Re: [討論] 如果君名幹掉方城市，大家會想什麼？

[DarkHolbach (宇智boyo)]

※ 引述《BoBoLung (泡泡龍)》之銘言：
: 不可能啦，不管作品本身還是場外因素。


雖然跟動物方城市比起來，我比較喜歡《你的名字》，不過我還是覺得《你的名字》少了

些甚麼。


把奧斯卡動畫長片獎名單攤開，就會發現那些名單都有講些大道理之類的，有點「文以

載道」的感覺，像史瑞克就是在講說醜人也能出頭天，顛覆那種男帥女美的公主王子觀

、然後神隱少女就是在講少女的成長史……


新海誠說過他自己是比較單純的人，我看他的電影也有這種感覺，在拍出《你的名字》

前，他的劇本是常常被人詬病的一點，因為他拍的片通常都是要展現一種情緒、一種

距離感，然後劇本就普普。


這次《你的名字》進步不少，加入了不少主流元素，但把那些主流元素的外衣剝去，我

想新海誠要表達的還是在距離感下的情愛吧，這就是我喜歡他的地方，可是這種題材，

要得奧斯卡，感覺還是少了些甚麼。


然後還有一點我想提的，就是男女主角之間的感情鋪成，感覺有點著墨太少，這個在看

《言葉之庭》的時候也有這種感覺，所以後來看主角跟老師抱在一起哭的時候讓我有點

錯愕，後來靠小說補完才比較好；《你的名字》雖然比起《言葉之庭》好，但還是有這方

面的問題。


話說，有人似乎對我說奧斯卡是政治正確的獎有點不以為然，但難道不是嗎？從我關注

奧斯卡以來，我好像還沒看過哪個獎是頒給政治不正確的作品，而且我並沒有說那些得獎

作品都是靠政治正確啊。




--

推 dichenfong: 雷姆....是誰?
推 h1236660: 這位http://i.imgur.com/zRNtp3X.jpg
推 haupindiedie: http://i.imgur.com/GA1c50X.jpg
→ ykes60513: 樓上那張好懷念 我以前在圖書館很愛看那系列的書XD
→ ykes60513: 我說h123大
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.57.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1478534331.A.FEF.html
推 king786945: 奧斯卡的評審都是西方人 他們有自己的小圈圈
就是八卦版在講的「白左」觀點吧。
※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/08/2016 00:05:00
推 grandwar: 其實宮老能進奧斯卡也是有好萊塢貴人相助，不然也沒人覺
→ grandwar: 得好在那...語言差異就注定讓亞洲片很難打進歐美
→ grandwar: 神隱少女也是歐美翻譯成比較配合他們文化的語境
推 bbbsmallt: 他們政治正確的東西作到太熟悉了，看久反而覺得沒創意
有些片子感覺說教太刻意了。

推 buke: 神隱少女有迪士尼發行差很多
推 newwu: 不一定政治正確啊 看主流價值觀走到哪 假如真是那麼左 斷背
→ newwu: 山那年就該得 以近來主流價值觀的轉向 斷背山放到今年大概
→ newwu: 就會得了
※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/08/2016 00:13:51
推 grandwar: 其實宮老也是說教啊XD 沒有一部片沒說教的
其實說教我可以接受，只是那種太直接的不太能接受，像無敵破壞王那種我就能，

像動物方城市直接在劇情中間讓羚羊跳出來說教我就不太行。
※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/08/2016 00:18:27
→ thevoidfancy: 迪士尼跟皮克斯口味逐漸正朝邪道路線偏移啊
→ grandwar: 所以我才說是語言問題，不是翻譯這種小事我說的語言就包
→ Rain0224: 要是大家都作政治正確的作品，這世界會很無趣的
→ grandwar: 含自身文化的特質
推 buke: 宮老的說教比較偏像寓言故事的感覺
推 lrk952: 動物方城市我覺得最棒的一幕是 兔子搭電車看著 一隻老虎坐
→ sai007788: 光是三葉in瀧那個わたし、わたくし、ぼく、俺就翻譯不
→ sai007788: 可能了，英文只有一個I而已
→ lrk952: 下然後一旁的草食動物媽媽就把自己的孩子拉近一點，沒有多
→ lrk952: 說什麼，只是用動作來表達。
推 Amulet1: 我怎麼記得新海誠說自己不是一個單純的人XD
那我可能記錯了orz
※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/08/2016 00:28:36
→ Amulet1: 然後他好像真的很討厭說教...所以要找什麼大道理還是..
推 kingbalance: 我反而覺得言葉之庭的男女主角感情鋪陳還能接受，你
→ kingbalance: 的名字感覺就突然喜歡上對方了
推 Amulet1: 之前水管訪談的影片被刪了QQ
推 Amulet1: #1O7pShOL (C_Chat) 這篇有講到~
→ DarkHolbach: 感謝，看來是我記錯
推 wai0806: 政治正確沒問題啊 但君名輸的絕對不只是這點ㄏㄏ
推 Sischill: 奧斯卡要得獎政治正確是條件之一 但只有政治正確是得不
→ Sischill: 了獎的 03年魔戒 06年神鬼無間能算政治正確的嘛? 然後12
推 bill50514: 日本最棒->日本片最棒->沒得獎一定是白人眼紅
→ Sischill: 年政治很正確的怒海劫也槓龜啦
→ bill50514: 跟對岸的論述方式有87%像
推 Newdaylife: 奧斯卡就白人自慰小圈圈阿，有不是新聞
早期的奧斯卡也許是啦，現在進步很多了，會頒些獎給黑人，像自由之心。

推 HippoNao: 神隱那種才叫滿滿的老外深愛的日本元素好嗎 xddd
→ Newdaylife: **又
推 Sischill: 既然奧斯卡是白人自慰小圈圈,那日本人去參加幹嘛? 死守
→ Sischill: 自家的日本電影金像獎不就好了
→ Sischill: 坎城影展也是白人自慰小圈圈 不然叫君名來參加金馬獎好
→ Sischill: 了wwwww
→ Akaria: 奧斯卡我覺得是主流跟非主流之間，題材一定不會只有單一核
→ Akaria: 心
推 Jourdain: 《文以載道》好像真有點這種感覺……
→ awfulday: 文以載道XDDD
推 Luvsic: 不能認同新海誠用不愛說教開脫 他根本已經是內容貧乏 至於
→ Luvsic: 他想表達的情感 如果在短片成功表達是精煉天才 他花一整部
→ Luvsic: 電影就真的有點拖沓了
※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/08/2016 09:03:59