[閒聊] 日語非洲人和歐洲人的說法?

[n99lu (大家都有病)]

我只知道一種詞彙
爆死
但這是狀態的形容詞
所以說
如果要說一個日本人在手遊
抽轉蛋超級好運或是超級倒楣
到底有幾種說法呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.145.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1496887235.A.7C3.html
推 e49523: 無臉男和白龍
推 xsc: 死士
→ HETARE: 引き強　引き弱
→ Yadsmood: 中村
推 StudentVOICE: 不運
→ Xavy: 追隨外失禮了，希望你上街注意車子(怒)
推 dizzy: 強運
推 oread168: 神抽
推 Valter: 遊戲王主角 / 反派
推 eddie909: ヨーロッパ/ アフリカ
推 SuperSg: 引き弱の______，是這樣用?
推 takase790314: 神引き
推 Zenonia: （角色/遊戲名稱）難民  例如：FGO難民
→ leamaSTC: 難民是專有民詞吧?
→ nekoares: 社員／メシウマ
推 Romulus: 沒有完全對應的 說法從根本上就不一樣
→ Romulus: 2ch最常看到的接近說法大概是社員orバイト/おくすり
→ BAR21: kokujin hakujin
推 ttsieg: 社員曬卡去死這樣