作者allbs (喵嗚)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 漢化後的動畫有侵權嗎
時間Tue Apr 25 11:25:04 2017
※ 引述《king786945 (你看不見我)》之銘言：
: 最近古阿莫被人家廠商告侵權了！
: 本魯就很好奇啊
: 新番動畫在播出後通常很快就有字幕組來上字幕
單純字幕和翻譯小說這件事是一樣的
單純翻譯小說給自己看--不侵權
翻譯後發表 -- 侵權(不過只有當地代理商才能提告)
忘了是土豆還是BILIBILI就收購日本動畫版權後，把一堆同業告到倒
明明都是盜版起家的
另外一提，類似的還有
有個輕 O說 O庫就被告到關站
好幾個免費線上漫畫網站被告到收起來
--
你不可不知的本週大祕境詞綴
聯航：當場上招換師招出四隻怪物時，你的隊伍將有一人被華爾琪拖出副本
朝鮮：在副本中，施放冷卻時間超過一分鐘的的技能，會產生自爆效果
你和你的隊友會立刻受到生命上限19%的傷害
八田：在副本中，超過三十秒沒有移動，將遭受虛空線鋸攻擊，
並造成生命上限101%的傷害，此傷害無法用減傷技能減免
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.27.239.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1493090715.A.C52.html
推 Allensert: 下一個會是某國度嗎XD 04/25 11:28
→ linzero: 動漫之家的小說網好像維修很一陣子了，但漫畫網還活著 04/25 11:30
推 SOSxSSS: 你知道輕O說O庫早就已經死者甦醒惹ㄇ 04/25 11:30
推 s800525: 死者甦醒的那位把會告他的代理商的作品下架 04/25 11:35
→ siro0207: 看起來中國內鬥也是內行 04/25 11:38
推 SOSxSSS: 哪個作品會被下架r 04/25 11:40
→ linzero: 有代理的就只剩有代理的網站有，因怕被告。沒代理的就大 04/25 11:40
→ linzero: 家都有 04/25 11:40
→ ssccg: 沒有只有當地的代理商才能告，只是要到當地的法院告 04/25 11:59
→ ssccg: 沒代理商代表不在意那市場所以多半也不會特別跨海來告而已 04/25 12:00
推 summerkof: 死者復活 但某些書還是不敢放 04/25 12:39
推 LABOYS: 先前不是哪一個設計獎爆出抄襲歐洲作者作品嗎 04/25 17:32
→ LABOYS: 那作者就來台灣按鈴告啊，關鍵是要當地法院告才對 04/25 17:32