[Lex] 紀念誠哥十周年，小評School Days

[OreoCookie (奧利奧庫奇)]

連結如下：

https://www.bilibili.com/video/av11028727/

https://youtu.be/-AMbHdp7VUY

(補個youtube連結，剛剛發現Lex帳號復權了)


中國翻譯：《日在校園》

這個翻譯日字堪稱一絕，可名可動，可日可日，一語雙關。



男主角伊藤誠(誠哥)在ACG圈中無人不知，無人不曉，

更有名言：「你笑誠哥死得早，誠哥笑你日得少。」、「人在做，誠在看。」

最後一話動畫放映時也有「nice boat」的捏他。



這部是版上常常反串推的動畫之一(另外還有AZ?)，

我光看維基介紹就覺得噁心頭痛，

LEX評這部適合給不想實際去看又想知道梗的版友們。


最後，想起最近在板上熱門的後宮男主角議題，

連這種都可以動畫化了，天啊。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.253.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1496476133.A.09F.html
→ CYL009: 弔念誠哥
推 KuBiLife: 樓下刷好船
→ stkoso: 重新定義自走砲
→ WindSpread: 日好日滿
推 poz93: 不玩 滾
→ ggeneration: 好船好船
推 zizc06719: 有反串(?
推 milk830122: 好險我沒看過
推 lanjack: 自從我認識他老爸澤越止之後，我就認為渣誠其實也沒那麼
→ lanjack: 渣...
推 frank8233: 老爸是人型自走砲 誠哥只是劈腿 境界不同
→ melzard: 這劇情也太糟糕了吧
推 kingbalance: 我還以為最後會廣告保險套(咦
推 dichenfong: 連school days都要出手遊了嗎
推 joe199277: nice boat!!
推 ctx705f: 我覺得瓶子講得比較好
推 ron761230: 沒有工商柴刀之類的東西？
推 Kowdan: 當然是選擇原諒他啦！
推 Fantasyweed: 認真看完 我怎麼覺得 這種亂搞男女關係 現實很多啊!?
→ Fantasyweed: (看向人渣的本願) 呃...唉 算了 是說這次沒防不勝防
推 willix83: 裡面沒有人呢
推 et310: 最後一句後勁
推 watchr: 這是在業配榴槤啦
推 tim1112: 教導我驗孕正確方式的名作
推 kk2025: 好險沒看過
推 azer7890: 不玩 滾
推 scotttomlee: 其實最後一集不是nice boat.捏她 而是因為剛好也有船
→ scotttomlee: 所以nice boat.才會成為梗
我知道，就是動畫最後一話放映時遭電視台強制停播，

並以船隻航行紀錄片畫面代播。

在本季怪怪守護神第2話動畫中有致敬一閃而過XD
※ 編輯: OreoCookie (36.230.253.191), 06/03/2017 17:02:04
推 simdavid: 不玩 滾
推 xeriob021409: 人在做 誠在看
推 Lizocia: School Days出手遊了？
※ 編輯: OreoCookie (36.230.253.191), 06/03/2017 17:54:56
推 PLEASE974853: 難得沒業配
推 itomakoto: ...................................................
推 lv256: 我她媽 會笑死 XDDDD