Re: [討論] 對岸用語讓我們的用語消失

[ak47good (陳鳥仁)]

※ 引述《sevenzgod (7z)》之銘言：
: 從神奇寶貝的寶可夢
: 到現在鹹蛋超人的奧特漫
: 其中還有
: 格林機槍 加特林
: 雷射變激光
: 每次聽到屁孩同學玩26槍戰遊戲
: 講這些都整個傻眼加上無言
: -----
: Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00AD.

早在好多年前WOW 聲勢如日中天的時候
就有一堆台灣人跟著26用LMBL
當時這點也是被拿來戰

不過時至今日，那時候的26用語
像是 速度暈我日 等
大多都成為歷史名詞了吧

反正就流行語嘛，不都是這樣一陣一陣的嗎？
就像現在，誰還在跟你在那邊
嚇死寶寶了，寶寶敗腎但寶寶不說
搞不好過幾個月，那些用語又換新一批來

不過說真的，有些人很奇怪
何時開始不懂26用語，成了井底之蛙的象徵

就像前陣子戰的撕b一詞
對不常逛中國論壇的人來說
會陌生是再正常不過的事

畢竟對台灣人來說
你媽的b是罵人用的
老師的b是外國人用的
媒體也鮮少用這類的用語

結果看不懂中國人的b
成了封閉無知的象徵

哇哩咧！

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G9287.

--
　　　_____    ╭────────────────╮
　　／ ▆▆◣  │ かがくの ちからって すげー！▼ │
　　▏◢ ▆◣  ╰╭───────────────╯
　　▏           ╯
　　╲▄▂ ◤
　　    ◥  ◣                        http://birdrentan.blogspot.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.40.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482558653.A.17B.html
推 game147: ……ww
推 probsk: 現在媽的B已經變成麻痺了 你要更新一下
推 IMPMatthew: 現在身邊已經沒人在說寶寶了
→ soem: 講寶寶的B嘴！
推 game147: 我是比較好奇中國的裝B這詞到底是啥意思啦
→ ak47good: 假鬼假怪吧
→ shlee: 裝弱吧
→ Xavy: 裝
推 cks332288: 虛張聲勢的意思吧
→ WindSpread: 裝B滿有趣的,有強的裝弱跟弱的裝強
推 probsk: 裝B的意思是裝13(裝時尚)
推 kopune: 正確用法 "媽妳個B"
→ wxtab019: sb
→ sudekoma: 再吵全部雙規送勞改
推 waloloo: sb
推 mymike12: 寶寶過氣 但寶寶不說
推 asamoon2008: MDZZ