[新聞] 新人聲優公道價1萬5千日元？聲優津田美波

[tw689 (台灣689)]

https://www.mirrormedia.mg/story/20170523game_seiyu

新人聲優公道價1萬5千日元？聲優津田美波上節目大談職業祕辛

日本NHK電視台前些日子對動畫師的低薪問題做了報導，讓世人窺見動畫產業的黑暗面。
隔壁富見電視台的深夜節目《佳代子的房間》也請來聲優「津田美波」聊聊聲優界的裏世
界規則。

津田美波自小期望成為聲優，2010年，21歲那年出道，近期代表作是《動物朋友》的美洲
豹。

津田美波首先透露的聲優祕辛是：比起動畫，替遊戲配音的酬勞更高。

一般人在認識聲優時，都是看這名聲優配過什麼作品中的哪個角色，對聲優而言，正統的
發展之路也是如此，但對新入行聲優來說，為動畫配音真的是在為夢想打拼。

聲優業界普遍的薪資排名，第一名是柏青哥，第二名遊戲，第三名是電視節目的旁白，最
後才是動畫配音。

第二、新人聲優的電視動畫配音公道價：1萬5千日元。

是的，動畫配音酬勞是有規矩的，根據「日本演員聯合會」的「排名制」，入行1至3年的
聲優排名15，一集動畫酬勞就是1萬5千日元，折合台幣約4千元。不管接下的角色台詞有
多少，1萬5就是1萬5，且工作不穩定是常有之事，三個月沒有收入是新人難以避免的歷程
，不少才能未被賞識的聲優，最後只能靠去速食店打工以維持溫飽，等待出頭的時刻，或
就這樣把熱情消磨殆盡淡出聲優界。

第三、遊戲的配音沒有公定價，所以容易談出好價錢。

比起動畫產業已發展出制式的酬勞計算，遊戲業則是每次合作前都由遊戲公司和聲優事務
所談合約，較為彈性，因此不論是新人或知名聲優，事務所替聲優談出比動畫還高的酬勞
是可能的。

第四、街頭常聽見的廣播，有可能出自有名聲優。

以為聲優的工作只有替動漫角色配音嗎？其實走在日本街頭，宣傳廣告或叫賣的廣播也是
聲優的職務之一。

第五、動畫柏青哥化後，聲音都會重新錄製。

最後這點讓津田美波摀嘴偷笑。柏青哥店裡很多機台都與動畫合作，而這些柏青哥機台所
使用的台詞，不是從動漫裡擷出，而是請聲優重新錄製，而錄製柏青哥台詞的薪水高過遊
戲，更遠高過於錄製動畫。雖未透露價位，但津田美波說他每次接到柏青哥的工作就會竊
喜：「啊、是柏青哥呀～」

接到柏青哥工作會歡樂的讚嘆：「啊、是柏青哥♥」

為電視動畫配音較容易累積名氣，但對位階沒那麼高的新人來說，都是用愛和夢想再撐，
津田美波在電視上透露的還只是收入上的問題，事實上聲優這一行還存在著許多黑暗面，
未出頭前的聲優都十分辛苦，老實說並不是個健康的工作環境。

在中文（繁體簡體）網站中能找到這集節目內容的分享，但筆者用日文搜尋卻找不到相關
的資訊，難道是在日本，聲優這個行業的低薪與血汗人們早已習以為常，日人不再「大驚
小怪」？

--

總覺得亞洲人都特別血汗

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.98.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1496055750.A.67B.html
推 dichenfong: ..柏青哥?
推 helba: 博青哥的動畫也是單價最高的
推 chuchu000: 已經是柏青哥的形狀惹>///<
→ helba: *單卡單價
→ tw689: 柏青哥感覺比動畫賺錢
推 a502152000: 薄情個全部重新配 等於接一分新案子吧
推 anumber: 沒錯 就是柏青哥 在日本很正常
推 IPSVATN: 那張圖寫超人氣的意思是? 她有超人氣?
→ jeffreyshe: 血汗動漫圈(?)
→ a502152000: 原來都會重配喔
→ arnold3: 枕營業 黃遊 拍a片 下海等等都不少見
推 loliconOji: 薄情哥
推 jkl852: 就跟遊戲裏台詞ㄧ樣阿 重配很正常
推 zhiwei806: 弱弱問一下 紅的聲優的價格大概落在哪邊阿?
→ helba: 電視動畫一卡原画4 5千 遊技機一卡原画一兩萬
→ Xavy: 紅不紅價格都一樣吧(?
推 Centauro: 津田算紅的啊
推 jkl852: 薪水看年資
推 ibox5566: 小日向
推 sumika: 津田算蠻穩的 比起輕鬆百合其他人
推 centredman: 如果幹十年和新人價碼是一樣的....那挺悲劇了
推 electronicyi: 我以為第一名是演唱會活動
→ Xavy: 那不是配音阿 XD
推 iwinlottery: 想看小日向美穗叼著菸打柏青哥
推 sora0115: 薪水看年資 即便不是很紅一定年資也有一定行情 但如果不
→ sora0115: 紅+薪資偏高反而不利發展 這樣嗎？
→ g9591410: 亞洲人奴性NO1
推 b325019: Live收入比照演藝人員當然高，不過跟配音無關就是了
推 iwinlottery: 就變相逼退啊
推 centredman: 輕鬆百合聲優群 剩後藤沙緒里 倉口桃2017沒作品QQ
推 attacksoil: 變成柏青哥的形狀了
→ centredman: 石川綾乃2017配路人角 查百科
推 Kobelephants: 枕營業蓬勃發展
→ chocopie: 打工戰士：小京(少女編號)
→ waloloo: 這年資淘汰系統該說好棒棒嗎，有競爭力呀
→ bill0129bill: 年資高薪資是一定要提高的 不然你會變相打壓新人
推 lanjack: 這種系統有好有壞啦，可以避免大手cv變成像電影咖那樣幾
→ lanjack: 千萬才請的到人
推 gm79227922: わからん!全然わからん!!
→ gm79227922: 所以才要偶像化綜藝化 工作量跟收入才能提升
推 Mystiarun: https://www.ptt.cc/bbs/seiyuu/M.1253294103.A.650.ht
→ Mystiarun: ml
→ Mystiarun: 當年神谷明就這樣退出柯南了，現在情況依然沒改進啊
推 reteporeh: 感覺聲優也是M型社會，有名的大概是新人X倍起跳吧
→ jacky789: 聲優大部分都是有錢人家去當的
→ juunuon: 別把年資制度都當壞的 沒有這個制度新人配路人連交通費都
→ juunuon: 賺不到
推 hibbb: sega sammy:老子有錢
推 james3510: 不年資新人根本出不了頭吧
推 st9540808: 靜香QQ
推 Magiclover: 一萬五是只要有列在聲優表 就算只有一個字臺詞的也是
→ Magiclover: 一萬五
→ Magiclover: 該集
推 rogerkidd: sammy光靠柏青哥就能讓SEGA變成他的 有多好鑽很容易
→ rogerkidd: 了解的
推 qaz19wsx96: 所以是說高橋李依配雙葉跟惠惠都1萬5而已？！這根本虐
→ qaz19wsx96: 翻吧w
推 natsunagi: 高橋都出道幾年了 己經不是新人了吧
→ qaz19wsx96: 不...今年她才出道4年，也就是這之前他都還是萌新啊ww
→ qaz19wsx96: w
推 je5566: 長知識了，原來柏青哥給的比較多啊
→ SCLPAL: 我是不是之前看過這消息!? 好眼熟
推 iwinlottery: 前幾天八卦板的