[討論] 緞帶騎士,凡爾賽玫瑰 誰是少女動漫之王?

[PrinceBamboo (竹取駙馬)]

https://www.youtube.com/watch?v=v0pt0KAQajY
リボンの騎士
緞帶騎士
台灣譯為"寶馬王子" 香港譯為"藍寶石王子"

是手塚治虫從1953年開始連載的日本漫畫作品。本作是日本漫畫史上重要的里程碑，
為少女漫畫的開山之作。
本作分成早期的少女俱樂部版，和在1963年重製後更為後人熟悉的Nakayoshi版。

天使小奇惡作劇地把男性的心放進一個女孩的靈魂內，這女孩就是銀國的公主藍寶石，神
為了懲罰小奇就將其打下凡間要他取回藍寶石的男性的心。同時銀國規定女性不能承繼王
位，而宮中的大臣杜立明公爵企圖奪取王位。在這個出生下，藍寶石就從小以女扮男裝以
王子的身份出現，長大後她要面對杜立明公爵的搶江山陰謀，以及與鄰國王子法蘭茲的苦
戀。

動畫版由虫製作公司和富士電視台製作，於1967年4月2日到1968年4月7日播放，全52集。
是日本電視動畫史上第二部以少女為主角的作品。


https://www.youtube.com/watch?v=lnQp8FjONeE
ベルサイユのばら
凡爾賽玫瑰
香港譯名最早為"凡爾賽的玫瑰"，後來改成"女強人奧斯卡"
台灣初由大然出版社譯為"玉女英豪"，後來動畫版和接手版權的東立改為"凡爾賽玫瑰"。

於1972年開始連載，是日本漫畫家池田理代子一部廣為人知的少女漫畫。

故事發生在18世紀末的法國，象徵著繁榮的波旁王朝（Bourbon Dynasty）凡爾賽宮的宮
殿為背景，敘述一名年輕女性的一生。
女主角歐絲嘉，於1755年出生於法國凡爾賽，是一貴族的第六個女兒。由於出生時的宏亮
哭聲，以及母親一直未能生育男丁，求子心切的父親——傑爾吉將軍——世代王室軍隊的
貴族後代，決定將歐絲嘉當作男子來教育，並賦予她一個男性化的名字「奧斯卡」（台灣
翻譯為歐絲嘉）。這父親的決定，開啟了女主角不平凡的一生。

電視動畫版於1979年10月10日～1980年9月3日期間在日本電視台播出，全40集。


這兩部都是以古典歐洲為背景,以扮成男子身分的少女為主角的故事
在戰後的早期漫畫和電視動畫 就大膽採用兩性議題
誰對於後來的少女漫畫,動畫的影響更為深遠呢?

我自己是沒看過凡爾賽玫瑰,但聽過盛名 然後小時候看過一點點寶馬王子的卡通
現在各自看起來的話 是比較喜歡手塚的萌畫風 凡爾賽玫瑰的人物眼睛太大了
不過凡爾賽玫瑰是現實歷史背景 編排上可能又比虛構架空的緞帶騎士複雜
究竟何者比較擁有少女動漫之王的地位呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.184.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1495981934.A.485.html
→ ithil1: ……看年代也知道
→ PrinceBamboo: 不是年代早就始祖啊 還要看對後輩作品的影響有多少
→ ithil1: 你自己第二段不都寫了
→ ithil1: 最早的不叫始祖 難道晚出來的才叫始祖嗎？？我不懂你的邏
→ ithil1: 輯
→ PrinceBamboo: 那是維基百科寫的 不是我寫的 而且他是寫開山之作
→ PrinceBamboo: 單純只比時間的話 那一定還有比緞帶騎士更早的啊
→ PrinceBamboo: 討論比較一下這兩部動漫吧
→ ithil1: ？？為什麼“一定”有比緞帶騎士更早的？不就是這部出來了
→ ithil1: 才確立“給少女看的少女漫畫”這個分類嗎？？
→ PrinceBamboo: 不是啊 你從哪裡看到少女漫畫這分類是這部出來才有?
→ ithil1: 不都是這樣傳嗎
→ PrinceBamboo: 日文維基寫1935年就有少女雜誌上連載的少女漫畫了
→ ithil1: http://l3621298.pixnet.net/blog/post/73402498--%E4%BA%
→ ithil1: 8C%E5%8D%81%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%B0%91%E5%A5%B3%E6%BC%
→ ithil1: AB%E7%95%AB%E7%99%BC%E5%B1%95%E5%8F%B2
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%91%E5%A5%B3%E6%BC%AB%E7%94%BB
1935年に『少女倶楽部』に連載された倉金章介の『どりちゃん バンザイ』、1938年か
ら『少女の友』に連載された松本かつぢの『くるくるクルミちゃん』など、日中戦争前
の少女雑誌で連載された作品が少女漫画の先駆けである。
1953年（昭和28年）には手塚治虫が『リボンの騎士』を連載し、少女漫画にストーリー
漫画を導入し、この頃から少女雑誌において従来の絵物語などを押しのけて少女漫画の
比重が高まっていった。

你也縮個網址再貼吧 而且你只講時間不是我這篇要討論的東西
※ 編輯: PrinceBamboo (114.25.184.46), 05/28/2017 22:50:06
推 ithil1: 你隨便google個“少女漫畫發展”，都會跟你說手塚那部的地
→ ithil1: 位
→ ithil1: 可是你用的詞是始祖啊……怎樣都不會輪到凡爾賽
→ PrinceBamboo: 本篇不只單討論時間 而你單看時間手塚也不是最早的
→ ithil1: 又不是問誰的影響力大
→ ithil1: 《蓝宝石王子》手冢治虫的这部作品1943年开始连载于少女
→ ithil1: 漫画杂志《少女组》，为世界公认的第一部少女漫画。手冢大
→ ithil1: 师提出了动漫画应该按照不同的人群需要制作不同取向的观
→ ithil1: 点，便创作出了这部“面向女孩子的作品”
→ PrinceBamboo: 就像商高比畢達哥拉斯早發現勾股定理 但影響後世數
→ PrinceBamboo: 學的是畢氏而不是商高 那還是畢氏是始祖 而不是商高
→ PrinceBamboo: 現代活字印刷術的始祖也只會說古騰堡 不會說是畢昇
→ ithil1: 但凡爾賽玫瑰怎麼樣都不可能是始祖啊
那標題改成誰對少女動漫影響力較大好了
※ 編輯: PrinceBamboo (114.25.184.46), 05/28/2017 22:57:02
→ ithil1: 凡爾賽玫瑰不是第一個少女漫畫 也無法證明它是影響最大的
→ ithil1: 少女漫畫 你拿上述沒有承先起後關係的來類比 明顯不對啊
→ ithil1: 難道你會說海賊王是少年漫畫的始祖？？
→ ithil1: 少女漫畫的話，還可以加尼羅河女兒進來討論