Fw: [情報] 水團的降幡愛為了發音錯誤，向觀眾道歉

[loserfeizie (花丸の老公)]

※ [本文轉錄自 C_Question 看板 #1OUo4bMl ]

作者: kitune (狐) 看板: C_Question
標題: [情報] 水團的降幡愛為了發音錯誤，向觀眾道歉
時間: Sun Jan 15 15:13:37 2017

http://live.nicovideo.jp/watch/lv284157166

事情是由這次生放送引起，在39分附近時把Angelic Angel念成アンジェリック
http://i.imgur.com/KMmPe9B.png

事後在推特發文向觀眾賠罪
https://twitter.com/furihata_ai/status/819924254128885760


底下馬上就有嘲諷圖
https://pbs.twimg.com/media/C2EC2FdVIAAkmet.jpg








到底...

--
http://ec2.images-amazon.com/images/I/818lw2IwqNL._AA1500_.jpg

相關wiki https://goo.gl/6iP9Cd

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.147.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Question/M.1484464421.A.5AF.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: loserfeizie (117.19.5.209), 01/15/2017 17:16:27
※ 編輯: loserfeizie (117.19.5.209), 01/15/2017 17:17:23
推 ayubabbit: 我都念伊機亞
→ Xavy: 所以應該怎麼唸?
→ uu26793: 我都念摳使口
推 ilikekotomi: アンジェリック感覺蠻對的啊XD
推 porten812: 請拿掉職業兩個字
職業？
→ icypyh: 我都念阿克婭
推 DsLove710: 我都念亞莉亞
※ 編輯: loserfeizie (117.19.5.209), 01/15/2017 17:20:36
→ icypyh: 魯肥不知道馬西屏嗎
推 QBian: 咦
→ loserfeizie: 我年紀還小，不懂事
推 tuanlin: 是把エ唸成ア了還是怎樣？
推 icypyh: angelic和angel理論上第一音節發音一樣
→ icypyh: 然後大家打CALL的時候是怎麼和angel的
推 cloud654: エンジェリック吧
推 cloud654: 不過有必要這麼森77嗎
推 hollynight: 我都念ikea
推 johnny3: 念成ungelic了
推 qsgjnmvb: 我都念油尼控
推 miname: 其實就是英文爛音標標錯啊
→ miname: 把前面的a n 分開念就是這發音
推 louie83279: 我都唸Cueto，樓下請示範
→ loserfeizie: 明明就唸costco
→ loserfeizie: 等等，cueto是啥
推 lpgg33044304: 如果是法文的angelique 那アンジェリック就OK了
推 daidaidai02: 英九 立刻
推 gm79227922: 骯給離古
→ Diaw01: 他們不是原ller嗎
推 icypyh: 魯肥可以Google一下啊
推 tuanlin: cueto就奎多啊，在ptt很紅的投手
推 zen777: 我都唸惠惠
→ viper9709: 原來是這樣