Re: [討論] 對岸用語讓我們的用語消失

[doyouknowhow (hi)]

※ 引述《kuluma (墨駒)》之銘言：
: 我覺得很難，說真的這種用語台灣的網友自己創造，
: 還是比不上傳統傳媒散播的力道大
: 記得幾年前台灣稱呼網路族群都是用網友，某個時段開始特定幾個新聞台
: 報FB或是網路現象的新聞，都統一改口成"網民"，本來ptt一度有抵抗的跡象
: 但我記得抵抗一年多以後就是講網民的大於講網友的
: 之前那個什麼寶寶，最早是在廣播節目聽到主持人狂講好幾天
: 過了一陣子才有新聞狂報以及引發ptt寶寶之亂
: 你看那個姆咪姆咪用這麼久沒有傳媒願意大力報導，變成肥宅梗
: 那個藍瘦香菇傳媒一報連我接觸的客戶50幾歲阿伯都會講....


以我個人的經驗 在用語上被中國侵略的最厲害的地方是LOL這塊

以前去網咖常常聽到好運先 好運先 葛雷葛雷

現在：女槍女槍 男槍先男槍先

以前：甘 強喔 厲害喔 好尸吊喔

現在：6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

還有什麼 套路、我也是醉了等等

聽到一群高中生狂喊中國用語還真是不習慣

現實生活中倒是還好

至少我現在還聽不到在棒球場上看到全壘打就喊牛X的


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.200.223
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482546363.A.2B9.html
推 Sasamumu: 真他媽牛逼這棒子ㄦ
推 winiel559: 誰在6啊 早就改成7了
推 baychi999: 沒事兒沒事兒
推 YoruHentai: 我覺得XX逼講起來滿好笑的
→ qwer338859: 挖掘機 大樹 妖姬 諾手 垂石
推 kurohanaito: 都改喊姆咪′_′
推 knczary74523: 現在是777777 jjjjjjjjj
推 game147: 7777777777
→ mymike12: lol算很晚才入侵的，不過聽到大陸就崩潰的人變多了
推 s88412112000: 7777777
→ the00772000: 沒聽過男槍女槍的用法...這樣凱瑟琳叫甚麼？