精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如提 在這一篇文章中 後面有段是說有關於妳的名字結局的討論 「你看過《你的名字》了嗎?」 這句話似乎成了日本人打招呼般的用語,上映至今已突破 150 億日圓票房。也是睽違 8 年(繼《崖上的波妞》之後),再次有動畫突破 150 億票房線,目前他已是日本影史上 動畫賣座排行榜第 6 名,觀看人次逼近 1200 萬人,要說是 2016 年度動畫電影代表作 也不為過。媒體報導指出,片商東寶公司原先的預期票房數字為 1.5 億,沒想到竟然突 破預期的100倍,在日本上映時間已超過 50 日,東寶信心滿滿,預期它還能上映到 2017 年過年。不過《你的名字》除了劇情浪漫,畫風精緻之外,到底還有哪些有趣的意 涵與心意包含在內呢?以下就來精選看完電影後,還可以再知道的 4 件事。 一、既浪漫又神聖,關於神性的點綴 略 二、一語多釋義,日文字彙絕妙的多重意涵 略 三、東京旅遊,輕鬆就可以達成踩點「朝聖」之旅 略 四、新海誠沈澱十多年的溫柔獻禮 筆者於 9 月時,在日本參加了導演見面場的放映場次,映後新海誠出席,因為時間還有 一點剩,便開放了一個問題讓觀眾提問。提問者是一位約 30 歲的男子。他有些激動地說 ,他是新海誠導演的鐵粉。根據他對導演作品的認知,依照「慣例」,這部電影原本該會 結束在三葉與瀧兩人分別在不同電車中,四目相接後啞然而止才對,但導演讓他們相遇了 。他不知道其他鐵粉是怎麼想的,但他感謝導演做了這番不留白、不帶遺憾的安排。 而新海誠的回應是,這是「為了你們而設計的收尾」。 對於被「虐」了這麼多年的粉絲,新海誠的故事起點,總是先設下不可違逆的距離,終點 未到就知道必然悲劇。即使如此,這才是新海誠式的色彩,帶著悠長的憂愁。隨著宇宙的 漂移與年歲的増疊,新海誠多了更多溫柔與柔軟,「各位觀眾在聽見音樂響起的時候,應 該認為故事就會這樣結束了吧?而這次的結尾,就是為了這麼想的你們,所做的設計。」 新海誠說,2000 年時的自己,恐怕也不會想到用這樣的方式作結,但這十多年來,創作 與生活的經驗帶給他不同的啟發。尤其是 311 地震後,為什麼什麼都做不了呢?為什麼 自己會如此無能為力呢?會不會有一天同樣的悲傷,也降臨在自己的身上呢?種種的情緒 與反思,流竄在許多日本人的心中。或許是許一個未來與希望之光吧,即使他依舊剝奪了 三葉與瀧的記憶,設下了三年的時差,卻給瀧能夠改寫悲劇的機會,讓兩人能夠相認、聚 首,一同望向天際,攜手朝兩個人的未來邁進。「這些年來,我改變了,我想你們也改變 了一些吧。」所以《你的名字》為什麼這麼紅呢?它有縝密的世界觀與邏輯,結合了超現 實奇幻與超傳統神話的浪漫,每多看一次,就會多發掘一些驚喜,不只是關於一個男孩與 女孩拯救世界的故事,更是一篇寄予著希望與溫柔的治癒祈禱文。 後面說了會做這樣的結局的原因 各位覺得呢 我是不懂為何有人一定要認為悲劇收尾/跟秒五收尾一樣叫好 同樣結局我幹嘛看不同部的................. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.195.171 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1477315956.A.7D0.html
fancydick501: 誠哥看你們可憐賞你們的 10/24 21:34
shlee: 給點糖吃 讓你們以為轉性了 下一部再讓你們摔得更重(X 10/24 21:34
shlee: 糖與鞭子的概念 10/24 21:35
rchih: 先把你們捧高 下一部再摔死你們 10/24 21:35
Jourdain: 兩次露胖次,脫睡衣1次騎單車1次 10/24 21:35
Jetstream: 一刷的時候是有感覺想傳達: 就算環境再怎麼艱困, 還是 10/24 21:36
Jetstream: 希望能不要輕言放棄、繼續努力邁向自己希望的未來 10/24 21:36
Jetstream: 不過不知道是不是我藍色窗簾就是惹XD 10/24 21:36
bbbsmallt: 我認為這點很加分,讓人感覺他跳脫出來了 10/24 21:37
allanbrook: 創作者不是作品的生產機器 他是個人 就不應該期待他會 10/24 21:38
allanbrook: 數十年如一日的作出主旨相同的東西 10/24 21:38
Jourdain: 只希望BD把開頭脫睡衣的聖光拿掉 10/24 21:40
nurais1127: 才1200萬? 10/24 21:42
nurais1127: 以比例來說台灣可能比較高耶 10/24 21:42
nurais1127: 話說上映到過年是什麼概念…… 10/24 21:43
horseorange: 跟秒五結局一樣那我看秒五就好啦 10/24 21:45
shlee: 過年是指日本的過年吧 大概就上映到明年1月? 10/24 21:46
Mentha: 為了你們設計的結尾?..........你這傢伙.. 10/24 21:47
Mentha: 你知道設計這個結尾其實帶了深深的不穩定性只能靠自己補嗎 10/24 21:47
Mentha: 不過同意創作者一定要有自己的主體性 10/24 21:48
amkust: 台灣觀影票房最高的是鐵達尼,台北市160萬人次 10/24 21:51
amkust: 全台兩倍,再乘日本人數五倍,也就1600萬人次 10/24 21:52
amkust: 不覺得逼近鐵達尼號的數字已經很恐怖了嗎? 10/24 21:53
kris4588: 我只想買口水酒 10/24 21:53
RaiGend0519: 那個結尾,了了我快10年的無奈 10/24 21:56
RaiGend0519: 錯過的時候 10/24 21:56
RaiGend0519: One more time, One more chance 又在耳邊響起 10/24 21:57
RaiGend0519: 還好瀧小弟最後的最後有開口,太好惹 10/24 21:58
Mentha: (把樓上的BGM關掉,然後巴下去) 10/24 21:58
RaiGend0519: ~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~ 10/24 21:58
kris4588: 和原作的差別只有結尾不同而已嗎 10/24 21:59
Mentha: 我的世界線変態瀧君跟肉食三葉幸福快樂的在一起一輩子了 10/24 21:59
bluedolphin: 我是覺得如果原本有另一個結尾 能成為BD的Omake 10/24 22:02
TRUNKSX: 有沒有人知道 系守在地圖上的座標阿? 10/24 22:05
Delisaac: 當時也是看了這篇文章深受感動 誠哥真的是很溫暖誠摯 10/24 22:06
worm2005: 三葉是肉食女是從哪增加的設定?記得電影沒演出來 10/24 22:07
jhs710041: 二創吧...根本就是餓很久的樣子 10/24 22:07
Mentha: 主要是源自於小說裡面三葉的媽媽二葉當時抓爸爸的過程 10/24 22:08
Mentha: 所以會有二葉超肉食=>宮水家是招贅=>宮水家女孩都肉食 10/24 22:09
Mentha: 然後你看看三葉因為喜歡上変態瀧君特地上東京 10/24 22:09
Mentha: 要知道從飛騨那種鄉下搭車道東京,已經有版友說過了 10/24 22:09
Mentha: 那筆資金應該換算成台幣單程也要4000塊吧 10/24 22:10
ccpz: BD出了以後, 一定有很多 mad 配上 one more time, one 10/24 22:10
Mentha: 你是高中生的時候忽然為了某人當天就花上來回高鐵票的錢 10/24 22:10
ccpz: more change 的 bad end 改編XD 10/24 22:10
Mentha: 你覺得這夠不夠肉食? 10/24 22:11
Mentha: 然後不要在one more time, one more chance了我會崩潰 10/24 22:11
kk2025: 來回是日幣3萬左右,外加車程單趟4小時,難怪會心碎剪頭髮 10/24 22:18
Mentha: ....比我想像的更貴 10/24 22:19
buke: 三葉長大後走路還是駝背 細節有做到 10/24 22:20
buke: 當時被他爸爸念 10/24 22:20
Mentha: 駝背? 因為摔傷嗎? 10/24 22:20
Mentha: 阿阿..是在說沒自信的走路方式這點? 10/24 22:20
buke: 我覺得看起來有一點啦 也可能只是習慣動作 10/24 22:22
Mentha: 恩 10/24 22:24
ken841520: いつでも探しているよ、どっかに君の笑顔を (逃 10/24 22:26
Mentha: やめろ! お前ら! 10/24 22:27
worm2005: 兩人第一次見面沒抱上去,是覺得有點可惜的地方 10/24 22:31
ChakraLinux: 日式的壓抑感阿…又不是好萊塢式 10/24 22:32
Mentha: 真要回朔到實體見面的話要回到三年前的時候喔 XD 10/24 22:32
Mentha: 那次要是三葉真的抱上去那就不是肉食是暴食了 10/24 22:33
Jetstream: 三葉才不會抱上去 她把繩子拋出去就是要把瀧君綁回去(X 10/24 22:34
Amulet1: 我也真的是....謝謝你R 10/24 22:35
Mentha: 君の縄 10/24 22:36
Jetstream: http://i.imgur.com/yhCLZfn.jpg (illust/58955182) 10/24 22:39
shlee: 圖wwwwwwwww 10/24 22:40
Irenicus: 三葉的形象要開始崩壞了嗎..... 把我的感動還來rrrrr 10/24 22:44
Tads: 這是伸縮自在的繩子吧 10/24 22:45
cocabell: 完了 完了 三葉的形象回不去了www 10/24 22:49
worm2005: 三葉真的沒對瀧的身體做奇怪的事嗎?非常可疑... 10/24 22:57
nobody741: 感覺有點像賭神 我在最近的幾部曲加入惹xx 就是為了坑 10/24 23:07
nobody741: 這一把 10/24 23:07
nobody741: 開玩笑別太認真 10/24 23:08
worm2005: 瀧也不草食啊,從東京到飛驒,而且又是打工族,只為了再 10/24 23:27
worm2005: 見她一面 10/24 23:27
Mentha: 那只好把瀧君歸類成蔬菜肉捲了 10/24 23:31
Mentha: 外見是蔬菜裡面卻是肉食 10/24 23:31
Mentha: ...不如說不用糾結這個,倒不如說她們的戀情都很真摯到 10/24 23:32
Mentha: 願意做這樣的事情 10/24 23:32
Mentha: 瀧君一直在那邊畫看到的景致畫得這麼細緻就已經夠.. 10/24 23:32
Mentha: 阿..好聽一點說是癡情,難聽一點是スートーカ 10/24 23:33
pikachu8177: 上面那三葉根本是印地安那瓊斯吧www 10/25 00:10
worm2005: 三葉的體能真的很好,沒幾個女孩能像她一直跑 10/25 00:26
Asakura1397: 這篇文章我看過 也有在找日本場REPO 但沒找到就是QQ 10/25 00:27
Asakura1397: 另外 東寶是預估有15億就好 1.5億大約是言葉的成績 10/25 00:27
Asakura1397: 言葉1.3億 10/25 00:27