精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《karas733 (redspiderlily)》之銘言: : 如題,看了這麼久動漫畫, : 想必大家對日本文化都略知一二 : 有一次試著設想了, : 如果今天要寫背景在台灣的一個日常向作品,有一些本土元素的,要怎樣下筆才好 : 接著才發覺要我寫背景日本文化的小說還比較容易一點 : 因為有頗多(事物和情緒的連結)已經設定好的東西可以用了 : 例如說日本跟廟有關的話,廟會活動 : ▶煙火 廟會 浴衣 戳糖片 撈金魚, 有原住民 有豐年祭 有飛魚祭 廟會我們也有,媽祖繞境也是年年有 夜市.......台灣的夜市跟夜生活恐怕是全世界最豐富的 : ▶年節的話有 : 寄賀年卡 夢到茄子和老鷹 其實我們還有中秋烤肉 端午賽龍舟 元宵節燈籠 中元節大拜拜 最近幾年還多了聖誕節跟情人節 : ▶生活規矩的有 : 吃飯前的我開動了 很久以前我們有看電影唱國歌,還有早上朝會升旗的習慣 不過解嚴後這些都廢除了。 : ▶學校方面的 : 穿拖鞋 : 死庫水 : 社團活動,尤其是運動性社團 學生會,學園季前的熬夜 除此之外台灣還有畢業旅行,這個跟日本的修學旅行很像 : 先不論現實情況如何,能夠營造出這樣的印象連結,這種普遍的默契我覺得非常了不起, : 能夠引起其他國家對你們文化的好奇 : 所以我就在想,台灣有什麼自己的罐頭題材呢 : ▶學校的話,好像每間學校都不一樣,共同的文化大概就是早自習和升旗,還有藝文課會 : 被要來做國英數的考試和補課 : 啊 還有教官 : ▶日常生活的話,要說有共鳴的, : 撥接用枕頭蓋住算嗎?但是大概以後的小孩都不知道那是什麼東西了 : ▶演藝界的話…台灣現在還有偶像團體嗎?我不清楚就是 好像也沒有可以寫的,製作人 : ,事務所? 應該是有,雖然它們的曝光率很少了,但我記得有幾個年輕小鬼們迷了 一些偶像團體。 也不是每個都哈韓哈日的。 : ▶宮廟… 我覺得…要美化有一點難,能塑造形象的好像就是大一點的宮廟,有進香那種 : 活動好像還不錯 你可以研究媽祖繞境 : ▶社團的普遍文化我只想到拉贊,但是這個寫出來應該會有爭議 : 另一方面也是升學導向,還沒看過有人在社團找到志業的,參與活動的精神相較也稀稀散 : 散的。 : ▶不過年節倒是頗多的 紅包 圍爐 除夕 : 這樣整理起來台灣的特色好像真的有點曖昧不明, : 人情味重通常是主角群的自帶技能了,拿出來也沒優勢 : 還是說,轉往點兔那種謎之法國小鎮的模式比較好呢? 其實不用那麼講究,重點是能引起共鳴 當然這個共鳴是不是只有限定台灣人我覺得沒必要 比方說補習班文化我記得東亞都有 宮廟文化也是很深刻,各年齡層都能輕易感受到的東西 夜市文化就不用說了 另外就是茶文化、賽鴿、棒球運動 反而是一些好像比較有人知道的咖啡文青這類的那才是小眾 能引起共鳴的少。 我必須說,有時候看似外來的和尚會唸經,但其實很多時候 只是自己對生活體驗不夠深刻而已。 長年的升學生活毀掉了大家的童年,所以很多人長大後反而 不知道自己的土地上有甚麼好珍惜的。 -- 神說,要有光,於是有了光之美少女! http://www.anobii.com/people/hermis/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.53.98 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1494406246.A.002.html
RoChing: 我倒是覺得太過強調某些"台灣特色"反而讓人反感 05/10 16:56
RoChing: 把那些"不深刻"的日常自然地展現才是我想看的 05/10 16:58
多年來我一直在研究文化這個有機體 我發現比起特色,共同回憶才是最重要的 沒有共同回憶的特色,即使是外地都沒有也難引起共鳴。 但是塑造共同回憶是很困難的,第一這牽涉到家庭組成 第二這牽涉到教育。 我們的教育因為教改跟解嚴的緣故,其實老少之間有很大的鴻溝 因為接觸的東西不同,而身在其中,七年級的我更是能感受到明 顯差異。 比方說聯考,我是末代聯考生,但我對現在的升學制度可真的完全不懂。 家庭組成部分也是,台灣的家庭組成從大家庭轉變為小家庭,以前那種 跟家裡所有人住在一起,或者彼此之間聯繫很強的回憶,我也不知道現 在的年輕人是否能體會。 少了這兩個核心,其他部分能跟生活牽扯上關係的共同回憶就很難營造 ,也就是說年紀大的在迷的東西,年紀小的不一定會迷,反過來也是。 能解決這樣一個困境要靠的就是動漫了,即使用的題材不同,但動漫的 表達方式卻能讓老少之間的鴻溝變得比較淺一點。 ※ 編輯: hermis (114.34.53.98), 05/10/2017 17:14:32