[討論] 庶民樣本作者的推特簡介消去“庶民樣本”

[kia280 (kia)]

剛剛在FB看到陽炎老師粉絲團的貼文，看到這個新聞
http://www.matolabel.net/archives/68179395.html

好像是作者跑去寫文藝小說
《ぼくは明日、昨日のきみとデートする》
真人化紅了以後，就把推特簡介裡面的庶民樣本給去掉了。

因為日文很弱，只看的懂一點大概而已。
有人能夠幫忙翻譯一下裡面在說什麼嗎？
像是有沒有提到原因…之類的


-----
Sent from JPTT on my Sony C6903.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.54.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482484752.A.C2C.html
→ pinacolada: 脫宅轉職成文青 就潮潮ㄉ
推 LABOYS: 因為一直被人說無法想像兩個作品是同一個作者，現在他乾脆
→ LABOYS: 把簡介改掉省事
推 MiharuHubby: 白亞白亞
→ ass499: 出版社不同
推 gary91425: 樣本比較好看
→ SCLPAL: QQ
推 tmlisgood: 當初寫那些宅小說也是騙飯吃而已
推 WiLLSTW: 人家都改編電影了誰還稀罕輕小說的成績(X)
推 CornyDragon: 黑歷史
推 windwater77: 跳板
→ cactus44: 要說他更早的斷尾作勇者公主才差更多吧...
推 workingdead: 不是美雪 我大崩潰
→ cactus44: 他本人是個超宅的傢伙根本不會想去變潮吧...
→ WiLLSTW: 不過我想也有可能是出版社要求的
→ WiLLSTW: 看原文 庶民サンプルと同じ作者か 感覺快變成梗了(?)
→ kitune: 就跟櫻庭差不多吧 紅了就不想回去寫輕小說了
推 livingbear: 他是花田的徒弟說
推 zeumax: 宅宅眾變文青，趕快變身
推 BanJarvan4: 看八幡怎麼對材木座的就知道了吧
推 moe584586: 另結新歡  綠綠的
推 w520670: 是最後一張插圖大家眼神壞掉那部嗎
推 a3831038: 可以當文青誰想提起阿宅的黑歷史
推 white75724: 這樣切割是瞧不起支持庶民樣本的粉絲嗎? ZZZ
推 a3831038: 一切像錢看啊，不切割阿宅們怎麼當個文青潮潮？