推 bladesaurus: 重現原作除了了無新意有害於創作之外，還會變成粉絲 01/02 05:50
→ bladesaurus: 向作品、無法吸收更多客群去看原作 01/02 05:50
→ bladesaurus: 因為看了也只是不同載體的同故事、容易淪為浪費時間 01/02 05:51
→ bladesaurus: "改編"原作能加強世界觀深度；但容易被原作黨炮翻 01/02 05:52
對這部分，我就可以提兩個在板上看到的例子：
1.《中二病也要談戀愛》電影版其實只是動畫版的濃縮。
結果好像有板友看了覺得失望，還是甚至給負評？
（我真的想知道答案。）
2.曾有男性對《K-ON》沒興趣、只是為了陪女性友人而去看電影版，
結果覺得劇情不錯，甚至「煞到」梓喵而去追原作。
這應該算是「吸引沒看過的觀眾」的好例子吧？
另一方面曾有板友提到，
動漫改編成真人版，無論是改成電視劇或電影，
很多都是拿來磨練新人，所以不能太期待好看。
這跟原po想知道的多少有點相關吧？
附帶一提：
據說以前有些人批評新垣的演技，但他近年的表現也是備受肯定。
(我說的是今年紅白的評審無誤。)
反觀剛力好像一直沒有起色？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.153.72
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1483326480.A.F13.html
推 vct886: 也要改編得好才行啊～與其看真人版自創爆掉，我寧願把原 01/02 11:15
→ vct886: 作的劇情再看一遍。另外，就算真人電影當原作總集篇演， 01/02 11:15
→ vct886: 帶給我的感覺也會很不同耶。可能是因為視覺上就不一樣的 01/02 11:15
→ vct886: 關係？ 01/02 11:15
推 rockmanx52: 應該說你劇本要偏可以 把原作吸引人的要素砍光是怎樣 01/02 11:19
→ rockmanx52: 還有另外一個問題就是劇本寫得不知所云... 01/02 11:20
推 fragmentwing: 我比較好奇女性看k-on的原因 01/02 11:33
→ Xavy: 其實也沒有甚麼為什麼，就腳本他們認為可以賣而已 XD 01/02 11:37
推 jerry78424: 重現無助創作？改編就能加強深度？這什麼鬼… 01/02 11:56
推 jerry78424: 感覺就是那種導致改編大爆死的人用來脫罪的藉口 01/02 11:57
推 jerry78424: 事實已經證明被大改亂改的沒幾個有好下場 01/02 12:00
推 rockmanx52: 要說有好下場的 我只知道一個惡靈古堡XD 01/02 12:16
→ rockmanx52: 從恐怖遊戲變成無雙電影真的大成功XD 01/02 12:17
→ Xavy: 漫威系列不就常常有改很大的 01/02 12:19
推 rockmanx52: 漫威跟DC那個漫畫原作本身就常常改很大 粉絲早就無感 01/02 12:25