女要在恬恬才成為共同記憶醬。
詳見推文。

還有想起來，在中華民國還是中國時，
那時候第一夫人正裝就是旗袍。
莫怪日本人以為中國來的就只是要穿旗袍穿。
電視新聞報的中國女生就穿改良旗袍。

還有北投還是有咳咳的溫泉聖地時，當地的服務小姐都會去找師傅訂製旗袍，
是手工旗袍的全盛時期，這是在雜誌訪問永樂旗袍師傅的專題上看到的。

話說日本人對香港的奇怪印象到底從哪來呢，
跟環太平洋裡面的香港有相似的謎之見解。
例如一定要有龍(尤以綠鱗為常)，加紙醉金迷的氛圍，
我看黑社會港片也沒這麼誇張。

另外要看龍的話，建議看廟宇上的交趾陶，顏色繽紛造型也很多變，龍的盤旋姿勢各有特
色，而且似乎只剩台灣看得到了，據說在中國要絕跡加失傳了。
小時候覺得那些配色很俗氣，
現在有在注意配色後，發現交趾陶系列的建築配色真的滿協調精緻的。
如果畫圖畫出彩色的傳統建築，一看就是台灣了吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.137.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1476904162.A.7F6.html
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 03:11:20
推 aappjj: 記得這款紅到有出過fc遊戲
剛有查到這回事
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 03:14:18
→ aappjj: 那篇文章的僵屍圖也還好 中國僵屍的驚悚度不怎樣
膽小鬼的膽超小啊><
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 03:16:22
推 tw15: 印象這裡面的小殭屍挺可愛的
他好像也不咬人？
推 kusanaki: 幽幻道士台灣拍的不是?劉致妤還跑日本發展過
我沒有確認到這個，把那時候的僵屍片都當港片了。
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 03:25:06
推 buke: 所以道長應該在日本也蠻紅的？
據說僵屍和道士的片很熱門，
這個熱潮過後似乎沒有出同題材新作了，看部洛格留言說當時很多片是有外銷甚至主攻日
本的。
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 03:32:35
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 03:42:30
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 04:27:37
→ CostDown: fc遊戲華泰攻略本 http://imgur.com/a/OKLDW
好強喔!!沒想到有這個
推 e49523: 上面那張攻略圖最前面兩格人名還搞反
※ 編輯: senshun (61.228.137.243), 10/20/2016 04:49:46
推 mustangccx: 推
→ laechan: 包頭個人認為那只是一種識別用,就如混血多是非黑髮色一樣
→ laechan: 但混血實際上也有黑髮色,例如小時非黑,長大變黑
我也同意只是識別用，日本的清宮漫就不會都是丸子頭。
就像少女漫出現的義大利人很多都金髮，法國人一定要很凱一樣。
推 gm79227922: http://i.imgur.com/R18hEoL.jpg
→ gm79227922: 明美旗袍就是包包頭了 是滿清的兩把頭的關係
→ gm79227922: 才有這種刻板印象 旗袍跟包包頭都是
明美是1983年，確實比我舉的例子包含恬恬都早。
她穿的已經是改良過修身形的款式了。
但是我還是覺得貼身旗袍外，造成這種刻板印象定型是因為恬恬，
因為轟動程度的關係，幾乎是日本人人皆知的存在，
到今年還能查到日本網路新聞報導，以一個沒有播映N年的作品來說
我覺得針對中國少女要綁包包頭這點影響更深。
剛剛查恬恬テンテン的時候，跳出火影的天天，應該可以證明我的說法也有些原由。
 銀魂神樂的的話可能已經是過往形象的綜合體了(亂猜的)。

不過我不堅持一定是如此就是了。
畢竟日本人會畫出那樣的髮型在當時多半就是對中國女孩的印象了。
只是確切怎麼來的，我猜從年畫之類產生印象比較可能，瀏海也很像通常都沒有就是了，
當然這是亂講的。

 謝謝你說明的例子

另外兩把頭有這個說法，查丫環頭、垂髫也可以找到很多類似的髮型
說兩把頭我個人是覺得有點網路亂傳..一來差很多

.二來清朝以前更像的髮型也不少
例如彩繪雙丫髻陶女俑 那個髮型稱雙丫髻或是丱(音同冠)小孩少女都有綁
孤狗查出來都是一堆戲裝扮相，查年畫娃娃之類的比較能看到古典一點的感覺。
總角、丱更是詩經就有的指稱。

推 arrakis: 1/12的PVC人物普拉模...有出過這種東西啊...
※ 編輯: senshun (220.137.136.233), 10/20/2016 16:15:09
※ 編輯: senshun (220.137.136.233), 10/20/2016 16:36:36