精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《musashi0839 (常山七次郎)》之銘言: : 我正在看一篇宮崎駿的文章, : 提到高畑勳是看了萬籟鳴的《鐵扇公主》後決定投身動畫界。 : 《鐵扇公主》是1936年就完成的中國動畫長片。 : 而日本的第一部全彩的動畫長片,是取材自中國故事的《白蛇傳》, : 風格也是中國風。這部1958年的作品也引起了宮崎駿對動畫的響往。 : 可惜的是1960年代中國發生文化大革命, : 作品相關的資料被破壞,相關的作者被政治處理。 : 因此包括動畫創作的整個文化界發了斷層。 : 我的感想是,並不是要去比較什麼哪個國家的比較厲害, : 而是反觀台灣近年在文化上的作法都在搞本土化, : 然後跟中國歷史文化有關的都一律否定。 : 做繭自縛的結果,似乎越搞越困乏。 : 最後三步五時就被爆抄襲。 : 當然,並不是說只有中國的題材才是好, : 其實世界各地都有很多有趣的文化和故事, : 只是中華文化並不是專屬於對岸的東西, : 也是我們的東西。 : 自己的文化先要瞭解,再去瞭解外國的文化, : 融合出自己對世界的想法,再化成文化底蘊作品, : 才是一個值得長久努力的方向。 : 先有文化底蘊當基礎,在這之上的創作發展, : 再加上知識和技術的積累,才有豐富的文創產業。 : 一點點感想... 我實在不太想吐槽你,但是你說台灣都在去中國化?你住在哪個平行宇宙的台灣?光 布袋戲就一堆以古代中國為藍本的的設定,還有武術、氣功之類的設定也都是。 動畫方面,大家常提到的魔法阿嬤也是有中國元素在裡面,然後遊戲方面有仙劍、軒轅 劍,漫畫有冥戰錄、劍獅等作品,然後小說就更多有中國元素了,去看國產網路小說家 就一堆了。 然後很本土化的作品,就說雨港基隆好了,也有旗袍啊,這不是中國文化嗎?所以說, 台灣哪方面否定中國歷史與文化了?連八卦版這麼綠,都會批評某立委針對扯鈴了。 我常常都會聽到持有某些政治立場的人說,年輕一輩都受去中國化教育的影響(是哪些 我就不說了,大家心裡有數),對此我表示無法理解,明明國高中社會科有很大一部份 都在講中國歷史地理。還是說跟中國的政治關係不好都是本土化教育的錯? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.57.42 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480312856.A.319.html
darkbrigher: 旗袍是滿清服飾 11/28 14:04
是啊,但說是中國元素也沒錯啊,畢竟中國本來就是大雜燴。 ※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/28/2016 14:05:37
Vulpus: 對面的很多都在腦補台灣的教育在搞去中國化 殊不知史地課 11/28 14:06
Vulpus: 本講中國的比台美日加起來還厚不只一倍 11/28 14:06
更好笑的是,他們常常覺得台灣被美日洗腦,卻從來不會檢討他們為什麼討人厭。 以至於台灣就算文化跟他們相近,也不喜歡他們。
darkbrigher: 2000年的服飾流傳到清朝變成旗袍 馬褂 根本是斷根了 11/28 14:07
ROMEL: 與其說去中國化,不如說去中國中心化,去漢人本位化。最麻 11/28 14:10
ROMEL: 煩的是現在PRC是敵國,沒有這個因素的話相信這個議題不會吵 11/28 14:10
ROMEL: 那麼大 11/28 14:10
gino0717: 對中國來說只要跟他們課本教不一樣的東西都算去中國化 11/28 14:13
※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/28/2016 14:14:29
bluejark: 你講的又沒很受歡迎..... 能講出來的都是老東西了 11/28 14:15
新的東西有很去中國化嗎?沒有啊。布袋戲一直都很有中國味啊。 然後台灣的東西比較不受歡迎是常態,跟去中國化沒啥關聯。 ※ 編輯: DarkHolbach (134.208.57.42), 11/28/2016 14:17:04
RbJ: 去中國本位跟去中國化是兩回事,怎麼老是會混在一起講 11/28 14:16
bluejark: 布袋戲主要是因為他的品牌喔 11/28 14:18
DarkHolbach: 台灣產的網路小說、漫畫有中國元素的還有很多啊 11/28 14:22
DarkHolbach: 隨便去找個蓋亞或春天出版的都一堆 11/28 14:22
alinwang: 喜歡中國要素不代表要和中共統一. 11/28 14:28
VUVCOM: 臺灣,去中國化還不如玩日本跟中國文化在臺灣的故事 11/28 14:28
ROMEL: 會跟台灣人定位或認同問題扯上關係的才會有去不去中國中心 11/28 14:29
ROMEL: 化的爭論,其他的中國素材根本台灣滿街跑 11/28 14:29
VUVCOM: 日本光是皇明月畫中國戲曲的漫畫,現在要收藏都買不到 11/28 14:30
VUVCOM: 日本把三國志玩這麼大,所以臺灣玩中國故事我覺得可以呀 11/28 14:30
alinwang: 皇明月畫的軒轅劍參封面圖超贊的. 11/28 14:32
DarkHolbach: 日本把三國志玩得比中國還強,中國網遊一堆都抄光榮 11/28 14:32
VUVCOM: 臺灣很多梗可以發揮,看異人茶跡,北城百畫 11/28 14:33
VUVCOM: 皇名月沒收超後悔的 11/28 14:33
DarkHolbach: 台灣的歷史是還不夠久,所以文化累積沒有人家多 11/28 14:33
VUVCOM: 只能跟我朋友借 11/28 14:33
VUVCOM: 臺灣不是歷史不夠而是被中斷過 11/28 14:34
bmtuspd276b: 去中國化本來就沒辦法做到很極端,那些每次都在喊去 11/28 14:35
VUVCOM: 可以玩很多 比如當初日本神社的神,在國民黨來台變忠烈祠 11/28 14:35
bmtuspd276b: 中國化會怎樣怎樣的人根本就是想太多。 11/28 14:35
VUVCOM: 時發生什麼事 11/28 14:35
VUVCOM: 臺灣缺少故事行銷 11/28 14:36
VUVCOM: 以前戒嚴時要留下影響紀錄是很可貴的 11/28 14:37
VUVCOM: 影像 11/28 14:38
VUVCOM: 臺灣對自己的認知太少 11/28 14:43
ZERGSON31: 可4我分不清扯鈴跟溜溜球的差別QQ 11/28 19:21