Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯

[dummytrue (就只是大叔而已)]

今日的瀧三糖
決定和本串合併比較方便大家閱讀

這次pixiv 作者是つきひ id=4296310

http://imgur.com/o97af4T

http://imgur.com/43y8VK6

http://imgur.com/QhwjtvN

一股氣勢撲上去卻不知接下來怎麼做的瀧君

被突然的舉動困惑而思考停止的三葉醬

http://imgur.com/4lVXbBq

瀧：這髮型是怎麼弄的阿(做不到阿這)

三葉：嗯？ 很奇怪嗎？

三葉(失望)：瀧君 這髮型...討厭嗎？

瀧(驚慌)：不...沒拉...喜歡阿

三葉(大喜)：蒸的嗎!?(方言) 太好了

瀧：挖哇哇哇哇(好可愛...)

http://imgur.com/7a1rAkY

三葉：ta~ki~kun!!         瀧：恩？ 甚麼阿

三葉：甚麼都沒有喔~~    瀧：甚麼阿...

三葉：誒~ ta~ki~kun ta~ki~kun~♡

http://imgur.com/XJNHdQd

三葉：takikun喔嗨喲

ps.

1. 很想晒圖就放上來了 破翻譯有錯還請糾正喔

2. 護士小姐我糖分很高了點滴就不用了喔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.114.240.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479641933.A.716.html
推 shadowblade: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
推 hachiman: 這糖吃過了                   再吃一次吸吸哈~
推 QAQOUO: 畫得真好
推 luntalk: 吃糖時間到了～
推 davy012345: 找安找安
推 yujchen: *￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆撒花
推 a125g: 最後一張三葉不科學
推 pups914702: 推糖
→ lingsk: 剛剛有人畫了一拳 https://goo.gl/WXDi3X
推 Yijhen0525: 鋼彈梗我看過惹
推 vct886: 唔喔喔喔喔好甜喔>///<
→ lingsk: 另外有一個漫畫看不懂這梗是什麼 https://goo.gl/dfIh43
推 didhg: 這個糖好啊
推 Yijhen0525: 那個招牌手勢好像似曾相似
推 rochiou28: 這對真的太棒惹 <3
推 PastryG: 糖~
→ cic2014: 超棒的
推 shlee: 飯後甜點 感謝招待
→ chewie: 吃糖配飯 感謝
推 sky24421: 吃過了~再吸幾口> <
推 Rain0224: 啊啊啊──
→ NAGI: 1我吸
推 energy917917: 回lingsk大 第二篇那是救難小英雄24
推 namirei: 糖！
→ you1111: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-
推 ErROrGG: 你以為有糖我就會推嗎???
→ MoonDown: 糖
推 skhten: (ﾟ∀。)大毒趴
推 IchiWei: 超喜歡這位畫家的，神韻很像又很甜。太棒了
推 Shane8610: 警察先生 不是啊 這些白的是糖啊你誤會啦
推 apek: 甜甜的，效果快，恢復體力也快~ (彈指) 真的!!