→ jeeyi345: 據說金庸翻譯本很紅 02/05 14:20
→ aa1052026: 書名翻譯超直接 書劍恩仇錄直接翻譯書與劍 02/05 14:35
推 chiuming23: 書劍恩仇錄<-全形5字 02/05 15:09
→ chiuming23: the book and the sword<-已經半形22了 02/05 15:09
→ tsainan: 英文哪有人在數字母的啦XD 這樣每本書名都超多字的 02/05 21:18
歐美劇如果紅的話華人多少也會看
金庸劇紅這麼久
歐美人會看的比例多嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.22.248.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1486275617.A.A27.html