[閒聊] Yuri on Ice勇利粉絲的一年間

[WhiteWinter (白冬)]

發現彈幕上的灰黑色在手機版無法顯示，
建議用PC或好讀看
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482912581.A.91E.html


這位做得各種考察影片很有趣

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30283077
這個是從記者諸岡的角度來看勇利這位選手，
大約12:51分開始改從粉絲的角度去看這驚濤駭浪的一年間

因為很有趣也很真實，試著翻出來，也當作是另一個角度的動畫回顧

勇利粉（重度）的一年

粉絲用語

1.披集

勇利的好友，會持續把跟勇利的相片貼到社群網站的＂神＂
追蹤他的IG是身為勇利粉的基本

2.克里斯
勇利還沒贏過的對手。
分站發表時勇利粉都會祈禱不要跟他分到同一站

3.第一個滑

勇利基本上籤運很爛

4.烏托邦 勝生

勇利粉的聖地

5.勝生勇利

日本的王牌。
不能期待他會照顧粉絲，美麗的接續步很吸引人。

然而，精神面又很脆弱，希望他跳躍不要失誤不得不幫他加油。

迷上這種緊張感進化成重度粉的佔大多數。

彈幕：抖M養成所、一陷下去就出不來、吊橋效果、每賽季都胃痛

去年

1.歡喜勇利GPF初登場

2.哭哭勇利GPF慘敗還不夠，連引退傳言都出來了粉絲整個心慌意亂

3.為勇利跟切雷斯提諾解約感到焦慮

4.哭哭勇利日錦賽慘敗

彈幕：壽命都要縮短了、請假不上班、體育新聞都不敢看了

今年3月

5.勇利回長谷津老家的情報滿天飛，＂終於要引退了嗎？＂持續坐立難安

6.世錦賽後（伴我）試滑影片上傳後，馬上放來看。

該如何解釋這段影片在粉絲間引起了爭論

7.維克多要來當勇利教練的傳言也滿天飛

8.維克多上傳了長谷津城的相片，確定本人抵日

9.粉絲還在疑惑是否該高興的同時，
　勇利的粉專跟部落格已經被維克多過激粉大舉入侵鬧版

彈幕:日俄戰爭www

10.公佈溫泉 on ICE即將舉行
  為了去現場觀戰拼了老命

11.溫泉 on ICE贏了
   粉絲為勇利以GPF冠軍為目標的宣言感到歡喜


賽季開始前

12.勇利在長谷津，出現了想去見本人的紛絲。
　粉絲間針對這種行為的是非，展開熱烈爭論

彈幕：不能去打擾人家VS去泡溫泉促進觀光還好吧

13.看在"維克多是教練的話..."份上的輕度勇利粉增加
   粉絲間針對支持守則展開熱列討論

14.對於新賽季的SP＜關於愛~EROS＞討論中起了爭議

彈幕：那個清純的勇利君咧？ 、 2ch要大亂了吧


贊成派
"不突破拿不到GPF冠軍啊!"

反對派
"維克多根本不懂勇利的魅力!"

穩健派
"不管怎樣還有新賽季可以看就很高興了"

結果，由穩健派的意見讓爭論告一段落

15.分站名單公佈，抽到跟克里斯在中國站同組感到沮喪，
　但又因為有披集神，很期待他豐富的社群綱站更新

16.為地方賽中的SP更新了個人最佳歡欣鼓舞

17.另一方面，關於FS的＜Yuri on ice＞，
　出現了"該不會是打算在今年集大成後引退"的聲音，給了粉絲很大的打擊

18.關於記者會(愛)的發言，粉絲間有各種解釋。

有人認為”他們是不是在一起了啊？”而有了爭論。

贊成派
”有在交往的話就幫他們加油”

反對派
"勇利有女友啊。都只是玩玩"

穩健的反對派
"他現在是沒女友，但他喜歡女生喔"

過激的反對派
”勇利一定是處男啊那還用說！”

19.披集神的IG更新了
看到維克多祼體抱著勇利的照片差點沒暈倒

20.欣喜中國站更新SP個人最佳成績之餘，又怕他不習慣第一而七上八下

21.中國站的FP中跳了4F看到一整個傻眼

彈幕：嚇死了、檢證比較影片大量上傳吧

22.比賽後，粉絲爭論維克多是真的對勇利親下去了嗎？

彈幕：一天可以爆掉(2CH的)四個討論串

23.勇利的粉專跟部落格又被維克多過激粉亂版

彈幕：第二次日俄戰爭

24.過了一段時間，眾人才猛然想起這是第一次贏克里斯

24.對勇利在俄羅斯站SP取得好采頭感到開心

25.粉絲爭論維克多的"吻鞋"事件。
　這次是"兩個人在交往"派取得優勢

彈幕：爭議事件也太多了吧、耍得團團轉啊

26.很高興俄羅斯站FP的結果滑疊進了GPF

另一方面，又對維克多的缺席起了爭論

27.在GPF的SP上，師徒兩人戴著對戒在粉絲間投下震撼彈

28.粉絲被"戒指是什麼？"搞到心神不寧，更勝於遺撼沒取得好開局

彈幕：想說沒什麼好怕了結果還是被嚇到了
彈幕：那邊的粉也在研究俄羅斯戴左戴右的差異吧

29.有消息說勇利沒去FS前的練習，更坐立難安了

30.GPF上FP破了維克多的記錄，哽咽哭了

彈幕：哭了、從頭哭到尾、 活著真好

31.被尤里以些微差距奪走第1名，流下了不甘的熱淚

彈幕：喚起町田跟羽生些微之差的陰影、尤里的也看到哭了

32.不管如何，看到勇利上了頒獎台後大哭

33.表演滑上見識到了維克多和勇利的愛，腦中一片空白

彈幕：咦？所以（表演滑用的）小道具是教練嗎？
彈幕：交往派大勝利、跟維克多過激粉一起死了

34.勇利據點轉移到俄羅斯的消息交錯，為他"持續現役"喜極而泣

彈幕：俄羅斯的各位，我們家的勇利就拜托你們照顧了
彈幕：有種嫁女兒的感覺、去那邊會不會被維克多過激粉欺負啊？


以上是勇利粉視點的一年間

彈幕：維克多、尤里、勝生粉－通通都是魔性豬排蓋飯的被害人


當勇利的粉一久，
對心臟不好的事情多，(本人)引起爭論的行動也多，好辛苦喔.....

彈幕：才追三個月心態已經跟五年的重度粉差不多了，太辛苦了

我們（三次元觀眾）可以從上帝視角當勇利粉輕鬆多了

彈幕：最好比較輕鬆，我們這邊光三個月大家就變廢人啦！


以上，謝謝收看


我的感想就跟最後一句彈幕一樣XDDD





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.109.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482912581.A.91E.html
推 ttcml: 推推，好長XD
推 Ewighket: 推，最後一句說到心坎了www
推 abc881216: 超好笑的!!! (感謝翻譯) <3  粉絲吵成一團也莫名同步..
推 manabi: 過激的反對派:勇利是處男wwww超好笑
推 chiuming23: 第十集才入坑，兩個星期變勇利廢揮手
→ chiuming23: 然後我也曾是過激反對派((茶
推 KAMESANMA: 最好比較輕鬆，我們這邊光三個月大家就變廢人啦！
推 destiny596: 最後一句推wwww
推 winter0723: 好好笑XDDD，小道具是教練XDDD
推 disn365: 推www太中肯
推 yarn5z0: 好幸福啊 但對心臟超不好
那個世界的粉可以看到以前賽季清純版勇利的表演啊～
我也想看官網放瀏海白色造型的那個節目啊（羨慕）

推 winter0723: 好想看勇利粉（二次元）視角的同人文喔www，感覺超悲
→ winter0723: 情
有喔～
我就非常喜歡這篇生日誕出的短漫
https://twitter.com/oh_ri_co/status/803252114206048256
順便翻一下

到底是何時知道勝生勇利這位選手呢？
我對花式滑冰不是清楚，
記得是因為他演技中流露出來音樂與光輝而迷上的。

一回神，已經在追蹤他了。
沒有自信內斂的笑容　
不管過了幾年仍然拙於應對粉絲

精神面也很脆弱
讓人忍不住想為他打加油

即使外頭在傳他本季就要引退，
我還是相信他一定會回來

「維克多要來當勝生君的教練！？」
那是那年最大的驚奇了

那天好興奮睡不著覺
勝生君不知會有多高興，因為他最喜歡維克多了

久違在電視上看到的你，太美無法言喻
讓人無法離開視線

在銀盤上舞動的你
是如此的閃亮、眩目
止不住的眼淚猛流

歡迎回來，謝謝你。

勝生君
願光輝與愛照亮你所前進的路上

勝生君
能與你相遇真是太好了


推 ludia21377: 我們家勇利就麻煩你照顧了(手帕淚
畢竟是日本男單唯一的特別強化選手呢～
唯一的寶貝就這樣被拐去（？）俄羅斯了不免心情複雜...

推 kiyoshikyo: 我們可是以雲霄飛車的速度上上下下呢(扶心臟)
當過三次元的重度體育粉在翻這篇真是心有戚戚焉，
戰績起起落落，場外風風雨雨，真的會被嚇到睡不著....Orz

推 cativitys: 這個角度也太棒了吧XDD好酷喔 記者先生我愛你
推 bettybuy: 天阿這篇太好笑XDDDDD
→ bettybuy: 勇利粉真的很可憐...
推 purine5566: 因為YOI才認識了花滑圈 發現花滑的粉絲真的很可怕
推 starwillow: 這個帳號主發的考察影片都超好笑的www從yurio的角度看
→ starwillow: 完整12集也超好笑又中肯，看完會發現yurio才是正統少
→ starwillow: 年漫畫主人公www
*[1;31m→ *[33mflowercrown*[m*[33m:這位 up 主的勇利選手歷程和維克多的金牌考查也很厲   *[m 12/28 18:08
→ flowercrown: 害，尤其金牌表格推測讓我覺得維克多太神了!
對，這個UP主超強的!!!!!
有兩片是以現實三位去客串選手的成績，放入劇中交叉比對考察，
然候推出維克多和勇利之前的選手生涯超驚人的，
尤其是看到勇利的那邊給我滿大打擊的，原來他之前居然這麼辛苦，
他會有今天這樣極端的封閉個性，很有可能是被國內媒體跟輿論害的....

推 suncat71: 天啊笑翻了XD 最後一句太貼切了wwww
推 opfaith: 勇利粉應該都是抖M吧wwww
更慘的是總覺得我就算在那個世界也還是會變勇利粉（掩面）
大概像上面那篇短漫一樣莫名跌坑（自虐）

推 TakeF: 樓上，我就不是啊XD 是說二次元的粉也許不知道，但三次元的
→ TakeF: 我們都清楚，勇利在遇到維克托之前，一定是處(ry ←喂！
推 goandreaj09: 這篇看得連我都緊張起來了XDD超莫名
→ dark0101: 原來我是過激的反對派www
推 shibababy: 但那時間點過激反對派才是正解啊ww DTww
我是只要不退役怎樣都好的穩健派....
※ 編輯: WhiteWinter (36.236.109.238), 12/28/2016 21:39:01
推 shadowaaa: 這個角度超好笑wwww
推 Enfys: 過激反對派 XDD
推 kaworu0612: XDDDD好多吐槽點XDDD
推 akanokuruma: 勇利粉就跟勇利本人一樣都默默的。。。再怎麼戰跟熱
→ akanokuruma: 血都沒辦法傳給偶像知道（？）
推 akanokuruma: 教練：表演滑小道具。真的超好笑
推 newcountry: 勇利粉真是辛苦了.... 記者真的是重度粉...
推 winter0723: 謝謝原po！短漫超棒的！
→ winter0723: 金牌推測也是在那個影片中嗎？
維克多戰績考察看這篇
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30293009

推 shibababy: 這作者真的很好笑 今天最新作是維勇收入考察 感覺勇利
推 shibababy: 應該一輩子付不起教練費了XDD
推 panaderia: 推"我們這邊光三個月大家就變廢人啦！"哈哈哈哈哈
推 KAMESANMA: 收入考察那篇剛好也剛看完www 分期付款啊…
收入支出可以參考這篇很詳細，http://tieba.baidu.com/p/4910122297
看完結論也是勇利只能以身相許了...^ ^;;

推 wown: 勇利粉心臟要很大顆ＸＤ還好我是yuri粉 覺得好快樂
推 Taoran0322: 推日俄戰爭wwwwww
兩邊粉絲關係一開始很差，到後來變親家了XDD
是說也想看看維克多粉視點的，看up主會不會做

推 ffnc: 辛苦了
推 liarstraw: 粉絲視角的小說大推這篇 http://tinyurl.com/z379us8
推 liarstraw: 格式綜合了tumblr推特instagram跟reddit等，很有臨場感
推 liarstraw: 滿滿的美式鄉民梗完全笑到不行XD
日推可以用這個tag去搜　#YOI世界スケオタあるある
很多模擬那邊的花滑粉很好笑，這邊也有整理
https://togetter.com/li/1038531

推 yeyun: 好真實XDDD
推 keruma: 收入考察的結論是勇利嫁到金龜婿wwww
推 ides412: 表演滑小道具跟日俄戰爭太好笑了XDDD
※ 編輯: WhiteWinter (36.236.109.238), 12/29/2016 12:40:47
推 SweetLolita: 這篇好可愛XDDDDDD
推 KAMESANMA: 啊我現在才發現推漏字了 分期付款的對戒啊… 教練費當
推 KAMESANMA: 用後半輩子還XP
推 sasayaki: 想請問一下勇利之前選手生涯考察要點哪一篇>_< 謝謝！
這篇喔~
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30293009

推 Marsppt: 我們家的勇利就拜託俄羅斯的你們了(揮手帕
※ 編輯: WhiteWinter (36.236.109.238), 12/30/2016 00:41:35
推 amanda42902: vic根本怪物難怪被當神，差奧運就滿貫了
推 abbhy870117: 天阿超用心的！翻譯感謝！