作者medama ( )
看板C_Chat
標題[新聞] 外國人眼中的檳榔西施是啥樣？ Comico漫
時間Mon Oct 31 15:44:00 2016
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=193579
外國人眼中的檳榔西施是啥樣？ Comico漫畫給答案
2016/10/31 06:00:00
記者葉立斌／台北報導
來自日本的手機漫畫APP《comico》每年底都會舉辦「comico原創漫畫大賞」，通常在隔
年春節後便會公佈結果。第二部大賞的作品已可在平台上觀賞，第二屆有兩部漫畫得到相
當好的評價。現在Comico上可看到的長篇漫畫《魔咒之吻》與《檳榔美少女》，其中《魔
咒之吻》是奇幻中又帶點浪漫的愛情故事，而《檳榔美少女》內容呈現檳榔西施的工作情
形，以及她們可能受到的性騷擾、偏見等狀況。但你可知道，這是一位巴西男孩畫的嗎？
▲在漫畫大賽出線的兩位新銳漫畫家。（圖／記者葉立斌攝）
《檳榔美少女》不僅以富有台灣本地特色的檳榔西施文化為主題出發，更融入了來自巴西
的熱情元素，台灣與巴西文化完美融合成爆笑又浪漫的愛情喜劇，讓讀者們直呼「超神奇
！
作者竟然是巴西人！」
本漫畫作者是來自巴西的盧卡斯，對於亞洲文化相當有興趣，因此選擇來台灣讀書，雖然
他看見台灣的原因很奇妙：
某次想找一位日本女藝人的MV，卻誤打誤撞找到SHE的偶像劇
與MV，更因此喜歡Ella，便在選擇留學地點時，將「台灣」納入選項中。目前在台北藝術
大學攻讀研究所。她觀察到台灣有一門工作叫檳榔西施，她們穿著很「特別」，但台灣的
朋友多對她們投以嫌惡態度，因此想了解她們。
不過他在接近檳榔西施，想與她們聊天時
也碰了一鼻子灰，特別是年輕的女孩多以「老闆交代保密」婉拒，反倒是歐巴桑級的西施
願意與他侃侃而談。他將這些素材融入浪漫愛情，結合為這部現實中帶點浪漫的愛情喜劇
。
http://attach.azureedge.net/newsimages/2016/10/26/689270-XXL.jpg
▲《檳榔美少女》作者。（圖／記者葉立斌攝）
另一位得獎者盧米恩則是為台灣女孩，小時相當喜歡塗鴉，並曾到美國學藝術，並曾任職
遊戲公司的2D美術設計，發現了美國人喜愛接近真實的畫風，例如男主角應該壯碩，與台
灣流行的日式畫風中，精瘦的男孩不太相同。她的作品《魔咒之吻》描述魔女與狼人們的
愛情，而日式畫風中的精瘦六塊肌大眼與各種個性不同的男孩：沉穩內斂與兇悍、不羈，
因此本漫畫才推出就擊中廣大少女心，預告推出時即湧入大量讀者，更在連載首週就空降
comico前10名、第5週即制霸台灣comico排行榜至今，連載3個月內就被引進日本及中國，
創下最速躍進國際舞台傳說。可見台灣不容小覷的創作實力，也受到國際肯定。
http://attach.azureedge.net/newsimages/2016/10/26/689271-XXL.jpg
▲《魔咒之吻》作者。（圖／記者葉立斌攝）
comico自2014年7月進入台灣市場至今不僅下載量已超過500萬，每年均舉辦「comico原創
漫畫大賞」挖掘繁體中文漫畫創作，今年已邁入第三屆，累積募集近千部投稿漫畫作品，
在二十多位得獎者中已有八位在comico平台連載漫畫作品，當中更有6部因此飛出台灣，
在日本、韓國、泰國、中國等地連載。台灣comico即將在11月1日開始第三屆comico原創
漫畫大賞徵稿，祭出近百萬高額總獎金及平台連載機會。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.43.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1477899843.A.F49.html
推 jeffreyshe: 強 10/31 15:44
推 parislove3: 有追魔咒 10/31 15:53
推 hom5473: 希望comico能把漫畫app平台的市場帶起來 10/31 15:54
→ m08088: 我覺得這部男主角讓我很想揍他(艸 10/31 15:55
推 web946719: 檳榔美少女畫風蠻喜歡的 10/31 16:07
推 j147589: 檳榔交出來 10/31 16:15
推 GRA: 喜歡檳榔美少女畫風+1 10/31 16:16
推 hinajian: 檳榔特攻隊表示：lag 10/31 16:17
推 Tiamat6716: 好吃的水果 10/31 16:30
推 kerry0496x: 剛剛看了，第一眼不太喜歡，但後來就習慣了 10/31 16:42
→ kerry0496x: 而且第一話那是啥無良經紀人啊@@ 10/31 16:43
推 canon15167: 你知道會致癌的檳榔，害死多少台灣經濟支柱嗎？ 10/31 16:53
→ hinajian: 多少？ 10/31 17:04
→ Senkanseiki: 口腔癌平均死亡年齡為54歲，比其他癌症少10年以上 10/31 17:08
→ Senkanseiki: 雖然檳榔真的對某些低收入的家庭有幫助 10/31 17:08
→ Senkanseiki: 但那基本上是飲鴆止渴。 10/31 17:09
→ Senkanseiki: 檳榔跟吸菸是差不多的東西。 10/31 17:09
推 milu0666: 會口腔癌是因為有加石灰吧，都什麼年代了還一堆人不知道 10/31 17:14
推 Zeroyeu: 那位什麼還要吃石灰.....真搞不懂 10/31 17:19
推 mu3657: 其實不只是石灰 檳榔鹼本身就有致癌性 只是比石灰弱很多 10/31 17:36
→ vacuesen: 檳榔素、檳榔鹼、荖花也會 甚至粗纖維摩擦口腔黏膜 10/31 17:39
→ mu3657: 工作關係 我幾乎每天都在叫人不要吃檳榔... 10/31 17:39
→ mu3657: 就算沒得癌症 光口腔黏膜下纖維化就夠受了 10/31 17:40
推 c80352: 唯一支持北投女巫 10/31 17:53
推 gino0717: 不要輕易使用「什麼年代了還一堆人」這個句法，因為 10/31 19:07
→ gino0717: 你是錯的 10/31 19:07
推 esther22: 兩部都很難看= = 10/31 19:30
推 Yenfu35: 李心潔表示： 10/31 19:35
→ gm79227922: 檳榔叫出來 10/31 22:24
推 gomidonnsine: 作者居然是巴西人XD 11/01 00:46
