精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1OJArmgx ] 作者: uei1201 (新八) 看板: Gossiping 標題: [問卦] 有沒有人中之龍要向中國道歉的八卦 時間: Sun Dec 11 09:35:42 2016 據說很多中國人脫褲子找上遊戲中的酒店玩到一半,看到這句台詞整個玻璃屌都碎了。 http://i.imgur.com/EhLJ96i.png 下面留言持續碎中 http://i.imgur.com/THRRrrp.png http://i.imgur.com/b8Buge9.png 不排除要求SEGA跟人中之龍向中國道歉! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.193.240 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481420144.A.ABB.html
ANman: 崩潰 12/11 09:36
Jeff9453: 這樣也能崩潰... 12/11 09:36
yoshro: XDDDDD不爽不要玩 12/11 09:37
asop4679: 碎 12/11 09:37
luckyBF: 只好立馬下手買一片 12/11 09:37
kanu1216: 玻璃心 12/11 09:37
dog5635: 這個公關小姐是台灣人? 12/11 09:38
dog5635: 還沒玩到這 12/11 09:38
willy61615: 台日混血 12/11 09:38
penchiman: 這遊戲好像可以打中國人 12/11 09:39
Yijhen0525: 中國黑幫意思超明顯的啊!滿滿中國對岸腔 12/11 09:40
seemoon2000: 不爽不要玩 12/11 09:40
Yijhen0525: 一聽就是找中國大陸人來配的 12/11 09:40
deepdish: 是的。桐生先生對台灣這個國家 有什麼樣的印象呢? 12/11 09:41
CYL009: TGIE 12/11 09:42
violegrace: 買了 12/11 09:43
doomhammer: 印像超好der 哦 12/11 09:43
freshbanana: AIT:台灣是中國的一部分。屎吱抱歉,偶不是故意的 12/11 09:44
freshbanana: 請繼續開心歡笑,請請請 12/11 09:45
freshbanana: 繼續笑啊,拜託,不然偶有罪惡感 12/11 09:45
samuraiboy: 哈哈 留言好天真哦 12/11 09:45
king1776m4: 當初BF4殺中國狗,就崩潰一次,哈哈 12/11 09:46
deadogy: 靠!支那賤畜的玻璃屁眼也太脆弱了吧,摸不得 12/11 09:47
amego2017: XDDDDDDDDD 12/11 09:48
diskdie7045: 崩潰的支那賤畜! 12/11 09:49
duo131: 幹劇情超靠北未滿18歲被8+9中出生小孩 12/11 09:49
bakaka: 台灣本來就是國家阿!不然勒 12/11 09:49
samuraiboy: ㄏㄏ 12/11 09:50
diskdie7045: 有看到崩潰的噓文了 12/11 09:50
david1230: 某樓又在扭曲AIT說法 12/11 09:52
popyuning: 崩潰喔 可憐 12/11 09:52
diskdie7045: 賤畜、請繼續有罪惡感!因為你還是要繼續崩潰 12/11 09:52
david1230: 英文不好還一直引AIT 12/11 09:52
blake7899: 衝著這句話 買了! 12/11 09:55
LoveMakeLove: 買買買! 12/11 09:55
KudanAkito: 中國黑幫(香港 12/11 09:56
XXXXDICK: 屠殺中國狗 12/11 09:57
peipeiko: XDDDDD 12/11 09:58
david1230: 要我再po一次AIT解釋認知嗎?臉被打的不夠? 12/11 09:59
k70113: 屎蛆支那狗崩潰就是爽! 12/11 09:59
loveyoucheng: XDDD 12/11 09:59
lecheck: 北七XDDDD 12/11 09:59
Malpais: AIT辦美簽 金馬拿到的跟台澎不一樣喔 12/11 10:03
d1234509: 爽爽 12/11 10:03
Mcyle: 幫QQ 12/11 10:04
caesar95: 支那五毛又崩潰了 臉被打的還不夠嗎? XD 12/11 10:04
plusonezero: 中國人真的很愛幻想台灣屬於中國zzzzzzzz 12/11 10:05
sspeuxtnik: 全碎了 12/11 10:06
david1230: 你要執行統戰局的勤務我不管你,但是請根據事實論述 12/11 10:07
LoveMakeLove: 中國翻譯如龍,日文直翻:像龍一般 12/11 10:08
johnny9667: 哭哭 12/11 10:09
Malpais: 人龍中國自己境內不是沒賣嗎 跑去買繁中還敢抱怨 12/11 10:09
gaddafi: 臺灣中國 一邊一國 12/11 10:11
zayvi1204: 只能支持了 12/11 10:12
confri427: 台玻怎麼不去支那發展,肯定能賺到大筆外匯 12/11 10:12
juncat: 裡面中國黑幫嘍囉都超有錢 12/11 10:13
Ken99523: 笑死人人家日本人根本就認為一中一台 12/11 10:15
carlos0857: 支那人出來掃玻璃了 12/11 10:15
robertchang: 哈哈崩潰噓文哈哈 12/11 10:17
bkevin12: 看玻璃崩潰94爽XDD 12/11 10:18
lunaX19: 玩個遊戲也要崩 崩不夠還要出來示範 12/11 10:18
Freeven: 支那玻璃心大崩潰XDDDDD 12/11 10:19
jeffreyshe: 所以原文到底是甚麼 12/11 10:21
lawrance: 這樣也能崩潰= = 12/11 10:22
g30f68: 國際玻璃價格又要上漲了 12/11 10:23
vicious666: 白嫖還一堆屁 12/11 10:24
Borismine: 推文也有人崩潰 幹假日看到這個真的好爽 12/11 10:24
CALLING: 這個酒店小姐是台灣人啊 12/11 10:24
Luvsic: 所以原文是啥 我比較想看中國人被原文打臉 12/11 10:25
dawn5566: 中國沒有還要玩活該嘛 12/11 10:26
gtoamdk7: 支那崩潰了 12/11 10:28
sggs: 快砸螢幕 12/11 10:28
d1234509: 中國本來就沒有賣人龍自己硬要去玩還怪人生事XDDDDD 12/11 10:31
BabySatan: XDDDDD 12/11 10:31
tksq: XDDD 崩潰了 12/11 10:32
gustavvv: 悲哀支那 玩的這麼崩潰真是辛苦了 12/11 10:33
notissue: 好好笑 自己境內沒賣 還要寫信去sega 12/11 10:33
BingLing: XDDDD 12/11 10:33
VIGUTA: 花錢玩遊戲自己玩到哭wwww 典型的腦幹民族wwwwww 12/11 10:35
sky093851248: 智障 12/11 10:37
lovesinker: 人民被洗腦的好慘 12/11 10:37
LargeLanPa: 幹吃飽太閒這也能吵 12/11 10:38
OGC168: 台灣酒女 12/11 10:41
cygnusx123: 太脆弱了吧 12/11 10:41
santaferock: 看底下流言就知道中國整個奴性堅強呀 12/11 10:41
cpjxxx: 連這都能崩潰 87哦 12/11 10:42
winter0723: 居然還有保證嫖妓都有付錢的……這到底有什麼好崩XD 12/11 10:42
Gnardada: 玻璃 到處都是玻璃 12/11 10:43
gm79227922: 為什麼會玩台版??? 12/11 10:43
jaychen99: 那個酒店女的模特本來就是日台混血吧,官網都標註那麼 12/11 10:44
jaychen99: 清楚了,現在才崩潰? 12/11 10:44
spyair: XDDDD 12/11 10:45
MasCat: 呵呵呵呵 12/11 10:46
jf7642: 買了 12/11 10:46
lunarblue: 各種崩潰~支那人這樣活著不累嗎 12/11 10:47
boyd1014: 玩小鬼子遊戲幹嘛 12/11 10:47
vivihk215: 玩個遊戲也要崩潰,煩不煩啊 12/11 10:47
minagoroshi: 日文不也一樣意思是要做啥手腳?426玻璃心 12/11 10:48
jaychen99: http://i.imgur.com/UF5DlQA.jpg 12/11 10:50
winterjoker: 靠!這片值了! 12/11 10:50
jaychen99: 不過我覺得這位真的不好看,3D化變更醜 12/11 10:51
flysonics: 保證嫖妓都有付錢到底是三小 強國人到底在想些什麼... 12/11 10:51
ryan100100: 低能支那賤畜 12/11 10:53
vivihk215: 推回來 12/11 10:53
dirubest: 五毛就是這樣,不學無術又愛管人閒事,老是在覬覦不屬於 12/11 10:53
jaychen99: http://i.imgur.com/xb7ZzUx.jpg 12/11 10:53
dirubest: 自己的東西 12/11 10:53
BLUEPAPER: 中國人超蠢的啊XD 12/11 10:53
jaychen99: 六的女性比五的還醜很多啊,不是技術進步了嗎 12/11 10:54
ptpp: 蠻好笑的 12/11 10:54
Shermie: 中國真厲害養出一堆腦殘 12/11 10:56
tokinosora: 支那人崩潰 12/11 10:57
chuani1119: 衝著這句,等等來買一片 12/11 10:57
mobetac24369: 遊戲而已有啥好崩潰 繼續爽玩中 12/11 11:03
lovejay6602: 大家該支持一波了吧 我已經買了 12/11 11:03
ShadowTime: XDDDDDDDDDDD各種崩潰 12/11 11:03
waiter337: 超爽德 gi joe 12/11 11:04
sue5566: XDDDD 12/11 11:04
DerekLo: 神....神作 12/11 11:05
Huberta: 超級玻璃耶哈哈哈 12/11 11:07
yakyu529: 爽啦 12/11 11:07
richard42: 日本很多遊戲動畫各種搞中國 支那不是照樣玩爽爽看爽爽 12/11 11:08
gtoamdk7: 台灣是個國家啊 中華民國才不是 12/11 11:09
allensheng: 只能買了 12/11 11:09
chu122408: 只能買了 12/11 11:11
Kelvinchen: 玩個人龍也能看到玻璃心碎 掃地阿姨真忙 12/11 11:11
sue5566: 這可轉西洽嗎XDDDD 12/11 11:11
lastballad: 太神啦 12/11 11:12
rinrinnn: 中國的翻譯才不客觀吧,太好笑了 12/11 11:12
sue5566: 不知道日本原文是怎樣? 12/11 11:13
t20317: 來看玻璃 12/11 11:13
avans: 台灣國!万歳! 12/11 11:14
uei1201: 都可以轉,我ok 12/11 11:15
bbbyy: 玩遊戲也能玻璃心 12/11 11:16
smelly: 人中之龍也能玩到崩潰 哈哈哈 12/11 11:17
sk3s: 推 12/11 11:17
k2902914: 正在玩喔,沒想到有彩蛋 12/11 11:17
jonestem: 看來應該去買一套正版的回家了 12/11 11:21
tzuchun0214: 中國才最可笑喜歡改掉人家口說,日文字幕寫的臺灣, 12/11 11:21
tzuchun0214: 前面硬要加中國兩個字自慰 12/11 11:21
yukinoba: 不爽不要玩 12/11 11:21
Fongin: AIT何時說台灣是中國一部分?freshbanana去AIT看台灣關係法 12/11 11:29
cl3bp6: http://i.imgur.com/j1p3LUb.jpg 12/11 11:30
Fongin: 人中之龍7-破璃之國 12/11 11:32
tzuchun0214: 樓上cl大竟然是正體中文這樣翻?到底哪國翻的XD 看不 12/11 11:34
tzuchun0214: 懂日文為什麼要出來丟臉 12/11 11:34
ymx3xc: 笑死 智障玻璃心XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/11 11:35
uuuu120: 哈哈 12/11 11:35
salvador1988: 對多數日本人來說台灣就是個國家啊 12/11 11:36
ymx3xc: 還有AIT只有把"金馬"列入中華民國,台澎可是列在台灣關係法 12/11 11:37
ymx3xc: 不懂就別亂帶風向了 12/11 11:37
linbay5566: Cl大貼圖自慰的好厲害 12/11 11:37
yeyun: 好遊戲!!! 12/11 11:37
usokami: http://i.imgur.com/LDdYxiB.jpg 12/11 11:44
iAmPtt: 哈哈 中國狗玻璃心又碎了 12/11 11:45
q70412: 碎滿地的玻璃心QQ 12/11 11:46
linceass: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/11 11:46
dw2062124: ㄏㄏ 12/11 11:48
wmtsung: 哈哈哈哈,必買啊! 12/11 11:48
s81048112: 蛆蛆和支那又崩潰了 12/11 11:49
jetalpha: cl大的貼圖,日文原文裡沒有中國兩個字啊XD 12/11 11:51
jacky77437: 馬上買一片 12/11 11:52
ringohejia: 可惡好想玩!!!! 12/11 11:52
cheng31507: 爽,中國狗又崩潰了ㄏㄏ,這片必須買來支持阿。 12/11 11:53
p01777: 奇怪欸你 中國不是討厭日本卻買人中之龍 真的很可笑 12/11 11:54
PikaONCE: 中國人遇到台灣相關的外文字翻譯能力都會變爛 12/11 11:54
acerow83: 阿共帶種就抵制sega 讓世界看到你們支持統一的決心 12/11 11:55
NN9: = = 12/11 11:58
Keng: 人龍6和玻璃出貨量大增 12/11 11:58
rarSS: 原本沒有玩這系列,看了之後馬上買一片來玩XD 12/11 11:59
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: uei1201 (223.137.193.240), 12/11/2016 11:59:10
dizzy: 幹嘛跟酒店小姐認真 www 12/11 12:03
sachajam: 支那賤畜又在玻璃了 管牠們去死 12/11 12:17
amego2017: 中國的台灣料理是由中國演變來的XDDDDDDDDD 12/11 12:18
x2159679: 真的要去sega投訴喔......? 12/11 12:18
e04su3no: 說翻譯自己加 那個食戟的才扯吧 12/11 12:21
Diaw01: 幹 我要下訂了 12/11 12:25
ychxx1102: 本來再等等 這是逼我現在馬上買 12/11 13:16
Kenqr: 中國的台灣料理是由中國演變來的 ?? 12/11 13:22
angel6502: 食戟那個........ 12/11 13:30
arioso0602: 好遊戲 必買!!!! 12/11 13:47
uei1201: http://i.imgur.com/J1yJxaB.jpg 12/11 14:21
uei1201: 原文也是寫台灣國,小心碎玻璃 12/11 14:22
DameKyon: 食戟那個中華自動腦補成中國 哪個自嗨糞翻譯 12/11 21:52
frankx: 中國的繁體字字幕組是直翻台灣 這要嘛是香港的出版社翻的 12/12 02:18
frankx: 要不然就是改圖 12/12 02:18
ctcofe: 食戟那是當時網路漢化組自己出的,記得在百度上還有說過 12/14 08:15
ctcofe: 那時這裏也有因此討論過一陣子,都還找得到 12/14 08:16