[問題] 日漫有招式名既有詩意又很潮嗎？

[d630200x (DOGE)]

個人對港漫稍有涉獵，其中印象很深刻的是溫瑞安群俠傳


裡面李沉舟所用的翻天三十六路。奇，招名順口又很潮


比如碎爆崩奇殺連環、獨陽獨剛綻奇華

新著鐵醬油中，雷家父子第七第八式也滿潮的

霹靂雷霆鎮淫霧

靈霞霓電霸雲霄


覺得雖然武俠作品很多雖然也滿中二的，但招式名大多做了很多巧思，飽含詩意、招意



但日漫中好像很難達到這種意境？





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.18.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1477994749.A.0B5.html
※ 編輯: d630200x (111.184.18.42), 11/01/2016 18:06:09
推 GayLord: c8763
推 Luciferspear: 大腿踢
→ murmur38: 認真毆打
推 kirbycopy: 龜派氣功
推 nebbiabards: 星爆
推 Regition: 催眠術左勾拳 正當防衛猛擊
推 MikuNoPantsu: 旋轉中心腳
推 s8018572: 靈幻的招式
推 buke: 覺得富奸的招式都蠻有意境的
→ buke: 神的不在場證明 之類的
推 Yirgacrow: 超級無敵我愛你
推 hwider: 盧山升龍霸
→ worldark: 感覺在賣弄文筆
→ goldman0204: 吐槽你就輸了!
推 vct886: 死神
→ HAHAcomet: 曹國舅 仙人敬酒鎖喉扣!  藍采和 單提敬酒攔腰破 !
推 kawhidurantt: 大千世界
推 same60710: 千本櫻景巖
→ TED781120: 看過唯一有這種招式取法的日輕是《鋼殼》。
推 GayLord: 高尾斬
推 Justice5566: 連續普通拳
推 tedwu: 宇智波反擊
推 Slas: 終極伏特狂雷閃
推 gunng: 夢幻泡影
推 RoaringWolf: 認真歐打
→ TED781120: 不過日系作品本來就很少是設計「一整套武學」。
推 ayasesayuki: 日蝕
→ TED781120: 文筆這種東西本來就是要在中二病發時拿來賣弄的，不然
→ TED781120: 能幹嘛（？）。
推 Page122: 宇智波笑你
推 demiackerman: 霹靂卡霹靂拉拉波波莉娜貝貝魯多
推 buke: 我佛你
推 KenWang42: 這變成翻譯的工作了
推 h90257: 星雲鎖鏈
推 visa9527: 神羅天征
→ buke: 星光迴路遮斷器
→ TED781120: 以這點來說，我覺得《東離》的招式取名方式對日本觀眾
→ TED781120: 應該是新的體驗。
→ seraph01: 小兔子暗黑無限破
推 s82015969: 認真起來大爆擊
推 bbo6uis122: 神羅天征 虛閃 雷霆戰鎚
推 jaerfca: 蹦蹦跳姆咪
推 robert851815: 所謂的最後的月牙天衝，就是我自身化為月牙這件事。
→ robert851815: 只要使用了這招，我就會失去所有死神的力量
推 scarlet01772: 符卡規則，不過那人物出場越多次，命名就越隨便
推 fight40520: 毀滅的噴射白光
→ cpc21478: 剛尻一槍
推 chobits1031: 無我境界  飛燕還巢
推 Lemuras: 血染東方一片紅！
推 arrenwu: 我覺得 二指真空把 還滿屌的
推 bob2003t: 十萬伏特
推 freedom5487: 白金之星 The World
推 fish830617: 連續普通拳
推 Harrypei: 靈光鏡反衝
→ achero: 破道九十 黑棺
推 dolphinsun: 是文化問題吧
推 darkyoyo: 無限劍製
推 alwaysstrong: 醉八仙真的很棒 每一式都形神皆具
→ dolphinsun: 我們覺得中二的招示在日本人眼中又不一定中二
推 GordonJordan: 死神卍解隨便列舉都很有詩意  花天狂骨黑松心中、千
→ GordonJordan: 本櫻景巖、黃煌巖靈離宮
推 hdes937119: 我也很喜歡死神的招式，不覺得中二反而很潮
推 tonyhsu0822: 我覺得你舉的例子也都很中二啊
推 Eric85768: 七星破軍迅切開
推 keeieqq3: 好粗的JJ
推 wind010181: 斯搭巴斯偷斯都另母
→ cpc21478: 巴歐薩喀爾嘎
推 vm06: 我覺得這只是中二的方向不同    太陽色黃金波紋疾走！！
推 MadCaro: 文豪野犬
推 wsxwsx0426: 認真活塞
推 kisc32950: 這不是阿姆斯特朗旋風噴射新阿姆斯特朗砲嗎?完成度真高
→ kisc32950: 阿~
→ anisakis1824: 是霹靂雷霆震霪霧!!!這招式特色之一就是每個字都有"
→ anisakis1824: 雨"!!!打錯字實在差很多喔
推 saiman0617: 邪王炎殺黑龍波
推 tonyhsu0822: 終極伏特狂雷閃
→ TWkiller: 伸縮自在的愛 才是男人該用的招式
→ hyuchi0202: 競女很多
推 s51007john: 語言問題 端看翻譯要怎麼處理
推 j147589: 九彩昇華齊聚頂
推 pds3601o: 獨步吟客 月下獸 人間失格 君死勿給 夜叉白雪 細雪
推 Nuey: 真空烈尻
推 sekaitabi: c
→ XZXie: 溫瑞安那個就是賣弄而已  中二度120%
推 daidaidai02: 朱雀踢
推 ken890126: 真空烈尻
推 panda816: 歐啦歐啦歐啦歐啦(?)
推 ayumi067: 著作財產拳
推 overpolo: 龍破斬  重破斬  神滅斬
→ overpolo: 這三招都是要念一首詩然後帥氣的炸出去
→ pups914702: 推競女XDDD
推 cz999888: 天照 保證潮
推 ts1993: 競女 啊 每招都厲害
推 akei23: 當然是藏馬的風華圓舞陣
推 TsangWang: 人越拳 陰陽極破貫手
推 ocococ4444: 十萬伏特
推 kisc32950: 夜晚的一刀修羅
推 whyhsu: 兼一的都不會很中二
推 shizusumi: 星爆……
推 Kokoro: http://i.imgur.com/tfBjTRI.jpg
推 slough1003: build knuckle!!
推 john91018: K-Acceleration
→ laechan: 櫻花大戰
推 idsa: 殺生丸的冥道殘月破
推 ellies510628: 超究神羅武神霸斬
推 aznlouisazn: 九彩升華齊聚頂
推 shadowmirror: 你已經死了
推 kogm: 當然是閃電鳥的傘店啊
→ Mapodoufu: 連續普通拳
→ jay4ever: I am the bone of my sword
推 s8510785107: 師大巴斯卡，四偷林母，直嚷：『海崖窟，莫偷海崖窟
→ s8510785107: ！』
→ enjoytbook: 星光迴路遮斷器其實不錯阿
推 power41: 閃電11人的招吧
推 sasakihiroto: 真空波動拳
推 jack0204: 鹽沙黑隆波
推 sasaki5221: 鼻毛真拳
推 ImCasual: 認真起來大爆擊
推 ilovetaylor: 雷我爆彈
→ ilovetaylor: DD金臂勾
→ ilovetaylor: 人造衛星鎖喉翻摔
推 kiy75: 毀滅的噴射白光