作者uu26793 (不太友善 刻意解讀)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 你的名字超過魔法公主啦!
時間Sat Nov 26 12:32:50 2016
※ 引述《MOJS (SJOM)》之銘言:
: ※ 引述《royroy666 (老鼠)》之銘言:
: : 看他們的留言回響 畫面很優美之類
: : 大部分也跟我們這邊差不多就是
: : https://goo.gl/AymG68
: 一堆人不點進去看英文就自以為打臉,是打到自己吧w
: 那邊的標題:你的名字超越魔法公主成為收入最高電影
Your Name topples Princess Mononoke to become #6 highest-grossing film of all
time in Japan!
: 那邊底下的評論
[–]Rakesh1995 454 指標 20小時前
M i the only one who read this as " topless Princess Mononoke"
我是唯一一個讀成「上空魔法公主」的嗎?
[–]SteveCCL 3 指標 10小時前
Can't keep myself from reading "topless Princess Mononoke"...
[–]mtutnid 5 指標 16小時前
I read topless Mononoke
[–]Animoticons 1 指標 18小時前
I first read "Topless Princess"...
[–]Zlinnt 1 指標 8小時前
I misread at this as "..Topless Princess Mononoke.." and I was like "Yes
please"
[–]Mr-Mister 1 指標 16小時前
Man, words cannot convey how disappointed I am.
I read it as "topless Princess Mononoke", imagine how sad I am now.
文字沒辦法表達我現在的失望。
我讀成「上空魔法公主」,想像我現在多難過吧。
比較歡樂的是有人把Re:0拖出來救援了(欸
[–]spalding1250 10 指標 15小時前
People hyping shit up doesn't help anyone. It certainly deserves it but can
add some bias when seeing it for the first time
[–]Yin-Hei 3 指標 8小時前
definitely delivered the hype for me when i watched it (720/hard)
practically ejaculated a couple of times
[–]FloatingGrandPiano 1 指標 15小時前
Yeah, basically.
[–]Christian_He 1 指標 15小時前
Basically Re:0 effect.
[–]reiko96 1 指標 12小時前
Did Re-zero not deliver on the hype
--
何にもない…私には何にも…
http://i.imgur.com/RJQR3mV.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.245.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480134774.A.BB5.html
推 defendant: xdd 11/26 12:35
推 CHU094080: \上空/ 11/26 12:36
推 mashiroro: 靠杯我掃過去也看錯(演面 11/26 12:38
推 MikageSayo: 老頭知道大概又要震怒了 11/26 12:39
推 SOSxSSS: 乾 我笑了 11/26 12:40
推 ChrisDavis: 哪裡有上空的小桑我想看 11/26 12:43
推 minoru04: 上空魔法公主 讚 11/26 12:44
推 brycejack: 我想看 11/26 12:46
推 FrogStar: 可惡 想看 11/26 12:46
→ lingsk: 繼呻吟少女後又一個大作被改名 11/26 12:48
推 emptie: 可惡我想看 11/26 12:52
→ hahamula: 上空魔法公主 =w=b 11/26 12:56
推 shirou123: 下空最棒好嗎(X 11/26 12:59
推 twKuhaku: 看看網路都對全球鄉民們做了什麼www 11/26 13:08
推 chewie: 三葉:嫁不出去了... 11/26 13:10
推 TSYTstep: 上空小桑 哇靠 11/26 13:33
→ newtypeL9: TOPLESS魔法公主 超想看 11/26 13:34
推 tot9221: 別傻了,上空又跑來跑去的早就變垂奶了... 11/26 13:37
→ Dsakura: 狼奶 11/26 13:49
→ HELLDIVER: 娜烏西卡沒穿褲子飛來飛去 11/26 13:52
→ HELLDIVER: 說起來 魔法公主沒穿衣服才是正常的設定... 11/26 13:53
推 reader2714: 靠北 笑死 11/26 13:53
推 chi12345678: 高速甩奶 11/26 15:19
→ CP64: 上空 wwwwwwwwwwww 11/26 16:18
推 jiko5566: 上空XDD 11/26 17:27
推 poolfish: 純推上空魔法公主 你能想像現在我有多悲傷嗎XDXD 11/26 18:31