精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《Hsu1025 ()》之銘言: : 我以為對岸稱自己的伺服器為國服 : 就跟「健保局關心國人健康」 、 「颱風來襲,國軍做好救災準備」 : 這兩句的邏輯一樣 : 原來健保局都在關心鄰國人,國軍=鄰國解放軍? : 自己稱自己國家的東西,就叫國X : 你跟著他們叫國X,意思就是你覺得自己跟他們是同一國的 : 國X這個詞早就有了,一聽對岸叫國服就該知道為什麼他們這樣叫 : 結果卻理所當然的把「國」視為等同「中國」 : 叫中服最正確,其次是陸服,雖然陸什麼的也不是多正確的叫法 很多人想太多了 國服就是大陸人自己講自己的伺服器 衍伸出來大陸伺服器就會自動變國服 就想很多大陸用語用法一樣, 類似6666, 用久大家都這樣叫 (因為台灣人自己會講台服, 然後大陸人講國服) 另外一個類似的點就是祖國 網路上尤其是台灣人常常會把祖國拿來表示俄羅斯 難道台灣人的祖國其實就是........??? 語言這種東西本來就是約定俗成 看到一堆人罵國服罵來罵去 然後祖國就用得很開心 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.81.167 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1477128937.A.196.html ※ 編輯: evildark (218.166.81.167), 10/22/2016 17:36:03
RuinAngel: 從來沒聽過台灣人用國服稱呼過任何遊戲的台服... 10/22 17:36
darkbrigher: 祖國是類似強國的用法好嗎... 10/22 17:37
pinacolada: 民主扎根 獨立萬歲~ 10/22 17:37
s32244153: 就是俄羅斯沒錯(X 10/22 17:37
darkbrigher: 你會覺得叫強國是種自豪或稱讚的用意? 10/22 17:37
nurais1127: 因為台灣沒國阿 10/22 17:37
s32244153: 現在都叫你國 10/22 17:38
Sougetu: 完全沒聽過有誰的祖國是在指俄羅斯……如果是指中國的話 10/22 17:39
Sougetu: 又分成反串跟打從心底認同中國是祖國兩種 10/22 17:39
evildark: 樓上應該沒有玩過任何俄羅斯製作的遊戲 所以比較少接觸 10/22 17:40
AirPenguin: 一樓去玩WOW應該會驚訝台灣人被同化的程度 10/22 17:41
AirPenguin: 一堆用語都是中國論壇的用語 10/22 17:41
AirPenguin: 阿 我看錯了 一樓是說自稱 10/22 17:42
SpecX: WOT WOWS 祖國都是指俄羅斯 10/22 17:42
evildark: 我公會一開始還強烈反制反BL LM這種用語 最後還是失守 10/22 17:42
※ 編輯: evildark (218.166.81.167), 10/22/2016 17:43:18
r02182828: 不要說玩wow啦 好幾個遊戲版有人提到這個都會吵起來 10/22 17:43
r02182828: 沒看過是逛太少 10/22 17:43
AirPenguin: 甚麼DZ XD這種新手看到真的一頭霧水 10/22 17:44
kashiwa27: 也才兩款遊戲的祖國是俄羅斯 10/22 17:44
UzInSec: 這種用法就和國語差不多阿 10/22 17:47
RuinAngel: 祖國除了mother russia還有別的嗎XD 10/22 17:47
paul19921011: 講祖國是在調侃好嗎 10/22 17:52
sai007788: 這邊講的祖國是在調侃俄羅斯沒錯,跟把中國服叫成國服 10/22 17:54
sai007788: 是不同的 10/22 17:54
seedpk5079: WOT跟WOWS或稱祖國是俄羅斯是因為遊戲就是俄羅斯做的 10/22 18:07
hardyuse: 不就中國人把中國服 簡稱 國服 10/22 18:11
hardyuse: 台港澳服/台灣服 簡稱 台服啊 10/22 18:11
Archi821: 原來祖國還升級已經變俄羅斯了。也好俄羅斯也很強 10/22 18:12
sai007788: 祖國是WOT跟WOWS在講的 10/22 18:18
kashiwa27: k島的祖國是日本 10/22 18:26
winter0723: 祖國是在酸好不好www,常常一堆在講「祖囯的疝液」, 10/22 18:57
winter0723: 沒人真覺得是祖國好嗎www 10/22 18:57