精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《Ayanami5566 (綾波五六)》之銘言: : 每次看到一堆人在那邊撒餌 : 就有一群____自動去咬 : 戰得不亦樂乎 : 說實在話 這到底有什麼好吵的 : 就是有那種一碰就怒的激動份子 : 才會充斥著釣魚文 : 我來舉辦投票好了 : 1.卡通跟動畫沒有差 : 2.卡通跟動畫基本上不太一樣 但我無所謂 : 3.卡通跟動畫完全不一樣 別人搞混我會不高興(請自述理由) : 來投票吧 我的認真 兩者都一樣啊 後來就把它分成 東方的稱之為動畫 西方的稱之為卡通 像海綿寶寶 膽小狗英雄 天兵公園 探險活寶 我就當卡通 日本的季番 就一律當動畫 卡通原意就是類似漫畫的藝術作品 所以一般來說會動的應該都要稱之為動畫 但後來大家也都這樣說了 老一輩的根本不懂動畫這詞 一律都說卡通 糾正了也沒啥意思 台語會用ㄇㄤˋㄍㄚˋ 可是我不知道語源就是了 -- 「偉人聖德太子曾經說過人如果不自省是無法登上黃金八點檔的」 我覺得他肯定沒說過 「偉人愛迪生也曾經說過要按部就班練等級 才能打倒最後大頭目所以說他根本沒這樣說過吧 「偉人楊貴妃更表示健身和蛋白質是女人的生命這不只是沒說過 連原來的人格特質都被改變了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.198.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1478505463.A.47C.html
diding: 那是漫畫的日語唸法 11/07 15:59
seraph01: マンガ 11/07 16:00
loneblackcat: 原來如此 受教了 11/07 16:00
zero00072: 哆啦A夢、柯南、烏龍派出所、飛天小女警你怎麼分? 11/07 16:05
oz5566: 動漫咧 11/07 16:05
loneblackcat: 多啦A夢柯南烏龍派出所都當動畫 飛天小女警當卡通 11/07 16:06
loneblackcat: 如果是日版飛天小女警就是動畫 11/07 16:06
loneblackcat: 我這分法絕對是不正確的 所以後來隨便啦 11/07 16:06
bluedolphin: 對老外來說 Cartoon 是西方那些 Anime是單指日本 11/07 16:09
seraph01: 西方也有Animation,アニメ應該是從這詞來的 11/07 16:17
FallenAngelX: 美國人講anime就是專指日本動畫 animation才是動畫 11/07 16:22
FallenAngelX: 當然這個是外來語的外來語XDD 11/07 16:22
seraph01: 逆流回去這樣 11/07 16:25
nekoares: Cartoon當作動畫卡通的話,理論上跟Animation是一樣的 11/07 16:39
nekoares: 因為他原本就是Animated Cartoon的略稱,不然原本是靜畫 11/07 16:40
nekoares: 但是看上面幾篇的推文就知道,很多人使用卡通的時候背後 11/07 16:40
loneblackcat: 喔喔 原來是這樣啊...... 11/07 16:40
nekoares: 的意思就是西方的動畫。這跟英文裡Anime當作日本動畫而 11/07 16:41
nekoares: 不只只是Animation的略稱一樣。語言就是溝通用的東西 11/07 16:41
nekoares: 看得懂就好。想戰的人就只是愛雞蛋裡挑骨頭而已 11/07 16:42
loneblackcat: 非常同意!! 11/07 16:43
mkiWang: 所以RWBY是卡通?你不覺得怪怪的嗎 11/07 18:09
kingo2327: 樓上是在硬要嗎XD 11/07 19:55