精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
中文有沒有一個統稱 涵蓋所有"人形模型的樣子" 涵蓋: 公仔、PVC人物模型、GK人物模型、盜版人物模型、黏土人公司黏土人、 各種3頭身、Q版身、正常身、盒玩角色模型、手辦。。。 本來是想"模型"兩字 模型圈內人想到是機器人、各種手動組裝 圈外人想到是縮影 、車子到建築都可謂之模型 英文大概figure可以涵蓋很多 中文怎麼說可以涵蓋 還是說人物模型就好了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.253.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1500604903.A.3CB.html
qweerrt123: 肉便器 07/21 10:42
npc776: 玩偶 07/21 10:42
CAtJason: 我老婆 07/21 10:43
kopune: 入境隨俗 公仔 07/21 10:43
MiharuHubby: 玩偶聽起來像動物布娃娃@@ 07/21 10:44
nahsnib: 人偶啊 07/21 10:44
bearking2: 公仔不是最初來自香港嗎? 雖然台灣也用得很習慣就是了 07/21 10:44
QBian: 雪莉 07/21 10:44
jeeyi345: 摸抖擼 07/21 10:44
emptie: 人偶+1 07/21 10:45
brycejack: Doll Doll的模型也是叫Doll Doll就是Doll 07/21 10:46
MiharuHubby: 人偶感覺像鬼故事或恐怖片的那種娃娃 07/21 10:47
MiharuHubby: http://imgur.com/Mw4hYYT.jpg 07/21 10:47
s32244153: 主要不就PVC GK 黏土人 食玩盒玩而已嗎 有那麼複雜? 07/21 10:53
dreamnook: 用詞太多的關係吧(′・ω・`) 07/21 10:55
SCLPAL: 人形w? 07/21 10:56
MiharuHubby: 統稱方便阿 你跟圈外人說PVC GK 黏土人食玩他們會分? 07/21 10:58
KJlove: 玩偶 公仔 人偶 圈外人也聽得懂吧 07/21 10:59
pinacolada: 反正都是漆頭咪亞 不要見外分那麼細(x 07/21 11:00
tommy91634: 塑料小人 07/21 11:00
SCLPAL: _(:3 」∠)_ 只知道公仔 辦公室的人講景品還什麼就聽不懂 07/21 11:02
nahsnib: 那種娃娃也包含在你說的東西裡面啊 07/21 11:03
dreamnook: 對圈外人都是玩具…XD 07/21 11:07
helba: 塑膠 07/21 11:15
nahsnib: 不然你用台語,尪仔 07/21 11:16
qss05: 手辦? 07/21 11:19
octopus4406: 公仔吧? 07/21 11:22
ilovemumi: 姆咪 07/21 11:22
a3831038: 隨便,就阿宅的肉便器即可 07/21 11:25
mayday7510: 公仔啊!! 07/21 11:25
a3831038: 比例美少女公仔 07/21 11:25
ray90910: 昂阿 07/21 11:30
Myrd718: 偶像 07/21 11:30
fenix220: 覺得公仔手辦都很難聽 07/21 11:33
ojkou: 雖然不喜歡用這稱呼,但現在就公仔最通用 07/21 11:45
pi314: 就翁仔(尪仔)啊 07/21 11:56
hom5473: 塑像 07/21 12:03
attacksoil: 人形 07/21 12:23
Qinsect: 講模型就好,有興趣的會再追問 07/21 12:33
Qinsect: 人的模型涵蓋太廣了…人體模型、美少女模型等 07/21 12:34
EnigmaticHaw: 我想到我買的PVC被我爸說是洋娃娃 07/21 12:48
berice152233: 人形我覺得可以 07/21 12:50
MAXcafe: 人偶比較廣義 07/21 13:24
Erichikaunkr: 人形不是日文嗎XD 07/22 10:06
Vassago: 叫老婆就好了 07/22 15:14