[閒聊] 動物朋友中文配音

[t128595 (x小犬x)]

https://youtu.be/kOQHGtKGe9c

聽了中配之後，

完全可以想像動朋在momo親子台，或是東森幼幼台播出的畫面XP


--

http://i.imgur.com/ulotwAB.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.35.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1495040204.A.DF3.html
推 cloud7515: 這部其實本來就很適合小朋友看
推 diabolica: 助手不錯
推 arzon: 小朋友看到第11話會哭出來吧
推 fire8598yu: 的說～
推 eternaldark: 看完11集大概會跟當年看到黑白光美互毆一樣的大哭(?)
推 octopus4406: 的說～～
推 peter89000: http://www.bilibili.com/video/av10147335/
推 SaberTheBest: 全10話
推 a4040856: 得縮
→ peter89000: B戰自製博士助手吃飯的配音片段(誤
推 aram9527: 的說
推 Amulet1: 這個厲害了
推 victoryman: 讚
推 gm79227922: 的說
推 john91018: 的說
推 miku21122: 好辣~~~~~
推 outsmart33: 的說
推 hinajian: 配得不差啊，但是真要中配，用詞可以再口語一點
推 hinajian: 例如「還真是詭異的外觀」→「這個外觀好詭異唷」
→ hinajian: 至於口癖如果不能顯得自然的話，我個人寧願選擇放棄
推 liuedd: 沒有的說就很棒...
推 cat771126: 是恰耶XD
推 daidaidai02: 口癖很煩躁 阿賴伊長達三節的口癖已經即使是笨蛋角加
→ daidaidai02: 外語片要素都有不耐感了
推 d630200x: 感情跟情境有配出來，聲線也很符合博士跟助手，就是文本
→ d630200x: 有問題
推 ArchiLee0601: 吃貨
推 k402ate: 聲音還蠻還原的
推 raynore88366: 上一篇朱鷺也配的不錯
推 vct886: 聲音有像耶 尤其是助手
推 SeijyaKijin: 的說
推 showsss: 聲優入門 就是配這兩個給人鑑定嗎 真是有趣的說
推 purpleforest: 還不錯XDD
推 bgh16333: 這批很純
推 pomelozu: 助手超棒的
推 doctor2tw: 咬字發音太標準惹～ 下次試試看不要那麼的標準的發音
推 GonFreecss: 覺得咬字清楚才是對的，還是樓上是指加上腔調？
推 lv256: 口癖用中文真是說不出來的詭異欸ww
推 salvador1988: 中文口癖是像"逆""ㄏㄧㄡ"這樣嗎?
推 wotupset: 不錯啊
推 papple23g: 聲音有還原
推 jeff860109: 朱鷺唱歌xD https://youtu.be/kgG_QOr3A-Y
→ narihira2000: 藪貓的聲線感覺和博士差不多,感覺沒分別
推 lav1147: 聲音很好聽，不過好像沒什麼感情，很棒讀的感覺
推 tinahou: 很OK阿XD
→ SCLPAL: 0w0b 死鉤一
推 skasia886: 中配不錯欸WWWWW
推 xxx60709: 這水準打死很多動漫正式中配了...
推 blakespring: 台灣在配子供向還蠻OK的 家裡小孩偶而還會模仿
推 j73616: 好辣的說
→ SCLPAL: 的說<---這個我腦子已經有聲音出來了w 回家找一下原本印象
推 ntc039400: 不是很優
推 durimoo: TAMAMA衝擊波
推 enjoytbook: 這部最棒的是真的可以給小孩看
推 dogiJ: 的說....
推 meowchen: 的說
推 MagnetL: 阿賴伊桑的口癖要怎麼翻呢…的啦？