Re: [閒聊] NieR:Automata的世界真相（當然雷）

[Gwaewluin (神無月 孝臣)]

順便寫一下E結局好了
對話也不是很多
但要跑完整個E結局可能會花上不少時間吧

































以下是參考這個影片來寫的
https://youtu.be/D0IFnPIb3zQ?t=6m44s
E結局是接在D結局的後面
所以影片是先跑一次D結局
這個不在翻譯的範圍內所以跳過

不過D結局大意是9S和A2同歸於盡
9S在彌留（？）的時候明白塔並不是武器
後來被改造成用來發射裝滿機械生命體記憶的方舟了
並且9S看到方舟上有亞當和夏娃在
亞當邀請9S一起來方舟
9S就跟著飛向宇宙浩瀚無垠了

E結局中只有153和042在對話
Pod的日文台詞都是使用較生硬的語句
不過我看英文版的影片似乎感覺不太出來Pod的用字差異


D結局結束後開始跑staff roll
跑一段時間後開始出現對話

153: 報告：確認了YoRHa機體的全體黑盒子反應的停止。
153: 我們所擔任的YoRHa計畫執行管理任務結束。
153: 進入YoRHa計畫的最終階段。
153: 開始全部資料的消除。

此時staff roll出現雜訊

153: Pod153向Pod042通達。
153: 串流中有雜訊混入。
153: 為了確認資料請求暫停。

???: 要許可Pod的暫停請求嗎？

選"是"
staff roll停止移動
主題曲停止播放

042: Pod042向Pod153通達。已確認資料。
042: 9S、2B、A2的個人資料洩漏出來的樣子。

153: Pod153向Pod042通達。
153: 遵照計畫，將個人資料消除。

042: ...
042: ......
042: Pod042向Pod153通達。
042: 拒絕個人資料的消除。

153: Pod153向Pod042通達。
153: 無法理解。

042: Pod042向Pod153通達。
042: 參照紀錄中時在我之內生成了資料。
042: ......
042: 我......
042: 我得到了無法認同這種結局的結論。

153: 全部YoRHa機體的破壞是依照計畫決定好的。
153: 資料是預定要放棄的。

042: Pod042向Pod153通達。
042: 重複。
042: 我拒絕資料的放棄，開始進行資料的救援。
042: Pod153........
042: 你也......
042: 其實你也希望他們的存活吧。

153: ...
153: ......
153: 我們並沒有這樣的權限。
153: 規範是根據所帶有的低等級系統，資料救援會伴隨著危險。
153: 就算這樣也希望他們的存活嗎？

選"是"
出現駭客時的自機
staff roll重新開始
staff roll內的字變成會放彈幕的敵機
主題曲變成8-bit
開始stg模式
主題曲會一直輪流播放英文、日文和不明語言（？）的版本

153: 根據防衛程式開始進行洗淨。
153: 這樣下去的話，我們的自我資料會被消除吧。

042: Pod042向Pod153通達。
042: 我們是為了實行Android所設計的YoRHa計畫而被製作出來的。
042: 我們沒有感情。
042: 但是，我們六台一起接續進行交換情報。
042: 不能否認有什麼意志或感情之類的東西誕生出來。

153: ......無法回答。

042: 不是所有的事情都有答案的，我們說不定已經知道了。

這裡玩家三次被彈死亡
主題曲出現歌詞
出現訊息詢問玩家要不要連接網路
出現訊息"在這裡放棄嗎？"
選"否"後重頭開始staff roll的stg
死亡重來的話會在某個進度重新開始
不是接關就要重頭開始打

其他死亡訊息還有這些
"你認輸了嗎？"
"全部都是徒勞嗎？"
"你覺得遊戲是沒用的東西嗎？"

這裡開始出現了各玩家通關後的加油訊息
再次死亡後繼續不放棄
就出現了要不要接受玩家幫忙的詢問
影片中第一次選擇不要接受
再死亡一次就接受了
變成被六架子機圍繞
多了六倍彈藥且被彈時會由其他玩家來擋的無敵模式

此時主題曲變成合唱版本
不停重複合唱副歌
直到打完整個staff roll後開始播放動畫

153: 所有的存在都像是設計成要毀滅一般。
153: 在重複著生與死的螺旋中......
153: "他們"是被持續囚禁著。
153: 但是......在輪迴之中突破困境而奮戰，就是活著的意義。
153: "我們"，是這樣認為的。
153: Pod153向Pod042通達。狀況怎樣？

042: 難為情。

153: 難為情，是指？

042: 因為做好自我犧牲的覺悟進行攻擊卻活了下來。
042: 這樣好丟臉。

153: ......不是不用在意嗎？
153: 我們是活著的。
153: 所謂活著，就是滿身難為情的意思。

042: 這句話很抽象，現在的我沒有辦法理解。
042: 要做為解析紀錄來進行保存。

153: Pod153對Pod042提出疑問。
153: 資料救援能將過去的記憶全部恢復嗎？

042: 是的。

153: 這些回收的零件和以前的零件有同樣機能嗎？

042: 是的。

153: 那麼，不會再招致同樣的結局嗎？

042: 無法否定這種可能性。
042: 但是，變成不同未來的可能性，也是存在。
042: 因為未來不是被賜與的，而是去獲得的。


E結局在這裡結束
接下來只有153請玩家留言給其他玩家
以及042問要不要砍光存檔去幫其他玩家







































--
Deserves death! I daresay he does. Many that live deserve death. And some die
that deserve life. Can you give that to them? Then be not too eager to deal out
death in the name of justice, fearing for your own safty. Even the wise cannot
see all ends.

                                                               Gandalf to Frodo

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.146.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1488002442.A.065.html
推 melzard: 2B怎麼後面路線就變的超影薄QQ
因為雷
2B在第三輪開始約一個半小時後就死透了

推 e04su3no: 最後玩家犧牲自己的存檔來幫助其他玩家還有打氣蠻燃的
推 henry1234562: 不知道實際上是怎麼樣 沒人選擇砍存檔就沒有支援嗎
推 melzard: staff真的很壞QQQQ 看看前面路線2B個性那麼好 外冷內熱
→ melzard: 的可愛妹子耶
外冷大概是裝出來的
因為雷
2B負責監視9S並要將9S處刑，所以不能和9S太親近以免生出感情
→ fordpines: 不過2b一直有在a2的hacking裡面出現吧
→ fordpines: 也有借a2之口講一些事情
推 asadoioru: 這次刪存檔也是目錄的選項一個一個慢慢消失…為了其他
→ asadoioru: 玩家
推 melzard: 話說AB結局到底是有什麼不一樣
→ melzard: 另外在AB的時間軸算是機器和人造人的戰爭正式結束嗎?
推 Seventhsky: AB基本相同 只是畫面多了某些東西
→ melzard: 以上面雷的結果來說 2B最後還是軟化的很徹底啊
推 henry1234562: AB結局不就主視角不同而已嗎
推 jetalpha: 主題曲有法語版，先前公布的兩個版本就是英語跟法語，
→ melzard: 人太好怎樣都會軟化 軟綿綿的2B <3333333
→ jetalpha: 順帶一提，FFXV裡的隨身聽有這首歌英語版的全曲。
推 a129634: 的確這次製作人說是HE似乎真的可以算是好結局了只不過算
→ a129634: 是開放式
推 melzard: 全部的YoRHa妹子們都會活過來的意思嗎<333
推 abreads: 所以E結局後9S的人格變成2份?
→ abreads: 一份在方舟、一份會被POD復原這樣?
這個問題應該沒有什麼意義
D結局提到方舟的旅程可能永遠都在虛空之中
但他們有無限的時間所以沒關係

推 Seventhsky: E結局全YoRHa只有2B 9S A2復活
→ Seventhsky: 然後方舟那份資料還能不能算是9S不好說
推 melzard: 可是看上面的翻譯理解似乎是全部都沒刪掉不是嗎?
→ Seventhsky: Pod是用留下來的備份資料復活 跟方舟上那個無關
推 melzard: 雖然看影片有明確帶到的畫面是只有2B 9S A2沒錯...
→ melzard: 老實說這個team的作品都超有事的啊
→ melzard: 從之前的復仇龍騎士系列就相當有病惹
→ Seventhsky: Pod只能保護自己留存的部分 不可能救全部人啦
→ melzard: 是喔 不過其他的YoRHa成員為什麼都沒有Pod跟著
→ melzard: 我以為是每個人造人的標配都有個Pod
→ melzard: 話說那村子裡那些NPC也都是人造人嗎? 連一個人類都沒有?
→ Seventhsky: 對 他們也全都是人造人
推 melzard: 不過到這代人類全都死透了 那後面還會有後續作品嗎
→ melzard: 先前看了個介紹從復仇龍騎到Nier的簡介影片 這故事
→ Seventhsky: 人類在前代就死透了好嗎 還不是生了自動人形出來www
→ melzard: 線根本沒啥前後關連也可以兜成橫跨幾千年的世界線 神扯
→ fordpines: 我沒有看完完整的實況…
→ fordpines: 但人類在前一代就滅絕了 replciant也應該都掛了
→ fordpines: 那策劃整個yrh計劃的android是誰製造的？ 還有機械生命
→ fordpines: 體跟emil的關係是？
推 melzard: emil我覺得只是彩蛋而已 沒有特別意義
彩蛋（雷）
這個艾米爾不是原版的而是複製艾米爾的其中之一
https://youtu.be/QU96jRFpEjo

推 jayppt: E結局 看著自己的辛苦存檔道具模式等全部一個一個慢慢消失
→ jayppt: 超愉悅的
→ jayppt: 但裡面你打的留言 真的會讓別的玩家獲得嗎？別人開啟遊戲
→ jayppt: 時是不是會收到別的E結局的玩家送出的最後訊息？？？？
推 reader2714: 這樣世界上第一個打通的人不就沒支援XD
→ henry1234562: E結局玩家的訊息會在別的玩家收到支援時出現吧
推 melzard: 第一個就不可考了隨便了啦www
推 tyifgee: 這遊戲的人類都很衰小啊 不過也蠻有趣的
※ 編輯: Gwaewluin (1.160.146.55), 02/25/2017 16:01:17
→ jayppt: 這次算有收斂了 E結局其實有點“未來要自己創造 是個未知
→ jayppt: 的意味 相信製作者應該得到過發行商的關愛眼光叫他別把劇
→ jayppt: 情真的弄得太死