[推薦] 幼女戰記

[killeryuan (龍鳥)]

圖文版：https://sosreader.com/tanyatheevil_great/

在天際中翱翔的幼小少女，率領著悍不畏死的航空軍隊，將敵人一個不剩的擊墜
──《幼女戰記》是一部披著幼女主角（9歲）的皮 ，骨子裡卻是描寫硬派現代
戰爭的異色作品。主角譚雅．馮．提古雷查夫的幼女身分更像是一個噱頭，就像
她為軍隊拍攝的沙龍照片一樣。

《幼女戰記》海報，來自：TVアニメ「幼女戦記」公式サイト

《幼女戰記》是一部日本網路小說，描述了一名具有強大魔力的女孩，在類似於
1920年代的異世界中從軍入伍，並且在世界大戰裡大放異彩的故事。目前文庫版
出到第7冊（台灣第5冊），並且有漫畫版；動畫則在今年1月播出 ，在世界各地
都獲得相當不錯的評價。

在極為嚴峻、殘酷的戰爭舞台上，放入一個具有強大戰力的幼小少女，這種強烈
的反差感能夠帶給人深刻的印象。類似的例子已有許多，如《少女與戰車》、《
艦隊Collection》等等；但是這些作品通常還是以「少女」為主、「戰爭」為輔
，主打的仍然是「可愛萌少女」，戰爭與武器都只是附加的屬性，負責製造反差
而已。

幼女戰記的第一集就深諳此道。昏暗的天空、泥濘的土地，金屬的彈頭將血肉之
軀化成肥料。在絕無慈悲的壕溝戰場上空，突然降臨了一名金髮碧眼的幼女，用
壓倒性的魔法力量將敵方砲火毀於一旦。沒錯，這反差確實夠大。

但幼女戰記並不止於此。觀眾還在期待她甚麼時候會萌起來時，就緊接著看到主
角的身上盡是「戰爭狂」、「鐵血軍人」、「愛國者」、「狂信者」等等，絕無
「萌」要素的特徵。甚至就連唯一可能萌得起來的幼小身形與端正臉龐，都要時
常以「顏藝」來破壞。

顏藝：日文漢字，意思是臉部的演技；在網路文化中通常用來形容扭曲五官到極
度誇張的表情。

與「萌」相去甚遠的主角。來自：TVアニメ『幼女戦記』PV第2弾(化物ver.)

沒錯，本作開宗明義，第一集省略所有劇情的鋪陳和角色的堆疊，直接就來一場
血肉橫飛的戰鬥，用精美的製作品質告訴觀眾：不要期待會有甚麼泳裝回、溫泉
回、或是溫馨的下午茶時光了，這就是一部帶著魔法要素的軍武戰爭片，還特地
挑了最冷門的一次大戰作為背景時代。

而到了第二集，我們更看到了製作組的野心。之所以把主角背景這麼重要的資訊
押後撥出，是因為要製造雙重反差：我們在第一集看到的瘋狂、嗜血、殘酷、幾
近反社會人格的幼女，竟然是一名中年日本職員大叔的轉世！以孤兒幼女之身重
生在舊時代的她，認為想要重回上輩子那種平穩順遂的生活，只有以轉生後得到
的魔法才能加入軍隊一途。可惜，尋求著能在大後方作個文書職的她，因為那種
「做甚麼像甚麼！」的龜毛日本人性格，總是因為表演過度而被當作戰爭狂；在
命運的捉弄下突飛猛進的戰功，也使她離「後方」越來越遠。

外表是個嗜血的戰爭狂幼女，內在是個精打細算著如何順利升遷的大叔；周圍的
人不斷讚嘆她與年齡不符合的見識與戰功的同時，她本人則在內心哀嘆著與平穩
生活越走越遠的無奈。種種的主觀落差不斷創造觀眾情緒的衝突，是本作的醍醐
味之一。

注意：以下可能有雷。

在客觀層面上，劇情也非常細膩的在前後期作出了各種反差對照。當劇情前期戰
爭順利進行時，我們看到大街上兩名女子開心地談論著情人的歸期；當後期戰爭
陷入泥淖時，我們再一次看到那兩名女子，只是這次是擔憂的談論無法聯絡的情
人。

我們在第二集看到了主角譚雅的前世，他在死亡前的那一小段日常生活，以及身
亡的原因；在最後一集，我們則看到譚雅以轉生後的幼女身形，重新回顧那一段
劇情，反省了前世過於輕忽他人不理性的情緒反應所導致的後果。同時，她對著
他的同僚指出：這正是他們所效力的帝國之所以不能如願以戰勝者的姿態結束戰
爭的原因。

這些環環相扣的演出，反映了《幼女戰記》的製作之細膩與精緻，十足感到製作
人員的誠意。精美的背景畫面自然是一大亮點，具有歷史感又與真正的實物有微
妙不同的各個建築與地標、室內的厚重地毯、大幅掛畫與一排排的藏書，很輕易
就能把觀眾帶入到一個「和我們不一樣的1920年代異世界」。並且，將角色的情
感表現在她的一個小動作，或是透過聚焦在一個有意義的飾品來提示這個場景的
重點，或著以畫面的主次安排來暗示人物地位或是對話主導權的高低──諸如此
類，簡直像是鏡頭移動與剪輯的教科書。

精美的背景和刻意營造的空間感乃是一絕。來自：TVアニメ『幼女戦記』PV第2弾(妖精
ver.)

同時，本作也是實打實的戰爭片，在軍武設計和戰術安排下，都力求貼近真實。
第一集出現的壕溝戰術：由大砲轟擊敵方陣線，再由步兵持單發步槍衝鋒，然後
遭到敵方機關槍與砲擊的擊潰，簡直就是一戰的日常重演。（但還是有一些為求
劇情效果而超越時代的戰爭兵器──如後期登場的四號戰車）然後，在這中間加
入並大力描寫能單兵飛上天空、同時執行偵蒐與火力支援的魔法師兵種，使得在
參照史實之外，還有各種創意可以無止盡的延伸下去。

至於最大的看頭，當然還是以譚雅為首的戰鬥場面。幾場空中的迴旋機動戰不只
動作、編排都在水準之上，其作畫也簡直可以競爭上個冬天的日本動畫最佳戰鬥
場景了。包括主角在內，所有魔法師在消耗魔力時都會使眼睛變色，包括那些出
場即秒殺的雜兵也是；這種能夠讓人一眼分辨出他們是在戰鬥或是放鬆戒備的小
細節，實在值得讚賞。

同樣描寫細膩的是某位主要的敵人角色，從第2集到第11集佔了相當的戲份，
除了三次與主角交鋒外，也不吝於描寫他對祖國、部下、家人的感情，並在最後
一戰中賦予他與譚雅相當的力量。這還不夠，還在結尾中讓他的年輕女兒繼承遺
志從軍。從頭到尾，把一個處處相對於主角的敵方角色構成的十分飽滿。

整體來說，如果能接受一戰的背景加上魔法兵器，以及經常顏藝演出的主角的話
，整部《幼女戰記》實在是不可多得的優秀作品；飽滿的演出、豐富的細節、處
處呼應的劇情，這麼誠意的優秀作品在這個血汗年代可是難得啊！本作在巴哈動
畫瘋持續上架中，請至少看看第一集吧！完全免費喔！

--
我的SOSreader專案：https://sosreader.com/project/killeryuan/

我會寫一些推薦電影和動畫的文章，也歡迎建議我寫作的方向

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.132.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1499605329.A.EE8.html
推 hk129900: 動畫出來的戰車是3號還是4號 2種說法搞得我好亂啊
→ hk129900: 另外這部就是要看主角顏藝的啊 還有內心碎碎念
推 honeygreen: 推 只要克服盜版花丸這部就真的神
→ hk129900: 副官的人設就見仁見智啦 表現出大食 無神經的方面更突出
推 singy001: We are the 單身狗
推 black13cat: 今天好多業配文哦
→ killeryuan: 我起來像四號，不過不管3還4都是超越時代啊...
→ killeryuan:  看
→ killeryuan: 聽說巴哈快下檔了所以趕快寫一寫發一發
推 smart0eddie: \譚雅/
→ hk129900: 1戰背景只有一開始 中後期的戰役和國家動向很明顯是二戰
→ hk129900: 所以也沒超越時代啦XD 是時代進步太快
推 powerup: 這是個從一戰一直打到二戰的異世界 自由法國耶XD
→ jeeyi345: 看第一段還以為強襲魔女
→ linceass: 動畫少一些內心戲跟雞同鴨講 不過還是很好看
推 siro0207: 可以去看漫畫啊
推 updowntheof: 這部靠小碧加了非常多分
推 LegLebron: 只看過動畫，第一部吸引我的戰爭類型
推 iop19880107: we are the 單身狗！喔喔喔喔哦
→ deepseas: 跟上一帖看成動物戰記...
推 NanoDesu: 地獄を創れ!
→ qoo2002s: 潭雅舔照片的畫面揮之不去
→ frankx: 動畫版畫風太爛看不下去