[閒聊] 幼女戰記4 歷史之壁前掙扎的譚雅

[yoyo35141 (雨宮伊織)]

防雷























台版的幼女戰記4拖到11月底才出(原來預定八月底的.....)

一樣是厚實的一本，比第二冊薄一點點，467頁，看的很過癮

很久以前啃生肉因為日文太爛看不太懂的第四集，不得不說這部的翻譯真的還蠻敬業的

是說原文中影射國家的名字真的很難打所以後面都用真實國家代稱了，反正看也知道誰

先說劇情，第三卷說到譚雅因為敦克爾克抗命行動(名義上)被派去北非戰線

支援隆梅爾打戴高樂很順利而回到帝都結束

然而卻馬上收到趕往東線戰場的命令，原來聯邦(蘇聯)已經佈好陣勢向帝國宣戰

蘇聯數百個師團讓帝國的參謀本部傻眼，本來西方跟聯合王國(英國)已經很吃緊

南方北非跟自由法國雖然經過譚雅閃電戰卻無法殲滅敵人

整個帝國呈現資源極度匱乏狀態，被蘇聯這一搞差點翻車

不過蘇聯不知道腦袋在想啥把魔導士全部視為異端抓了起來

所以譚雅就帶著203大隊直接空襲莫斯科，加上譚雅本人嫉妒痛恨共產主義

(整本書充斥著共匪XDDD 這本對岸沒禁掉我才不信)

美少女秘書維夏也是從被聯邦壓榨的人民下逃出來的痛恨蘇聯

(天使維夏居然在莫斯科提議追擊QAQ)

在這群痛恨共產的帶領下莫斯科整個被炸爆

以下為流傳中的消息

所謂，帝國軍在莫斯科上空悠哉唱著國歌，並得意洋洋地掛起國旗

所謂，帝國軍在革命紀念廣場上將紅旗踢倒，改插上帝國的國旗

所謂，帝國軍襲擊電影發行所，將紅旗盡數燒毀還以顏色

所謂，帝國軍高喊著反對偶像崇拜，將革命指導者紀念陵墓整座爆破

所謂，帝國軍在革命性的思考下，毅然決定破壞偶像崇拜與秘密警察

所謂，帝國軍一如聯邦報導聲明，夾著尾巴"向前"撤退了

所謂，帝國軍還在克林姆林宮拍起紀念影片

所謂，帝國軍打著文化交流的名義，預定上映紀念片<他們不相信眼淚>


"那一天，人們終於想起制空權喪失的恐懼"

----- by Tanya Von Degurechaff in Civilization VI

很明顯做過頭了，這次軍方罩不住了譚雅又上了法庭(菸，當然沒事

帝國也開始調動部隊在東線進行反擊，傑圖亞與盧德魯提夫意見完全分歧了

其實從後面就看的出來，戰爭上傑圖亞是對的，但是考慮到政治不得不採用盧德魯提夫..

帝國的危機步步逼近

遭受到大量輿論壓力的203大隊在東線擔任游擊任務表現出色後

譚雅向傑圖亞提出退至後方非戰地區的申請，並且將大隊指揮權交由副隊長拜斯上尉

傑圖亞暴怒，他完全無法理解

而譚雅也完全無法理解為什麼長官暴怒  (就說妳作死過頭了啦XDDDDD)

譚雅準確地向傑圖亞傳達共產主義的思想以及與蘇聯不可能和談的事項之後

被允許退至西方戰線兩個月 (捧腹大笑)

在西方戰線譚雅發現英國魔導士中混入了美國人，然而美國是中立的(表面上)

在一次明顯是強人所難的救助行動中

(在敵方領土，沒帶救助工具情況下搜索己方被擊墜的戰鬥機師)

譚雅與生命中的宿敵  Mary Sue 見面了

在第二卷中譚雅擊殺了Mary的父親安森上校，並且搶走Mary為父親準備的餞別禮衝鋒槍

而這次Mary被譚雅擊穿，緊急之下退避到後方後發誓要報仇

看過WEB版都知道，這個Mary Sue將成為這次大戰最大的災難兵器(笑)

兩個月期限已到，譚雅提出數篇精彩的戰略分析文受到讚賞

然而傑圖亞卻命令她五天之內組建戰鬥群，並且在三週之內投入東線戰場

譚雅表示: WHAT  THE  FUCKKKKKKKKKKKKK 妳真當本蘿是譚雅A夢阿

配給的人員也比萊茵那一次更加的菜，幾乎可以說是連訓練都沒完成

譚雅也開始逐漸思考，如果帝國輸了自己要怎麼辦

比起戰線地推進，她開始更優先地保存203大隊的人力資本


是說譚雅直接怒嗆後勤說給我IV號D型這種垃圾幹嘛，我要一整批的豹G啦!!!!

(西住軍神:........)

跟隆梅爾深交讓譚雅得以調到豹G，配上跟傑圖亞要的"完全沒訓練"的魔導士新人後

譚雅究竟會怎麼打這場怎麼看都輸定了的戰爭呢...? 下集待續



不過這些都不重要，以下重點

http://i.imgur.com/qXKeX1j.jpg

羅利亞: "總書記閣下(史達林)，我只要那名幼女"

史達林: "羅利亞同志，那符合妳的喜好嗎"

羅利亞: "她可以說是我的理想，是無論如何都想讓她在我身下嬌喘的對象"

史達林: "...................................好，只要能排除對象我就答應妳"

史達林表示，幹我的最大心腹是蘿莉控阿


是說這個蘇聯近乎第二把交椅的大人物在自家莫斯科被炸得天翻地覆的時候

居然拿著望遠鏡在盡情欣賞譚雅幼小的蘿體????  難怪蘇聯藥丸



作者後記重點:

1.有人說我不是輕小說作家，那是惡意的宣傳，幼女戰記毫無疑問是貨真價實的輕小說!!!

  這點很重要，再重複一次，是包含厚度在內完美的"輕小說"

2.此外，我對篠月大人(插畫繪師)做了非常抱歉的事，我讓以前聽不懂我在說什麼的

  篠月大人迷上  列車砲 的魅力了，在導致篠月大人說出"反器材步槍還真不錯"

  的眾多要素中，無法否認自己也具有一份責任吧  (廢話全部都你的責任啦)

3.東方戰線不會太長，以人類歷史的大局流向來看，應該就很短吧

  不過就算很短，也不能掉以輕心!一旦被釣上，就會不知不覺的迷上列車砲的浪漫....

  對已經買到第四集的各位來說，說不定已經太遲了就是 (喂www)

4.作者再次吐槽了書名


總之劇情有病，設定有病，作者也有病的幼女戰記第四集台版出版了，還不快去買RRRRRR


--
鏟子——這是文明的利器，文明萬歲。

——譚雅·馮·提古雷查夫《萊茵戰爭指揮官語錄》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.138.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1481019542.A.136.html
※ yoyo35141:轉錄至看板 LightNovel                                 12/06 18:19
推 kobe30418: 完惹 怎麼有種戰力暴走的糞味飄出來...
其實譚雅打的很辛苦.......已經沒有第二卷那種餘裕了
何況現在狀況是帝國資源嚴重不足，上面整天叫她辦一堆辦不到的事
推 Awllower: 其實譚雅沒被看到的話，羅利亞未必釋放蘇聯魔導師
推 windwater77: 然而只有蘿莉控同志敢對史達林講話 其他人只能裝死
→ Awllower: 鬧太大反而害到帝國www
應該說首都不要那樣大鬧對面可能還不會醒悟吧
蘇聯把魔導師都派出來，再把本來關著的囚犯全部拿來當一次性兵力使用
仔細想想，這其實是中共當年的戰術阿......押著平民推線
→ windwater77: 還沒暴走 畢竟真BOSS合州國還沒正式出手
→ windwater77: USSR也有特別寫之前肅清傷筋挫骨 所以硬體反而比不上
→ kobe30418: 其實我是說Mary...
Mary其實跟存在X有關......後面會提
不過你從Mary Sue這名字就知道......她是來幹嘛的了
超諷刺的名字阿XDD
推 dearjohn: 等一下，那個打馬賽克的是什麼東西！
→ windwater77: 都叫瑪莉蘇了 不強一點怎麼對得起這名字(?
推 Awllower: 這本一邊看，一邊想對面要是翻譯po上網大概會被查水表
前面就算了這本太扯
中間有一段三句不離共匪講了幾十次XDDDD
→ Awllower: 連「解放」一詞都要加工處理的國度還真是不敢領教
推 jack0204: 請問一下那張圖左上馬賽克的東西是什麼?
不要問我阿我怎麼知道XDD  插圖上就馬賽克了XDDDDD
推 hom5473: Mary Sue 是在捏他瑪麗蘇嗎 該不會階級是上尉吧XD
推 hom5473: 連電子版都還要$210 等看看之後有沒有特價 只看到第一集
就是瑪麗蘇(O  階級我忘了WEB之後升到多高 現在還是新兵就是XD
推 ts1993: 馬賽克XDDD
推 shegohome: 是說203大隊全員天不怕地不怕，後面譚亞一抓狂全跑光XD
只怕譚雅(O
推 rainwood: 名字都叫蘿莉亞了...
推 powerup: 這集自言自語的意識形態實在太重了 根本整集都在罵共產XD
→ powerup: 看得出作者有很深的怨念...
其實譚雅從第一集就罵到現在了......
只是當敵人是共軍的時候，所有難聽的話就一次全部爆出來XD
→ powerup: 這集真的完美詮釋出何謂戰爭一直贏的虛胖假象
→ powerup: 以前一直很難理解有無敗戰蹟隆美爾的德國怎麼會輸...
→ powerup: 不過也太扯了 帝國的外交部都在混嗎 居然沒半個盟友幫打
→ powerup: 一直都只有帝國孤軍奮戰... 現在1打5了耶
其實這本有提到義大利是德國盟友喔
在說德國海軍能不能打出戰果的時候有提到義大利海軍打不過英國
至於日本是整部都沒出現
推 gdrs: 話說，約翰叔叔是跟美國買了什麼呀？
→ gdrs: 又是拖拉機 又是懷錶的
推 iceonly: 牆倒眾人推阿
推 sai007788: 拖拉機不確定，懷錶應該是指運算寶珠
→ sai007788: 目前設定運算寶珠長的像是懷錶外型
推 Mercer59: 一戰日本沒參戰吧...
這部我覺得後面比較像二戰了.....
四號跟豹G都是二戰的東西，敦克爾克，隆梅爾，史達林，戴高樂全部都二戰的
當然有混入很多一戰的元素，但我認為到終戰設定上應該是二戰結束的背景
推 tony3366211: 日英同盟表示憤怒
推 Sageazure: 不知道這部有魔法師 空軍還能做什麼?
魔導士數量很缺就是......而且要長時間訓練
譚雅大隊太BUG會覺得好像空軍都沒用，實際上Viper大隊聽到增援的戰鬥機是絕望的
高度就決定性有差
推 josiah: 拖拉機應該是歷史上的M3坦克吧
推 bc0121: 這部的魔法師原本定位類似武裝直升機,作戰高度、速度跟持
→ bc0121: 續力都有不少限制,但主角硬是把自己的大隊升級成戰鬥機...
※ 編輯: yoyo35141 (1.164.138.168), 12/06/2016 23:09:03
推 apple00: 一戰日本有打俄國阿 黃海 對馬 203高地 都贏
→ Imuran: 應該有日本  秋津洲皇國
推 sufate: 啊…幼女才是救贖，我等的夙願
→ sufate: 而且背著反器材步槍譚雅好口愛！
推 powerup: 義大利也沒幫打啊 甚至不誠實的中立哩
→ powerup: 至少目前為止完全沒提到帝國有盟軍幫忙打或提供資源
推 zgmfx10a: 有提到聯邦東方還有一個秋津洲皇國在交戰中，不過沒提過
→ zgmfx10a: 和帝國有沒有同盟關係就是
推 mackywei: 譚雅他們....大概就飛狼的感覺？(爆年齡)
→ winger: 日本就稍微提到一點點，蘇聯打算透過皇國肅清異已這樣
推 salagadoola: 名字竟然是瑪莉蘇XD
→ salagadoola: 會發展成既是宿敵卻也是世上唯一能理解譚雅的角色嗎