精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
: → Expend: 動畫有演出年分嗎,我還是覺得怪怪的 08/02 12:54 在瀧得知三葉在三年前已死的訊息前,總共有4次年份提示 第一次出現年份提示是勅使的家中 廚房裡的月曆上寫著2013年10月 第二次出現年份提示是三葉以瀧的身份,找到教室門口的時候 教室內貼著一張「神高祭2016」的海報 第三次是在前前前世的OP曲播放最後,畫面縮時攝影電視牆的那邊 遠方大樓頂有個UNIQLO的廣告看板,上面寫著2016 AUTUMN 第四次是高木同學幫忙打工的影片時間,也寫著2016 另外比較細微的差異就是兩人日記App的星期是錯開的 只是閃很快,沒按暫停大概不太會注意到(在電影院看十幾遍也不可能按暫停啊) 另外原PO對年齡的描述很容易讓人誤解呀 你都知道有時間差了,就不該說他們同齡呀 可以參考我之前翻譯的年表 https://goo.gl/2AJk7k -- 遇見。一起編織幸福的妳 Plurk: https://www.plurk.com/CHCOOBOO -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.252.87 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1501650669.A.BAD.html
zjes40604: 話說可以把標題的「名子」改成「名字」嗎 08/02 13:12
※ 編輯: CHCOOBOO (180.217.252.87), 08/02/2017 13:12:50
zjes40604: 強迫症看了覺得怪怪der QQ 08/02 13:12
tomsonchiou: 推C大 08/02 13:14
xxx60709: 還是覺得沒發現差幾年神扯 08/02 13:16
liyikisen: 推 08/02 13:20
chses910372: 我覺得是交換身體後對時間模糊 08/02 13:34
anthomylin: 挑個小筆誤,2013年9月,不過月曆實在太小很難注意 08/02 13:34
anthomylin: 相對教室海報就很明顯可以看到2016 08/02 13:35
burnthewitch: 為什麼他們交換之後沒發現年份不對了,女主還傻傻跑 08/02 13:40
burnthewitch: 去找男主,當然認不出來 08/02 13:40
rockmanx52: 一般來說除非是職業有需要 平常不會有人注意年份 08/02 13:46
xxx60709: 你上班上課超多機會對年份的吧.... 08/02 13:50
xxx60709: 時間記不住,其他記憶一清二楚 08/02 13:51
allanbrook: 沒啊 08/02 13:51
xxx60709: 以科奇幻設定來說,你的名字真的是屎,完全為了劇情服 08/02 13:52
xxx60709: 務 08/02 13:52
xxx60709: 但我還是覺得裡面的節奏和劇情安排還有情感刻劃是上乘 08/02 13:55
xxx60709: 之作 08/02 13:55
a866101841: 電影開頭就有說他們以為是在做夢了,你們做夢醒來後的 08/02 13:56
a866101841: 記憶剩多少呢?沒發現(記不得)日期很奇怪嗎 08/02 13:56
pHsueh: 夢就是這樣子啊,你還記得你在夢中寫考卷寫得很認真,醒 08/02 13:56
pHsueh: 來後完全想不起來題目是什麼的感覺嗎 08/02 13:56
xxx60709: 可是他們夢裡生活的細節卻很清楚,完全選擇性 08/02 13:58
xxx60709: 連跟誰怎麼相處要約會假扮他人啥的都能回到現實回想 08/02 13:59
xxx60709: 這種選擇性就很糟糕 08/02 14:00
chewie: 正常吧 昨晚的夢境都不一定記得起來了 何況是幾年幾月幾日 08/02 14:21
chewie: 不過這也爭論過很多次了 信者恆信囉 08/02 14:22
yuusnow: 他們哪有生活的細節很清楚....他們之間有約定做過的事情 08/02 15:37
yuusnow: 要寫在日記上,除了寫給另一個人看也是寫給自己看 08/02 15:39
ScabbArdXI: 推c大 08/02 15:59
Moshiba: 其實我真的不懂為啥很多人執著點在他們沒發現年份不對 08/02 16:52
Moshiba: 他就是一個類似抑制力的東西啊 之後他們會慢慢忘記也是同 08/02 16:54
Moshiba: 樣的關係 08/02 16:54
因為夢的細節會忘的很快,這是隨便人解釋的 但有妹子送你繩結這種突發事件,其實三年不太容易忘掉的 所以誠哥的原始大綱設定是五年的 2011和2016 而且連日期星期都對得上 不過因為變成三葉都是夢中的事,所以把它解釋成記不起來也是說得通的
VongolaXI11: 不愧是製糖君 看的真仔細 08/02 17:07
大概第四刷就開始找細節了 反正劇情都已經知道了
amduscias: 我會忘記昨天晚餐吃什麼/吃藥過了沒/今天幾月幾日星期 08/02 17:08
amduscias: 人的記憶本來就已經十分曖昧了w 08/02 17:08
※ 編輯: CHCOOBOO (180.217.252.87), 08/02/2017 17:17:40