精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
http://aoimania.com/special/message/ いつも真摯であたたかい応援をありがとうございます。 そんな皆さんにこの度、ご報告させて頂きたい事がありまして、改めて文面にさせて頂 きました。 文字でのご挨拶になりましたこと、ご容赦いただけますと幸いです。 私、悠木碧は4月28日をもちまして、ソロアーティスト活動に、一度区切りを付けさせ ていただくこととなりました。 理由は、すごく満足いくものを作れたからです。 活動を初めた当初から、声優がキャラクターとしてではなく歌を歌う意味を、ずっと考 えてきました。 皆さんの応援と、スタッフさんたちの協力があって、 少しずつ少しずつ、私の作りたいもの、 訴えたいものは形を成して、トコワカノクニまでたどり着けました。 トコワカノクニで、私がこのチームと一緒に出せる、最高の答えを導けたと感じていま す。 そして、好きなもの、志していたものが完成した以上、 惰性で続けてはいけない。 なぁなぁのまま続ける事は、今まで熱心に応援してくださった皆さんに失礼になると思 いました。 今の私にできる精一杯の誠意の表現として、 一度、区切りを付けさせてください。 演者としても人間としても、多くの学びを頂けた素敵な機会を与えていただき、ありが とうございました! またいつかどこかで、新しい創作に沸き立つ私を見つけたら、見守ってもらえると嬉し いです。 今までソロアーティストとしてたくさん応援頂きありがとうございました!! 悠木碧 也太突然了吧.....orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.247.218 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1493310152.A.5AE.html
tLuesuGi: QQ 04/28 00:23
Yosoro: 莎朵霓? 04/28 00:24
roywow: QQ 每次他配音我都期待會有番茄醬 04/28 00:24
lisa6329: QQQ 最近才接觸不少她的作品說QQ 04/28 00:24
KHDSN: QAQ 04/28 00:25
skoyeee: 班長... 04/28 00:25
Xhocer: 怎麼了QQ 04/28 00:25
ts02890855: !! 04/28 00:25
LOVEMS: 剛剛才看到御船千早的ANSI....現在換雙葉休息了 04/28 00:26
acer5738G: QQ 04/28 00:26
WongTakashi: 又一個QQ 04/28 00:26
LoveMakeLove: 哭了 04/28 00:27
Yanrei: 這不是只歌手部分嗎? 04/28 00:27
rxsmalllove: 看不懂 04/28 00:28
LoveMakeLove: 個人歌手身份休止 04/28 00:28
allanbrook: solo artist 04/28 00:28
tw1019: ソロアーティスト是什麼?獨奏藝術家? 04/28 00:28
allanbrook: 大家不要緊張XD 04/28 00:28
UncleRed: 她的意思是"認為已經作出能做到最好的作品"所以停止歌業 04/28 00:29
zzyyxx77: 跟彩喵那一團還會繼續嗎 04/28 00:29
roywow: XDDD 日文文盲 抱歉 04/28 00:29
Manaku: 嚇死我了 還以為蘇西跟梅雨要不見了 04/28 00:29
rxsmalllove: 喔喔好喔 是有點可惜啦 聲優繼續加油 04/28 00:29
LoveMakeLove: 會,因為不同唱片公司 04/28 00:29
weiyilan: 所以之後角色歌還是能出吧?個人名義沒了這樣 04/28 00:30
UncleRed: 如果沒有"想做的音樂"我覺得停止活動並不是什麼壞事... 04/28 00:30
ts01232165: 想說大家這麼緊張幹嘛 原來是沒中文翻譯阿 04/28 00:30
Xhocer: 希望能附上簡短翻譯不然嚇死我了根本看不懂QQ 04/28 00:30
PrinceBamboo: 悠木碧:我今天開始不當歌手了 原po至少標題放中文吧 04/28 00:30
UncleRed: 本來創作就是有靈感創意才是重點,有的話自然會想做的 04/28 00:30
lisa6329: 還好QQ 想說才因為聲之形跟ACCA的洛塔認識她而已T_T 04/28 00:31
weiyilan: 上面一排QQ,沒看內文還以為發生什麼事XD 04/28 00:31
PrinceBamboo: 只有內文一行"太突然了吧" 之前好像說過不能這樣po 04/28 00:31
weltschmerz: 所以大家的QQ 是指"QQ沒翻譯 看ㄅ懂" 嗎 04/28 00:31
t128595: 看到前面推文都那麼難過想說大家可能都是她當歌手的粉絲 04/28 00:31
linzero: 配音的角色歌或OP、ED還是會唱吧? 04/28 00:32
KotoriCute: 有什麼代表作嗎? 04/28 00:32
mapulcatt: 我不當歌手了 JOJO 04/28 00:32
weiyilan: 我想應該是「悠木碧xx(不重要)xx活動休止 QQQQQQ 04/28 00:32
allanbrook: 會啊 只是用悠木碧這名字的個人歌曲作品停止 04/28 00:33
arrenwu: 悠木碧會創作歌曲喔 0.0 我現在才知道 04/28 00:33
bookgirl: QAQ? 04/28 00:33
PrinceBamboo: "一度、区切りを付けさせてください" 這句該怎麼翻 04/28 00:34
amudi: ください=請 04/28 00:36
Hfy0920: op ed單人唱幾乎都是個人名義發片阿 04/28 00:36
LoveMakeLove: 角色歌是動畫製作委員會跟唱片公司的合約 04/28 00:38
Yanrei: 告一段落 04/28 00:38
LoveMakeLove: 所以還是會唱例如歌:Xxxx(cv悠木 碧) 04/28 00:38
CjackC: 是要專注聲優工作的意思嗎 04/28 00:43
SacrificesPi: 我不當歌手啦 JoJo 的意思? 04/28 00:44
arrenwu: 專注聲優工作是嗎? ok 看來悠木碧輾壓眾生的時候到了 04/28 00:44
aromatics: 其實我覺得她solo的時候也沒有很把重心放在歌手這塊 04/28 00:46
aromatics: 至少我關注她活躍的地方幾乎都是配音..... 04/28 00:47
no321: 希望有翻譯能照顧一下N6 QQ 04/28 00:47
UncleRed: 翻完了,很草就是...... 04/28 00:48
catvvine: 阿歐醬! 04/28 00:51
PrinceBamboo: 結果其實很少人發現她當過歌手嗎XD 04/28 00:53
duo0518: 戰姬絕唱應該會繼續唱吧 04/28 01:00
siro0207: 應該還是會唱角色歌吧 04/28 01:01
blackone979: 跟聲優有關的工作還是會繼續啊 只是不以個人名義發片 04/28 01:01
siro0207: 幼女戰記ED太讚了 04/28 01:01
siro0207: 這樣也好 專心演好角色以及唱角色歌 04/28 01:02
duo0518: 反觀某個跑去當偶像的... 04/28 01:04
yukiinsummer: 平O凌? 04/28 01:32
RZSR: 經紀公司施壓吧... 04/28 01:34
ckgjeff1990: 妹妹,嗚嗚 04/28 01:41
chocopie: 加油 04/28 02:49
bbbmomgood: 先噓再說 04/28 07:19
amudi: 平他是跑演劇吧.. 04/28 08:03
oops66: 歐逆醬! 04/28 11:14
witness0828: (看不懂日文) R.I......咦? 04/28 12:39