[閒聊] 使用造語(人造語言)的動漫歌曲

[Sinreigensou (神靈幻想)]

人造語言(日文稱造語)在動漫作品中其實不常見

通常要有異世界才會有對應的人造語言


但是如果是拿來當歌詞就很多了，不一定要異世界。例如：

魯路修 - Innocent Days

魔塔大陸 - 謳う丘

魔法少女小圓 - Sis Puella Magica!

創聖的亞庫艾里翁 - オムナ マグニ

地球少女Arjuna - Cloe

神槍少女 - La ragazza col fucile e poca felicita

水星領航員 - バルカローレ～a cappella～

TSUBASA翼年代紀  - A Song of Storm and Fire

舞-HiME - 媛星

Fate/Zero - Let The Stars Fall Down

魔女獵人 - Inca Rose

最後流亡 ～銀翼の法姆～ - 挿入歌



用人造語來唱歌都會有一種幻想風，不過當然也要看曲調不一定

不知道特地創造語言來唱的原因是甚麼？用既有的語言效果不好嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.149.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480535471.A.390.html
推 shadowblade: 梶浦表示
→ ChrisDavis: 菅野洋子的有87%
→ ChrisDavis: 菅野洋子表示是拎鄒罵沒靈感想不出寫什麼只能寫這些表
→ ChrisDavis: 達我的想法
→ ChrisDavis: 創聖跟地球少女菅野洋子aka Gabriela Robin
→ PrinceBamboo: 我覺得如果要用造語至少給個歌詞 不然都無法跟唱
推 Fantasyweed: 就是要讓你聽不懂但是覺得很厲害 有種聖歌的感覺
→ twosheep0603: 神秘感算是核心吧 再來就是可以解放人聲 讓歌唱成
→ twosheep0603: 為一種樂器可以自由控制音色(造語發音)
→ twosheep0603: 現有的語言為了維持文法架構 使用的發音會有限制
原來如此

推 frozendoor: 有個遊戲叫做尼爾 裡面歌曲只有一首不是人造語
推 WiLLSTW: Splatoon的所有theme都是花枝語
推 seraph01: Over the sky不是日文嗎？
去查了發現真的是，抱歉弄錯了，是別首

推 liquidnero: 不限動漫的話  上古5的主題曲
推 seraph01: https://youtu.be/EF_xpEkg0uA 逆A
→ seraph01: 菅野洋子用Gabriela Robin名義的都是人造語
推 seraph01: 模擬市民有找過Lily Allen用模擬語翻唱
→ seraph01: https://youtu.be/rJsZhiOhUVg
→ seraph01: 記得還有其他歌手的模擬語版本
推 abc55322: 打工魔王有嗎？
推 CrackedVoice: Turn A Gundam -moon
推 Moriji: 魔物獵人裡面的語言算嗎？有一堆歌都是用該語言唱的。
推 Moriji: MHX片尾曲 https://www.youtube.com/watch?v=BEwbo6uVE_E
※ 編輯: Sinreigensou (101.14.247.162), 12/01/2016 08:37:41
※ 編輯: Sinreigensou (101.14.247.162), 12/01/2016 08:40:29
推 meetyou76: AT有張很神的同人碟 youtube搜
→ meetyou76: metafalica/. 3310
推 xenoyuri: 不限定一定要動漫歌的話…
→ xenoyuri: https://youtu.be/raZ69wufGFY
推 narnia11105: 霜月はるか的歌曲很多都是
推 mkiWang: Aimo呀，愛摸愛摸，你的露水
→ relyt: 狼辛片尾（x
推 mu3657: 顛倒的法蒂瑪片尾曲是用世界語唱的
推 hyalites: Hymmnos Chronicle真的神 可以跟原曲並駕齊驅
推 zgmfx10a: AZOE的op beyond the bounds
→ zgmfx10a: https://youtu.be/NoAK9MaIZqA
→ nightfish: xenoyuri是貼錯了嗎 我只看到一個糞手遊粵語廣告
→ whistlerhu: 我以為所有語言都是人造的？
噓 Hasanieer: 那叫原創語言吧，那個語言不是人造的？
http://tinyurl.com/zbxtw76

推 s86616446: 皮卡丘之歌
推 wix3000: 傳教！ https://www.youtube.com/watch?v=LwteBssyXh4
→ hyalites: 人造人, 人造語言 這詞沒問題吧
推 ithil1: 來首平澤進吧
→ ithil1: https://youtu.be/dVX0dguW2mk
※ 編輯: Sinreigensou (118.163.39.90), 12/01/2016 11:42:02
推 xenoyuri: 貼完去忙沒注意，這個才對 https://youtu.be/Is0lZmQH97
推 NullDoll: 大神的算是造語還是音效? https://youtu.be/H51sLJcr9zw
推 nomadsu: 神槍少女那首我記得是義大利文？
推 ChocolaNeko: 讓我想到音GAME圈的盛事BMS OF FIGHTER 2011有出一首
→ ChocolaNeko: siromaru + Cranky出的Conflict https://youtu.be/e8
→ ChocolaNeko: https://www.youtube.com/watch?v=e8HRTlkGD4Q
→ ChocolaNeko: 對岸還有人把這首空耳出來 https://goo.gl/47tpml
推 jaguarroco: youtu.be/rJ1TNlJCPFU
推 jaguarroco: 東方的同人曲，把日文羅馬拼音倒過來唸，成為一種新語
→ jaguarroco: 言
推 ChocolaNeko: 有人提到羅馬拼音到過來念，又想到一首也是出自
→ ChocolaNeko: 音GAME "Pop'n music" 的曲子
→ ChocolaNeko: https://youtu.be/SvLu87IJS88
→ ChocolaNeko: 要倒過來才能知道歌詞的意思 https://goo.gl/UNcAFj