推 ynhs123456: 家園消失的生活 05/03 19:44
推 shadowblade: |—w—^) 05/03 19:57
推 segunta: 推 災後的重建生活真的才是艱辛的開始 05/03 20:46
推 j21118: QwQ 05/03 20:54
［寫在前頭］
發佈時間為18:00~20:00，至少兩天發布一篇。
喜歡的請不要吝於推文和回原作者P網頁面按讚
作者同意翻譯圖
http://i.imgur.com/Fs6cuCM.png
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7855238#5
本文開始
俺の知らない三葉と蘇る記憶
我不知道的三葉與甦醒的記憶 ４
過了一陣子，敕使擔心地前來敲了敲廁所的門。
「瀧！沒事吧！？」
聽見了敕使的聲音我總算走得出廁所了。但是那天的事仍回響在腦海中。
這麼說起來以前曾在電視上看過。
人類在經歷過度痛苦的經驗時，會無意識的將記憶消去。
也就是所謂記憶障礙這樣的症狀。
但是現在，由於敕使聊著隕石落在糸守那一天的事，讓我半強迫地取回了那禁忌的記憶。
（我曾經......改變過糸守人們的命運啊......）
敕使帶我回包廂的途中，我在飛驒的記憶也甦醒了。
前往圖書館，在彗星災害犧牲者名冊上看見了現在好好在我眼前活著的敕使，以及奶奶、
四葉、三葉的死亡......
那時的震撼再次侵襲著我的全身。
（那個時候，在名冊看見各位名字時的衝擊太過強烈......所以只有那個痛苦記憶想不
起來......）
「瀧，沒事了嗎？想起來了嗎？」
敕使擔心地詢問我。
不過我實在沒辦法跟敕使說我想起來的這個記憶。其實你曾經死過一次喔。這種事就算是
對月刊MU愛好者的敕使來說可能也太過刺激了。果然還是隱瞞比較好。
「唔、唔嗯。稍微有一點......」
我對敕使撒了謊。這個謊言我打算就這麼帶進墳墓裡去了。
「是嗎......或許會有點難受但我繼續說了。在那之後我們三人建立了避難計畫，我用從
老爹公司倉庫帶出來的炸藥爆破變電所讓鎮上停電。然後挾持無線電波引導鎮民往糸守高
中避難。怎麼樣？這一段想起來了嗎？」
聽著敕使的話語，我拚命地擠出腦中的記憶。
說起來在三葉身體裡經歷的事在自己的身體裡醒來時，就像做夢一樣除了感覺以外什麼都
沒留下來，但會在無預警的情形下突然在腦中降臨。這種情形佔了大半。
特別是跟三葉一起生活後，在夢裡回想起的情形也多了起來。這也是三葉組紐的力量吧。
然後托與敕使談話的福我再度抓住了取回記憶的感覺。
一旦取回一些記憶後，點與點之間連成了線，我憑著這股感覺想起了喝下口嚼酒後的記憶
。
「嗯......沒錯！隕石落下那天的事！我想起來了！敕使！」
「是嗎。之後畢竟是臨陣磨槍的計畫，途中遇到了許多阻礙，但最後總算是讓鎮上五百人
順利避難了。嗯？這麼說來瀧你是在避難途中跟三葉交換了嗎？」
「嗯！......敕使，我記得是......對了！我向敕使借了腳踏車！騎往山上了對吧！？」
「喔喔！瀧！沒錯沒錯！」
「後來，三葉與我在御神體回到了自己的身體裡！敕使！所以下山時就已經是三葉了！然
後我回到了自己的身體裡，之後的記憶就沒有了......」
「原來如此！確實從山上下來的三葉說了些奇怪的話呢！」
「誒？三葉說了什麼？敕使？」
「哈哈，三葉她啊，『弄壞了你的腳踏車，對不起！』這麼說，我問『誰弄的？』，她回
答『是我！』（笑）。一直很在意的這個顛三倒四的對話，不過因為艱困的避難生活都忘
了，所以弄壞自行車的人是你啊！好，請支付腳踏車的賠償費（笑）。」
「啊！對了！途中在小徑打滑讓腳踏車落到山崖底下了......！抱歉敕使！今天的酒錢全
部讓我來付原諒我吧！」
我合起雙手說道。
「哈哈哈，開玩笑的啦（笑）是嗎，真的是你啊！」
「哈哈哈，抱歉抱歉。」
我們彼此發出了愉快的笑聲。
在回想起飛驒回憶的衝擊中，稍微感到輕鬆了一點。
然而事情並沒有那麼簡單。
「嗯？敕使，你剛剛說艱困的避難生活......那是指？」
聽我這麼一說，敕使臉上再度出現了交給他土產時的那抹陰霾。
「......沒錯，瀧，接下來才是重點......」
---------------------
災後的重建才是艱困的開始啊。
--
回望當初 我一定 也一直在訓練自己向前邁步
如果有一天 能夠走得更穩更遠了 就去見她吧
When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart: What lies ahead?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.136.41
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1493810663.A.C5B.html