→ scotttomlee: 不過如果當年放本奇諾之旅 大概有可能會被槍決吧? 07/15 11:34
推 ihero: 當年哪來的奇諾 07/15 11:39
推 cloud7515: 當年帶日本原作的小說就會被抓了吧 07/15 11:41
推 henrytsai: 大概帶本馬克吐溫的書就要去唱綠島小夜曲了吧 07/15 11:44
→ arrakis: 母校圖書館還保存著一套譯者完全用假名的好兵帥克... 07/15 11:45
推 wht810090: 關於當年翻譯書的問題可以去看賴慈芸der翻譯偵探事務所 07/15 11:48
→ wht810090: 翻譯市場出版業界當時就各種奇形怪狀了 07/15 11:49
推 gunng: 當年有本馬克斯韋伯的書的話就會有人上門了 07/15 11:50
→ wht810090: 名字都有馬克思/斯 又都長著大鬍子 以當年警總調查局等 07/15 11:54
→ wht810090: 人的頭殼 確實不能期待他們分得清楚這兩人有何不同 07/15 11:54
→ scotttomlee: 回原OP的輕小說阿...當年也沒輕小說 07/15 12:03
→ hinajian: 有個馬克杯可能就（誤 07/15 12:05
推 at90027: 我第一關就死了，想跟大家開讀書會看小說錯了嗎QQ 07/15 12:06
推 henrytsai: 開讀書會根本就被辦匪諜的起手式阿 施主還是重跑一次吧 07/15 12:09
→ wht810090: 當年組讀書會基本上等於death flag 07/15 12:18
推 donkilu: 那年代的讀書會是共產黨吸收地下黨的手段 07/15 12:20
→ donkilu: 參加很容易出事的 07/15 12:20
推 sokayha: 我也死第一問www 07/15 12:53
推 patrickleeee: 你沒看金凱瑞的電影 他只是去讀書會泡妞 就被當共產 07/15 12:53
→ patrickleeee: 黨來公省 07/15 12:54
推 MadMagician: 是左派喜歡用讀書會的方式 07/15 12:57
→ MadMagician: 共是左 但是左不等於共 07/15 12:58
→ onionandy: 共產是左派理想之一 但現實上把持共產資源的人都不共產 07/15 13:18
推 mstar: 柏楊翻個大力水手，就被送綠島關了..... 07/15 13:21
推 killerken: 又有人在推文崩潰囉 對啦被槍斃都共產黨啦好不好？ 07/15 14:09
推 hit0123: 樓上大決招 07/15 14:48
推 max2604: 我第一關就直接GG ㄇㄉ當農夫也有事 07/15 15:30