Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯

[mike2685a (小泉家の夜々)]

安安這裡是夜夜

這次一樣將chewie大大所翻譯的漫畫嵌字完成了

不過嚴格來說這次的不算是糖啦

但也是個不錯的故事

還請大家再回味一次囉~


網頁好讀版:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479564680.A.756.html


==============================================================================


かはたれの君 | ふくみ [pixiv]
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=59120924


http://i.imgur.com/9wqN5kJ.jpg




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.223.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479564680.A.756.html
※ 編輯: mike2685a (1.171.223.159), 11/19/2016 22:11:49
推 ray221740718: 豪吃
推 Yijhen0525: 果然初戀還是最美好的
推 shadowblade: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
推 chewie: 推 辛苦了 昨天知道奧寺學姊的設定由來 真是不錯的角色啊
推 john91018: 幹這不是糖啊啊啊啊
→ chewie: 只好混在一起吃瀧三寺糖了
推 kk2025: 嵌字君辛苦了~
推 hsr7016: 糖坑快挖盡了
新的糖吃完了 可以回去吃舊的糖阿(?)
推 sake0803: 設定是什麼??
推 you1111: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-
→ f222051618: \瀧山寺/
推 bluelamb: 前輩的設定?哪篇啊
推 Yijhen0525: #1OBo3i5G (C_Chat)
→ lin790505: 訪談提到的三葉原本的男友擔當吧 改成瀧這邊的奧寺
推 shadowblade: 今天P站有新糖
推 hachiman: 這糖有點苦QQ
推 shadowblade: id=60014920
推 asabase:  (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
推 sai007788: 這個應該是柑蔘果(?)
推 gametv: 瀧山寺 萬歲~~~
推 j21118: 這個...吃到最後覺得不是糖耶
→ lingsk: 今天p網也有中文的
那個中文的可是真正的NTR阿XD
推 sai007788: 所以就柑蔘果啊，甜甜涼涼的吃到最後沒有了嘴中都苦味
※ 編輯: mike2685a (1.171.223.159), 11/19/2016 22:30:41
推 Sougetu: 怎麼換前輩失憶了XD
推 sai007788: 就時空修正的結果吧
推 a125g: 推推
推 shlee: 推  辛苦了
推 bluelamb: 本來劇情裡就有前輩跟瀧談到去系守的事 結果前輩
→ bluelamb: 也想不起來為什麼要去 所以這同人的設定滿合理啊
→ lingsk: 另一個我就不說了 等看看會不會有新聞
推 deluxe: 那個超棒XDDDD
推 fragmentwing: 這糖對三葉X瀧派只有苦啊
推 vct886: 呃？嗯......？   這篇還蠻有感覺的耶，淡淡的哀傷。
推 sky24421: 瀧三糖推~ 感謝嵌字~!                 樓上中文有id嗎
→ sky24421: 想不起來要去是在三葉隕石後啊  所以縫紉應該是沒忘
推 shintz: QQ
推 deluxe: 上面提到的中文的那篇 id=60015783
推 j55888819: 時空修正後就沒有互換了吧 也就不會有三葉幫忙縫紉的事
推 asd5982231: 吸一口
推 cic2014: 有吧？照換吧？
→ chewie: 會翻這篇一開始是q版三葉蠻可愛的 不過翻了之後 後勁還蠻
→ chewie: 深的 真的會忘記以前的人或事 但當初的感動很難忘:P
推 ynhs123456: 這篇我覺得不對，瀧幫忙縫裙子這件事應該不會被修正掉
→ ynhs123456: 但是這是二創，只要有甜都行啦！(但是這顆糖有苦味)
推 de606430: 洋蔥 他加了洋蔥
推 namirei: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,龍山寺
推 Asakura1397: 糖推
推 MoonDown: 我的
推 HPerfection: 參在一起做瀧三寺糖吧?(吸)
推 episodicor: 是洋蔥啊啊啊啊啊啊啊啊
推 Lazengann: 只好摻在一起做瀧三寺了
推 gdollars54: QQ推
推 yujchen: 謝謝嵌字