[閒聊] 少女編號前傳3-9回(簡略)必定有雷

作者godivan (久我山家的八重天下無雙!)

看板C_Chat

標題[閒聊] 少女編號前傳3-9回(簡略)必定有雷

時間Wed Dec 21 01:16:18 2016

反正都快完結了就轉貼一下簡短式翻譯一樣轉載自百度至於前兩回就自己去找第三回千歲被叫去事務所填資料：出生日期，出生地，方言，三圍，鞋子的尺碼，興趣愛好/特長，演出經歷，獲獎經歷，出演作品列表果斷重點在三圍上千歲：悟淨君，三圍是什麼啊，是X騷擾吧X騷擾！悟淨君：這是為人的必要項目而已吧。千歲：必要什麼啊！我是聲優哦！？我可不是偶像哦！悟淨君：最近不是多了要出演的活動嘛，要準備衣服啊。千歲：那鞋子的尺碼要了幹嘛悟淨君：你買衣服不買一套的嘛隨後八重來了，悟淨君就先去辦事留兩個妹子自己填資料。千歲想到八重每次都提前到場的認真個性來了一句“真是個能幹的女人啊，八重”。還腦補了八重將來會是家暴受害者。於是自然而然集中到填了什麼內容上。八重的興趣愛好寫了做點心和寫文章讓千歲不禁腦補隨後自然就要量三圍咯。千歲親自出手給八重量，從85一直放到89八重才輕鬆了（好大）（事實上是到90詳見漫畫版）等到千歲量的時候，腦中閃過剛才的數字，果斷停手劃掉了三圍框。我的三圍是秘密哦。第四回寫完了的兩人像看考試分數一樣遮遮掩掩著自己的部分資料。不過三圍之前量了所以她們是知道的。重點是實際填了多少。自稱毒舌系的千歲開始玩八重。千歲：你多加了幾釐米八重：才沒有，一釐米都沒有！千歲：那減了幾釐米八重：三，三釐米左右吧，小千呢。千歲：加了一丟丟吧？結成共犯關係的兩人相視一笑。女性聲優是秘密的結塊哦聲優業界是秘密花園哦填完的兩人準備叫回悟淨君八重：交表之後我們就回家嗎，不用檢查嗎千歲：悟淨君絕對會仔仔細細檢查的，跟個“烏丸小姑”似的八重：這樣就有點困擾了錯會了八重意思的千歲來了一句：要是發生嫁姑（婆媳）小姑戰爭往味增湯裏多放鹽就搞定了嚇壞了的八重：小千好厲害，不過絕對不要跟你結婚。這句話讓千歲腦海裏閃過了百合營業和弟營業的事。說到弟營業八重：小千和哥哥關係很好吧？千歲：沒有哦八重：我倒是覺得你和烏丸先生關係不錯，因為關係不好你是不會告訴他三圍的吧（指表上寫的）千歲：那就是悟淨君哦，我不會在意這種事哦。八重：正因為是烏丸先生我才在意，有點點害羞. 受到紅透了的八重影響千歲也開始害羞了，沒法把三圍告訴低頭不見抬頭見的悟淨君了。畫面轉到忙著做試音文本的悟淨君，悟淨君其實連收錄器械的使用，編輯軟體的使用之類的都學會了，小公司的好處。這時候沒什麼工作的京姐來拿臺本了。看著悟淨君給千歲他們弄voice sample京姐似乎一臉憂傷，順便這裏京姐口中悟淨君升級成了悟淨桑，理由是變成了一個厲害的經紀人了。京姐（26歲）大概是有點嫉妒公司對新人好了。京姐：關愛年輕人們的時候別忘了大姐姐哦。鼓著臉捏著衣裾的京姐好可愛。悟淨君內心：經紀人這類和人打交道的工作好麻煩，特別是對方是女性，外加是聲優，附帶新人簡直就是麻煩大滿貫。不過片倉小姐年齡上算不算女孩子好像有點問題。想到這裏，悟淨君露出了manager smile "當然不會忘記哦。下周你也來錄帶子吧。" 京姐：真的可以嗎，我好久沒錄了。（配插圖）悟淨君：事情緊急，下週一或二請空出來吧京姐：好哦，今天來這裏真是太好了。拜託你了，悟淨桑。隨後悟淨君去找千歲他們結果遇到二人下跪認錯：沒法把三圍寫上去。。。（因為千歲在履歷表在特長項目隨便寫一堆:主要是抄八重的最後被悟淨退回要求重寫）然後悟淨君要兩人順便把宣傳照給拍了（代代木八幡攝影工作室）。然後撞見了在拍的柴琦萬葉。拍照過程還是很歡樂的（詳見漫畫版,簡單概述是八重看到萬葉是非常興奮.）第五回上來悟淨君請千歲和八重吃飯+人生（事業）相談悟淨君：你們要做什麼樣的聲優八重：我想做給孩子們夢想的聲優被要求具體化一點之後八重：我從以前開始就喜歡動畫想進入業界不知不覺就。。。期間受到千歲的充滿惡意的“誇獎”，八重把問題直接甩給千歲（也是詳見漫畫版,簡單來說千歲覺得八重講的太標準的答案--心中不是滋味就吐槽八重）想了一會兒，千歲表示要做“大賣的聲優” 同樣被要求具體化的千歲開始了思考。千歲：八重你想要消滅哪類聲優啊八重：我們聊得是目標吧！千歲：那現在那些聲優大賣啊聲優百科八重表示同社的kao前輩之類的千歲以年紀太大不像是對手為由否定在經過千歲一陣胡扯+洗腦之後，八重和悟淨君都被千歲的迷之說服力糊弄掉了這件事，重新開始舉例同代的大賣聲優。這時候果斷就舉到苑生百花和柴琦萬葉了——成了千歲的目標。。（這邊千歲有吐槽八重是腦殘聲優粉）喝了酒的悟淨君提到大賣的聲優只有兩種 “其一是超聖人君子有著溫柔純真內心的大天使” “其二是垃圾的要死的內心腐爛的大惡魔” “久我山大概是前者” “千歲你會是後者” 注意到悟淨君已經醉了所以嘴裏說的是真心話的千歲開啟小惡魔模式鼓搗八重一起隨便點榨幹悟淨君的錢包。結賬時就發生了妹妹抱哥哥的那幕八重：小千你幹嘛啊！千歲：沒什麼啊，找錢包而已八重：這樣子很有問題的吧！你沒必要抱烏丸先生的吧！千歲：他又醒不過來叫醒他又麻煩看到臉紅心跳的八重的千歲本來覺得兄妹而已沒問題的卻又突然自己也害羞起來第一段結束，第二段開始是錄試音帶。試音作品叫做solutionXrevolution簡稱LULU（動畫第一回一開頭的）八重還是幹勁滿滿通讀全書做了一堆筆記，千歲依然一副沒幹勁的樣子。然後是簡介書本內容：異世界轉生，學園都市戰鬥。。嗯，就是我們常見的後宮劇吧。這次事務所要試音的是三個女角，第一個是上了一卷封面的赤發女露娜，王女，性格高傲又有女孩子的一面。第二個是似乎同是轉生但真相不明，常常誘惑男主的小陽。第三個是被主人公解放了奴隸的身份的女僕角色明日香。分配上，千歲試露娜的音，八重試的是明日香的音，小陽是之後來的京姐試。露娜，小陽，明日香分別是一二三卷封面，四到六卷封面又是別的女孩子，後宮作品的典型啊。千歲所在的N1事務所採用的是經紀人分配製，所以試音是由悟淨君指派的（要針對作品把握好聲優的個人特點派人其實是個很難的工作）第一個上的是千歲（話說第一句臺詞就是我要和你決鬥啊）悟淨君點評：太普通了，完全沒有亮點，表現的太常見了導致完全沒有超乎想像。千歲：總之行還是不行悟淨君：完全不行千歲暴怒：這種重來的要求會把現場搞亂哦，你倒是好好告訴我哪里不行啊悟淨君內心：雖然和給她的設定很接近，不過又和原作給的感覺有點區別，顯而易見沒看原作啊（千歲只有看設定和漫畫）。嘛，會這樣也有臺本做的不好的原因，雖然照搬原作但又沒給足演出提示。外加，千歲因為有對演技的直覺或是有著察覺出怪異點的能力，能從對話中捕捉到些什麼，所以不能把表演有問題全都怪千歲。而且看原作進行表演也不是沒有反效果，新人看原作或許是應該的，但養成習慣面對原創動畫又會出問題，總之像這樣糾結了老半天之後，八重提醒悟淨君千歲不高興了，結論上看，千歲為此要留下加班。然後換八重上，視角轉到千歲。雖然不滿悟淨君的態度，不過千歲自己也不是很滿意剛才的表現。然後千歲就被八重配音的樣子和表現震撼到了，第一次真正感受到來自八重的威脅。（因為千歲覺得八重不如她,但也因為自己隨便配配而八重努力配造成千歲第一次震撼) 為了掩飾內心動搖，千歲跑到了錄音室外面，糾結時巧遇來錄音的京姐很快就輪到了京姐，於是千歲又被震了一次。千歲主動表示要稍微等一下再重錄，八重這時候主動問千歲要不要看原作然後八重就先回家了。過了一段時間，看了原作的千歲對悟淨君表示 “原作和腳本有微妙的差別……我已經不知道怎麼辦了 ” 經過悟淨君安慰，在準備重錄前千歲問 “讀書的時候我發現了，我和這個角色不太匹配……為什麼要我來。”悟淨君：排除法。千歲承認三選一自己也會挑露娜，不過 “悟淨君，能有沒有其他角色能試音” 悟淨君：你看第四卷的彩插，有個金髮的角色吧，你按照這個角色的感覺演露娜，把剛才的演技全忘了，細節的微妙區別也都別管。千歲：不對吧？完全不一樣吧？嘛，最後還是聽話了。錄完的時候，悟淨君表示。 “兩卷帶子全都送出去，規定上是一人選一個角色，不過沒規定不可以寄兩份。" (只有千歲有這個待遇八重和京只有試音一個）第六回等待試音結果，千歲連性格都變成好妹妹模式了。等千歲和八重到現場的時候悟淨君正好接到通知試音結果的電話，對方來詢問千歲和京姐七到十一月的週一週二是不是空著（所以動畫配音是提前一個月完成的），另外還要確認一下現場試音的日程。也就是說千歲和京姐過了第一關，八重沒過。悟淨問起千歲大學排課的狀況，話說千歲你提起自己大學沒朋友為何這麼高興八重察覺含義之後就問了，不過果斷悲劇了八重：是嗎，果然……小千，小千很厲害呢……加油哦（溫柔的笑顏）八重的表情一直在千歲腦海中揮之不去，千歲知道八重當時的表現更出色，為那麼努力的八重第一關都沒過感到恐懼，也為自己過關而恐懼。以前兩人從沒有過為同一個動畫試音，如今的遭遇讓千歲有些手足無措。結果千歲去悟淨的房間--不要想歪,是為了練習配音等悟淨洗完澡回房間後兩人開始互對LULU的戲（悟淨君扮男主）對完戲的千歲問悟淨你幹嘛放棄當聲優啊。悟淨君表示自己不合適。換到下一幕，悟淨君陪京姐做試音，不過很不幸撞上了柴琦萬葉這個年輕貌美有實力的搶一個位子，機會不大。結束後兩人閒聊，京姐有提到悟淨君出道很早不幹的也很快（兩人同期）。兩人聊到當作對手和戰友的聲優會不知不覺消失，這個職業很寂寞呢。悟淨君：嘛，雖然或許是這樣，不過我們會順利的。京姐：你還真敢說啊。話說，經紀人離職率老高老高的哦。第七回輪到千歲現場試音。悟淨君看著在等待的聲優們，在內心中提到千歲潛力很高（總之接下去就是秀妹妹很厲害）。本人隸屬少數精銳派的N1事務所，從下屬的難波聲優養成所畢業，出道之後又去了很多常規節目，雖然演繹範圍和技術本身還處在開發期，只要之後繼續努力肯定會有所成。千歲的優點在於直覺很好，按悟淨君的說法，就算問她自己為什麼這麼表現她自己大概都講不出來。如果說演技有問題，千歲不會拘泥原來的演技，而是會接受指示淡定地做出完全相反的演技關於她的外貌，因為是親妹妹所以我是沒打算就這種主觀性的事情說三道四的，不過就算是保守的說，她也應該算是超可愛的那種。性格上情緒不安定喜歡耍小聰明又滑頭，對其他人嚴厲又對自己放縱，就算是保守的說，她也就是個渣渣。不過作為聲優呢，她確實是有希望的那種。轉幕到千歲視角千歲坐在準備位上思考著聲優哲學，同時也也在想不知道以後要怎麼面對八重好。或許落選了之後“呀，我也沒成”等八重安慰這樣還輕鬆點不過話鋒一轉，因為已經見過八重那張悲傷又堅毅的笑臉，千歲已經沒法做到那樣了。千歲內心：八重是認真要做好聲優的。她會好好準備，仔細思考，認真的演出，看了她因為落選而後悔的樣子，我這種人都懂的。這種冷峻感和悟淨君眼神中偶然透出的銳利一樣想著這些的千歲不小心碰到了邊上人的手，這個人正巧是柴琦萬葉，千歲被萬葉的氣場鎮住了，要是在一個現場100%會朝我發火，這時苑生百花也到場準備試音了，主動和所有在場聲優打招呼，輪到千歲這邊，萬葉一股不爽的氣場，千歲夾中間（這裏千歲有內心吐槽過百花不用敬語，超自大）萬葉：你來的夠晚啊百花：嘛，前一個地方拖了會兒萬葉：是嗎，還是老樣子貴人多事兒啊百花：柴琦不也是嗎萬葉：我沒你那麼厲害，我的工作只有表演而已百花：原來拍寫真也算是表演啊？我有看最近那期聲優Arcadia哦，拍的很漂亮哦，你果然多才多藝呢萬葉：原話奉還。你對那些直播啊對談會之類的活動不是非常擅長的嘛。百花：是嗎，謝謝。百花一屁股坐到千歲旁邊把千歲夾到了中間（簡單來說這邊的位置是百花-千歲-萬葉）嘛，因為很快就叫萬葉進場了，所以沙發上就剩下百花和千歲了千歲糾結著要不要搭話，百花已經掏出臺本開始準備了，而且念的是和千歲一樣的露娜的臺詞（表情和臺詞同步哦），千歲直接被迷住，不禁在心裏感歎露娜就在眼前自覺不如的千歲打算換個心情往廁所和門口那邊走，於是便碰見悟淨君（關鍵時刻還是要哥哥推一把）千歲：苑生百花也是露娜啊，我大概沒戲吧？悟淨君：大概是吧，我是P或者音響監督也會選苑生百花的。千歲：你這傢伙（內心：我自己也知道啊，但悟淨君這麼說就是好氣啊，你是歐尼醬吧！你是哪邊的啊！）悟淨君：在意周圍也沒用，你就像往常那樣反正也是不行的啦，差不多演演吧，差不多就行。千歲：這個我擅長悟淨君：…………不用想著連久我山的份一起努力著這種事情哦千歲：我也沒這種打算來著…… 悟淨君：反正你本來也不是這種人啦千歲（內心）：不愧是老哥，真懂我，有個理解者真棒，不過為什麼我高興不起來呢。肯定是悟淨君這種說法的錯，恩恩。悟淨君：還記得斯皮卡的演技吧之後就是千歲實踐悟淨君教授的完成了試音。轉回悟淨君視角 P到監督加STAFF都覺得這不是露娜，其實百花太完美已經被當做露娜範本了，也正因此截然不同的千歲才能出彩。最後問原作者，原作者表示和斯皮卡很接近，可以給她演斯皮卡。於是乎決定讓千歲換另一種模式來一次（露娜模式）編輯&原作：明明是同樣的臺詞，演技發生變化給人的印象就變了，聲優小姐真厲害。悟淨君內心：試音不只是比演技，更重要的是留下印象，畢竟一天到晚聽幾十個人，給每個聲優的只有五分鐘，留下印象才是王道。畑中P：悟淨君啊，這孩子日程也沒問題，你故意的吧？悟淨君內心：試音階段配角的聲優還沒定，先選好主角再選配角是很平常的事情，選配角的時候會選時間表OK的人裏面最合適的或者選人氣聲優指名。所以這次就來個先手，留下斯皮卡只能給烏丸千歲演的印象悟淨君內心：但是正因為是千歲才要用這種邪道。和苑生百花或者柴琦萬葉這樣有人氣又有實力的正面交鋒競爭角色，現在的千歲絕對不是對手。不過，未來如何沒人知道，只要能在此處抓住機會，就有可能。千歲試那種容易得意忘形又容易洩氣認輸的人。外加，這個人很虛榮。只要又一次獲得成功品嘗到甜頭，享受過榮光，那麼她對失去這種榮光的恐懼必會變得極大。這種恐懼會促使千歲進化。她的性格就是這麼扭曲。儘管是我老妹，但她沒什麼好誇的。——但是，這樣的千歲，一定能超越我所不能翻越的高牆。這傢伙真的不行啊。和剛才演斯皮卡的時候就是雲泥之差。柴琦萬葉和苑生百花大概已經拿下試音的角色了。不過，還沒試音的其他角色，斯皮卡這個角色的第一順位，絕對是烏丸千歲的第八回千歲和八重同處“異世界劍士的救世譚”的現場本來應該化身空氣狀態的千歲一反常態的集中，原因自然是八重在身邊讓她不知道如何面對。不過往麥克的方向看是苑生百花，會讓她想起試音現場的事情，所以只能看臺本和螢幕了。千歲和八重陷入了熟悉的陌路人狀態，只是機械式的進行交流，千歲已經做好繼續維持現在的關係的準備了。轉幕到悟淨君那邊，晚上22點才還在事務所工作。京姐這時出現來找悟淨君喝酒。等了三十分鐘悟淨君處理完事務之後兩人便去了附近的居酒屋，其實京姐是因為發現悟淨君心情不錯：小千是不是定了？悟淨君會像是在想自己的事情一樣思考事情，只可能是為了妹妹吧嘛，相關事情悟淨君無權明說只能呵呵，不過京姐也已經明白了其中的意思：不準備點禮物什麼的？悟淨君：果然應該要準備嗎，不過那傢伙很容易得意忘形啊。京姐回憶起當年悟淨君拿到主役時候的事情，吐槽當時的悟淨君自大當時社長叫悟淨君去給他驚喜的時候從頭到尾一股陰暗氣氛讓悟淨君以為自己要被開了總之，悟淨君對禮物的事情很煩惱，然後一顆直球直接問京姐。京姐：公寓吧悟淨君：好沉重（內心：話說你用了標準語吧）京姐：我也不要一整棟哦，只要車站附近房齡短隔音好可以養寵物的1DK就行了不過京姐之後還是認真地給出了建議：我的情況是收到了鋼筆為了安慰已經理解自己落選的京姐悟淨君：要放棄還太早了。悟淨君覺得京姐有做聲優的能力和努力，所以希望她能更進一步，不過時間確實不等人了。然而社畜烏丸悟淨又不能對此多嘴。視角切回千歲，回家之後的悟淨君超平常的告訴千歲中選，千歲忙著討要慶祝時悟淨君又淡定的說出了中的是斯皮卡（第四卷才出場）不是露娜，不過被千歲強行奶成了女主（如果出第二季確實是挺重要的女角，如果有的話呢），反正就是要女主級別的慶祝。悟淨君：你下周或者下下周周日空著吧？千歲：啊哈，我知道了，是悟淨君請客約會吧？哥哥~~ 不過未做明確否定的悟淨君的態度讓千歲自己害羞起來（明明是那個該否定就否定的悟淨君！）千歲：……唔，嘛，空開周日是可以，本來就是空著的（頭一別手指撥弄頭髮）再次轉幕，又到了新一周“異世界劍士的救世譚”的現場八重因為要準備報告這次都沒空和千歲吃飯，千歲於是便和她一起回去了。糾結之後千歲還是主動搭話了千歲：八重，那個，我，定了，像主角那樣的然後千歲邀請八重一起慶祝千歲：所以，一起來慶祝吧……下次也行…… 八重：嗯千歲：什麼時候都可以，配合八重的時間…… 八重：嗯千歲：八重想吃什麼就吃什麼，我不挑美味的東西八重：嗯千歲：八重來請客。八重：嗯！……嗯？相視而笑。八重：小千真的很厲害呢八重對千歲的態度沒發生變化而欣喜，說開了的兩人的姬情也迅速修復，八重最喜歡小千第九回前傳到此結束. 保持等待狀態的千歲表示該知道我第幾話出場了吧，然而悟淨君表示腳本那邊水沒那麼淺，外加還有各種各樣的情況。轉幕到悟淨君視角，悟淨君依然頭痛要送妹妹什麼好，打算再找一次京姐。在京姐錄好社交遊戲的音後，兩人自然提起這個話題，京姐順手把一件衣服（母親給的，不過尺碼大了）送給了悟淨君，因為寄回去太麻煩，當抹布又浪費，給悟淨的話尺碼差不多。悟淨君內心：不要把片倉家的麻煩摻和個烏丸家啊，也不要在當抹布和給悟淨裏選後者啊當著京的面前發傻，被問之後趕緊打岔：對了就送千歲衣服吧！打算調查衣服相關的悟淨君掏出手機，結果上面有錄音所關於LULU配音的資訊。悟淨君感動的要淚目了九頭P出場，這裏有提到要和難波社長喝酒談事情，十和田作為九頭的助手真是各種慘，不如說他比較像個P各個聲優相繼到場準備配音，百花穿了水手服，在場大叔們感動啊。隨後是試錄音和之後的演技指示部分還有正式收錄，千歲受到的評價不錯，畑中P還問悟淨君千歲有沒有空去參加活動（動畫第一話那個咯） Apart結束休息時發了兄妹糖千歲：我的斯皮卡演得怎麼樣？悟淨：很不錯哦。（輕敲腦袋）千歲：謝謝（微笑）進了Bpart演女子高中生B的千歲演技受到了演斯皮卡的影響（進入了專演斯皮卡狀態），最後那句臺詞被監督他們放棄掉了。悟淨君考慮了一下要不要對千歲指出，但最後還是先暫時放一放了。結束試音的明日香役要和百花一起去買衣服，這裏百花和萬葉果斷又互相戳了一頓。悟淨君和千歲也順勢決定去買東西，悟淨君淡定地穿插了要參加活動的事。來到最後一幕，活動前準備。萬葉一股陰鬱的氣場百花超習慣的配合著準備千歲。。。缺乏存在感。然後就那樣討論活動流程臨出場前千歲超緊張的，自然哥哥要出言安慰。在混沌的粉絲吼聲中，八重給千歲的加油聲卻格外清楚。在悟淨君手電筒的光照下，千歲邁出了第一步。 ——這就是我的opening number 最後一幕。本應該忙於LULU配音的千歲閑的不行，畢竟是後半段出場的女角。次世代超super女主角聲優烏丸千歲醬的出場……到底是從第幾話開始呢…… （因為斯皮卡是第四本才是重要角色,前三本的劇情等同路人. 所以千歲在LULU這邊其實也差不多是龍套）接下來就是動畫第一回. -- 下列的角色中,你想選擇? 1.總是驕傲自大,但是還是會懂得反省 6.憧憬著前輩而進入聲優界的女高中生 2.努力很久,但總是沒辦法達成夢想 3.對現況非常不滿意,但是工作的時候還是會讓大家滿意 4.快要到30還只是飛特族沒辦法達成夢想 5.對大家來說她本人並不是很重要,大家認知的是她是媽媽的附屬品 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.111.233 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482254183.A.132.html ※ 編輯: godivan (1.163.111.233), 12/21/2016 01:23:51 ※ 編輯: godivan (1.163.111.233), 12/21/2016 01:26:37 ※ 編輯: godivan (39.12.227.172), 12/21/2016 01:31:58

推 hinajian: 先推再看 12/21 02:07

推 better83214: 推 12/21 02:29

推 bfetter: 京在動畫第11集鼓勵悟淨時最後也用悟淨さん稱呼他 QQ 12/21 08:00

推 relyt: 推 12/21 08:36

推 Sinon675489: 感覺前傳的千歲比較好 12/21 09:15

→ hom5473: 感覺前傳的內心話都很完整動畫超少只能從表象去推敲 12/21 10:18

→ godivan: 內心 os大多都會刪的，例如說春物動畫版最垢病的不就是 12/21 11:45

→ godivan: 比企鵝的內心 os刪很多嗎？還有 sao動畫版也把桐人的內 12/21 11:45

→ godivan: 心戲刪的很多 12/21 11:45