[閒聊]攜帶獸XYZ 47話 智瑟「Re : KISS」

[gg56 (kugimiya rie)]

XYZ 47話 「Re : KISS」


這幾天在網路上看到的

太甜了

和大家分享一下




讓我們回到瑟妹準備搭上飛機

瑟妹與小智說出
「你是我的目標唷」
「我會成為更有魅力的女生後...」


瑟妹搭上電扶梯離去...

此時的她...突然跑回頭


http://i.imgur.com/vpStVMI.jpg

(心裡話)
小智...
一直想和你說 卻一直說不出口...

但這句話今天沒說出口  絕對會後悔...

那個阿...
小智...
我呢..

http://i.imgur.com/CXPeM3A.jpg

對小智
一直、一直...

最喜歡惹
(〃▽〃)



http://i.imgur.com/mEUzd9q.jpg

http://i.imgur.com/GTPADzG.jpg
小智:瑟...!!!??



http://i.imgur.com/uOLzJIC.jpg

瑟蕾娜
我們的夢想...
一定會實現的


畫面轉到一起立下誓言的場景
http://i.imgur.com/WpFAUfa.jpg

小智:欸..瑟蕾娜的夢想是什麼呢?

瑟妹:成為卡洛斯女王吧~

小智:只有這樣嗎?

瑟妹:我還有另外一個夢想...
幫喜歡的男生  追逐夢想時 在旁邊加油打氣

小智:那之後呢?
瑟妹:做很多那個男生喜歡吃的點心...


http://i.imgur.com/rvQYVUO.jpg
瑟妹:有一天要成為這個人的太太..
(在心中講)

小智:瑟蕾娜...等我...

瑟妹:恩...


http://i.imgur.com/It5lzpy.jpg

また逢う日まで!!
直到再見面的那一天!!





http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=59914918
P站號:59914918
作者:カナリア


渣翻譯


甜到心坎裡了


就跟最後一話的標題一樣
また逢う日まで!!
直到再見面的那一天!!

會再重逢的

只是短暫的無法相見而已


有天會來接你的

http://i.imgur.com/xl7iMwr.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.132.212
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479152945.A.C3F.html
※ 編輯: gg56 (36.232.132.212), 11/15/2016 03:50:15
推 guardyo: \讓她生/\讓她生/\讓她生/\讓她生/
→ roy047: 甜到蛀牙了ww
記得睡前要刷牙
推 leamaSTC: 我覺得內心戲少一點 像官方那樣突然親下去比較浪漫耶...
我相信官方版本的也是有內心戲...只是沒演出來


推 shiow1026: 可惜日月智商不見了
※ 編輯: gg56 (36.234.157.30), 11/15/2016 04:23:17
推 David2568: 很甜,推一個  目前日月動畫"應該"是平行世界(單純推測)
推 imyaoyu: 買了買了
→ kerry0496x: 最後一張結婚圖讚!!!
推 key0077: 我蛀牙了
推 a1106abc: 甜到不行啊
推 a1379: 一早就這麼甜 受不了
推 LiNaK31119: 感謝翻譯，pixiv很多漫畫很讚卻看不懂日文qq
→ moonlind: 瑟：為此...我得先到豐緣等地解決她們....
→ ekalashi: 可是他現在變成小智障了
推 deathsong: 終於有智瑟糖了推!
推 mibbl0: 瀧三糖已經夠甜了 這個還要........甜.......好甜........
→ mibbl0: .
推 deathsong: 智瑟和鳴
推 mepass: 可是上一個說之後會來接你的那隻鳥…
推 yaowei2010: 漫畫 畫的和我解讀動畫的有87%像
推 Enatsuin: 漫畫接龍下一棒：武田弘光
推 cabochon0930: 好棒喔>////<
推 Vincent4: 為什麼史特隆要搭著瑟妹的肩膀(?)
推 xenojack: 樓上害我期待NTR本了一下，結果那是小智的手吧？史特隆
→ xenojack: 設定不是長短手吧？