作者WOODOM (武當)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 動畫在日本超小眾?
時間Thu Jan 19 15:09:43 2017
不要看絕對數
試著去看相對數字
以日本總人口1億2千萬來看
的確是小眾阿
但拉到個人來看
這小眾的數字、對你而言、已經夠多了
你知道嗎
把全日本、喔不用...把東京都的小眾人口聚集起來
已經夠把你我淹沒、淹沒、再淹沒了
人的一生也只能碰到幾個人
光這個小眾數字就足以超越你的一生
如此一來
還。小眾嗎？
--
http://imgur.com/El0sJvU
http://imgur.com/SJgMp1f
http://imgur.com/T8ZPfMK
http://imgur.com/zQnIj3J
http://imgur.com/sRkccdt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.105.79.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1484809786.A.638.html
→ jk952840: 內文跟前兩行就矛盾了吧...而且所謂小眾大眾不就是要跟 01/19 15:11
→ jk952840: 總數比嗎 01/19 15:11
→ akb0049: 阿Q 01/19 15:13
推 wei115: 翻譯:待在同溫層就不會受到傷害，啾咪 01/19 15:23
→ cic2014: 廢文翻譯就用箭頭的嗎~ 01/19 15:40
噓 nomorethings: 對啊全世界的廢文比起來這篇算營養的哈哈 01/19 17:47
→ hinajian: 文這麼廢還以為有藏頭 01/19 18:52