Re: [閒聊] 從零開使學日語到N1水平大概要多久

[ColdLeafOwl (冷葉鴞)]

不好意思借串問個問題

以前有稍微思考過如果要學一個新的語言

要以什麼樣的目標作為泛用的衡量標準

後來我的想法是"能較不費力地在日常生活中，以該語言習得新單字或用法"

可能就是熟悉基本字彙與文法

日常生活會用到的單字雖然還有許多不了解的

但能透過對話、上下文，或者查原文字典等方式理解吸收


想請問學過日文的版友們

對於這點有沒有相關的經驗或想法可以分享呢？

感謝各位～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.92.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1478273798.A.E9D.html
→ minagoroshi: 標準就是把你會說的中文，日常用，都會變換成該語言
推 Dancho: 個人經驗是有愛就會學得快 周遭日文學得好的大多如此
推 AceChen21: 外語檢定的目的就是拿來當參考標準 很多人都說檢定沒用
推 pikatonn: N1真的只能當參考(考過N1可是不會說日語)
→ AceChen21: 卻沒法提出個更好的標準... 以日檢來說有N1程度雖然還
→ AceChen21: 是很菜 但純就興趣(接觸ACG)來說就很夠用了 又不是考了
→ AceChen21: 就馬上要拿去跟日本人對話或工作
推 diabolica: 看學的目的是什麼 工作當然要比較深入@@
推 Yijhen0525: 如果你有工作方面的需求，那就要去懂相關的專業名詞
→ Yijhen0525: 讀是最簡單的，聽說寫就需要下工夫
→ CoolMonster: 回月經文不如爬文
推 wotupset: 要速成就是去學正規語法(補習)