[閒聊] 迷宮飯第三集中譯版出了耶！

[mgdesigner (機槍設計師)]

我是昨天買的。翻到後面，是11/25出版的。這一集譯者跟第二集一樣，也是李妮瑄。本次
的主題是海鮮料理（咦？地底迷宮會有海鮮？？）

海鮮是宣傳跟封面上面就有講的，此外我就不劇透了。我這邊分享一下，這次上市其實有
兩個包裝版本，一個是純粹只有漫畫本體，另一個，則是額外包了九井諒子的白日夢塗鴉
集（應該是限量才有付的吧？），買的時候記得留意一下喔，優質、有趣的料理漫畫值得
您收藏與細細品味。

--
https://soundcloud.com/chou-shoichi/enu53jmfrgv3
初音愛母豬，夜裡不哭哭

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.168.170
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1480953813.A.D1C.html
→ dreamnook: 入手很多天了 塗鴉很可愛XD
推 hope951: 講到這本就幹，安利美特買完不到一週在index看到限定版才
→ hope951: 知道有限定版......
我查了網路，原來我買有附小冊子的這個就是限定版。

那一、二集也有出過限定版嗎？
→ yukitowu: 因為那本小冊子 所以我把作者其他三本作品集都收了-3-
推 daidaidai02: 樓上 有因果關係嗎？
→ daidaidai02: 我是買了限定還沒拆來看
→ mgdesigner: 不知道第1、2集有沒有那個小冊子？ XD
→ mgdesigner: 四樓應該是覺得那個小冊子很有趣？ :P
推 hope951: 對了，還有一個幹點，只有三集第一二集還給我換新封面出
→ hope951: 一次是怎樣啦！害我很想買
→ mgdesigner: 一二集換新封面了！！！！！我沒留意到，明天去找看看
推 lcomicer: 換封面的可能是為了福袋做的典藏版
剛才察了網路，沒錯，原來是傳中的典藏版？要騙平常不看漫畫的婆婆媽媽買書的嗎？XD
→ lcomicer: 個人覺得那個封面很弱...
推 hope951: #1NsfPI9B (C_Chat)
※ 編輯: mgdesigner (123.195.168.170), 12/06/2016 00:22:26
→ hope951: 就是那個典藏版......只有三集沒完結也能出1、2集典藏版
推 hinajian: 好像是應什麼活動特製的 沒有也不用難過
→ hinajian: 啊上面有人講了
→ mgdesigner: 其實典藏版封面我覺得蠻有傅培梅食譜那種傳統風味XD
→ mgdesigner: 覺得很故意XDXD
→ yukitowu: 畢竟原本是因為迷宮飯才接觸九井老師的作品 可是不知道
→ yukitowu: 那三本作品集倒底是怎樣的內容 可是看過小冊子發現老師
→ yukitowu: 的思路真的很有趣 所以就把那三本作品集帶回家了
→ yukitowu: 分別是"龍的學校在山上" "龍可愛的七個孩子"和"抽屜裡的
→ yukitowu: 生態箱"
→ l6321899: 那三本的題材真的很有意思，要說SF感覺又不太像www
→ mgdesigner: 那三本都很好看！其實我是先看那三本才看迷宮飯
推 ikaridon: 我會歸類為SF，沒有問題
→ ikaridon: 反而某些號稱科幻的作品 科幻要素只是表面而非內涵
→ DreamsInWind: 青文常幹這種事啊  換個封面再來一次  典藏版紀念版
推 bbbgggttt999: 三本短篇集都很好看，作者腦結構讓我嘆為觀止
推 wcl0222: 那三本短篇集我超級推薦!!覺得老師獨特的敘事風格發揮到
→ wcl0222: 淋漓盡致，故事非常雋永，和迷宮飯讀起來是不同的體驗!
推 key0077: 沒有人注意到作者寫錯了嗎
→ mgdesigner: 錯在哪裡？
推 RiTaYin: 原po打錯作者名，正確是九井諒子
thx提醒，已修正
※ 編輯: mgdesigner (123.195.168.170), 12/25/2016 09:48:18