推 fragmentwing: 七彩的微風到底是誰唱的？ 03/28 20:34
推 ntc039400: 配唱的好像都是幼幼台的水果姊姊們的樣子。 03/28 21:11
※ 引述《su850206 (Arrows)》之銘言：
: 如題 但不包含op ed
: 先不談論版權問題
: 有些動漫會在節目內唱歌 將這些歌曲重新翻唱成中文 各位會支持嗎
: 我是覺得這很考驗翻譯的功力 如果翻得好我是很贊同的
: -----
: Sent from JPTT on my HUAWEI NXT-L09.
好像很舊的動畫才有中文的主題曲，不然就是粉粉們自己填詞
https://youtu.be/dtpIisuH6nA
像是這個，小時候一定會唱XD
然後多啦a夢的中文主題曲也都不錯哇~
另外次說到唱歌經典剩下珍珠美人魚了吧...
然後這時候的珍珠美人魚是認真找配唱的，所以尋常見到的配音員都不在上面
(有誤的話，抱歉ˊˋ)
現在東森幼幼播的 星光樂園 偶像學園，之類的也幾乎都是原本的主題曲，不在另外唱了QAQ
不然我覺得傅其慧，其實很可以的XD
-----
Sent from JPTT on my HTC_A9u.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.104.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1490703141.A.342.html