Re: [閒聊] 遊戲改編動畫能完美詮釋嗎？

[s800525 (Tim)]

遊戲改編動畫失敗是正常，成功是特例，個人玩過遊戲又有改編的不多，以下純憑印象打
的，有誤請包涵

KEY-
1.AIR：其實我沒玩過AIR遊戲，但動畫個人評價不錯
2.KANON：超久以前看的，動畫印象中結尾劇情有點跳躍，多線劇情改編無法避免的問題
3.CLANNAD：遊戲&動畫皆跑完，遊戲、動畫個人覺得都相當得不錯，動畫也有把重點抓住
　　　　　 ，盡管只有兩季，但有抓到精隨，京阿尼改編就是猛，特別是獨創的一場網球
           發四張卡ㄒ皿ㄒ

KEY小結：改編公司夠強，沒有什麼叫做遊戲改編動畫產生不適的問題，看向那東映版CL


AUGUST-
大圖書館的牧羊人：遊戲本身就有點平淡，所以動畫也是平平淡如水，沒啥印象
FORTUNE ARTERIAL：遊戲結局還有點爆點，動畫黑歷史..
高麗菜：就是個高麗菜

AUGUST小結：基本上爆炸機率高達8成，個人覺得是原作就比較平淡，這種劇情改編動畫就
            相對地不討喜，唉~~穢翼超想看動畫版的，但又怕受傷害QQ


TM：
Fate/stay night：
06年版本雖然劇情多線混合魔改，畫面又有點小崩（相對新版），但沒玩過遊戲情況下其
實對動畫還是可以接受的，我就是先看動畫再補遊戲的，而新版就是充分表現出什麼叫做
充足的經費XD

月姬：不好意思打錯了，沒有這東西

TM小結：06版的FATE雖然大多都被新版的屌打，但唯獨BGM方面個人覺得06版的更讚=W=

AQUAPLUS、Leaf-
1.To Heart2：超久以前的的，只能說人物設定真的很讚，但劇情個人覺得普普
2.花冠之淚：沒玩過遊戲，動畫看起來劇情有點悶，而且少了火腿片段啊~~（翻桌
3.白色相簿1：沒玩過遊戲，動畫歌好聽、畫面也不錯，但劇情實在不吸引我
4.白色相簿2：先玩遊戲後看動畫，中規中矩，該有的重點都有畫出來，對於用來推坑是蠻好
           用的
5.傳頌之物：
只看過動畫，個人覺得動畫在中期劇情有點小悶，到後期有大爆發感，但純看動畫會有一
堆看不懂的地方，不確定是否是改編的因素，但最後的キミガタメ真的很催淚QQ

6.傳頌之物 假面：（以下文長）
這款是最近期的，所以心得比較多一點，以下用分類做說明
A.劇情（遊戲）：遊戲劇情在日常比重稍微多了點，在劇情分配上蠻多篇幅用於角色刻畫
      上，所以 在中前期的步調稍微有點悶，但後期一整個大爆發（爽，而前面因花長
      時間培育角色的特質讓後面主線也更能感受到角色的魅力，簡單說就倒吃甘蔗型

B.劇情（動畫）：整體劇情安排混亂，製作者完全不知重點篇幅該如何分配，明明只有24
       集的時間，卻浪費了一半以上在性質重複的日常上，像看到快20集想說後面應該
       都直衝主線了，沒想到又穿插不重要的日常進來（翻桌

       砍掉對劇情很重要的橋段，如遊戲中遺跡、結局久遠夢戀的劇情，根本該把監督拖
       出去砍了，而且說故事能力也有問題，如之前版上發的一篇文章，對於帝相認橋段
       、大和叛變橋段，根本把神片段改編成鬧劇，不可忍！！

       發洩完講一些優點，日常其實做得還不錯，最後一集用倒敘法的方式敘述也有亮點
       ，但你他X的給我砍掉夢戀劇情（翻桌

C.畫面：作畫品質還算穩定，會動的久遠萌萌der

D.人物設定：把心之妻改得只剩腐屬性，阿圖依狂戰屬性完全消失，真搞不懂監督在想什
       麼，腐屬性對主要劇情根本不是重點，阿圖依狂戰屬性對主線相當重要，特別在
       後來的白皇中更為重要的特質。

E.音樂：使用遊戲音樂，所以很穩，動畫OPED在白皇中也會用到，這部分我給高評價


AQ、LEAF小結：
純看動畫其實還可以，但就有些把神劇請改成一般般的問題在


總結：
個人覺得訊息量不是最大的問題，最重要的是監督是否能掌握"重點"，把所有資源用在重
點上，像是CLANNAD、WA2都知道核心的重點在哪，不會浪費篇幅在沒意義的旁支劇情上，
唯有某監督直接宣稱沒玩過原作，說要帶給觀眾新感受，根本最大的戰犯！！

二人白皇沒有動畫，元永慶太郎要負最大責任！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.11.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482728759.A.4F4.html
推 kingbalance: 月姬XDDDDDDDDD
推 lovefall0707: 月姬有動畫?   啊我頭好痛
推 rockmanx52: Kanon其實個人比較喜歡東映版 京版總覺得節奏怪怪的
→ rockmanx52: 傳頌一在Gal G改編作品裡面已經算是一等一的作品 能夠
→ rockmanx52: 說是近20年來最佳改編作了
推 fordpines: toheart 2的精髓在於ova
→ hk129900: 我就是月姬動畫入坑的 明明就跟FATE06一樣還OK
→ hk129900: 單就沒接觸的看很OK 更不用說配樂非常神
那個畫風我不行...

推 killme323: FORTUNE ARTERIAL動畫一路其實不錯 收尾廢了超可惜...
推 rockmanx52: 元永自己有講過他做改編作品前絕不碰原作的原因：曾經
→ rockmanx52: 有一次非常認真研究原作結果大爆死 玻璃心無法承受
→ rockmanx52: 但從之後的作品可以很明顯確定他根本sense有問題
所以跟有沒有研究沒有關係，是人的問題...
※ 編輯: s800525 (218.32.11.2), 12/26/2016 16:55:12