作者chung2007 (2007)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 幹-----!
時間Fri Aug 11 23:27:40 2017
有日本人知道,他的筆名叫「幹」
https://twitter.com/motoki_kamiosi
台灣有出的作品是:神明大人的工作 幹
http://i.imgur.com/2T2JioM.jpg
為什麼他會知道呢......
因為有次他的推特發文說,有人跟他講他的筆名在台灣的意思(笑
他原本也不知道,乖孩子不要去查喔
有點忘了,反正大概是這樣(ry
(麻煩強者支援一下那篇推特)
話說回來飆速宅男裡面有個女主角也叫幹的樣子
http://i.imgur.com/lJyARgo.jpg
http://i.imgur.com/4rT376l.jpg
※ 引述《ZNDL (頹廢之風)》之銘言:
: 吃光光
: 認真回一下
: 幹是台語姦借中文字用的
: 全世界用得到華語或漢字的地方也只有臺灣把幹當性交的意思用
: 不過新加坡我不知道啦
: 中國對同義字是講日 肏(操) 姦之類的
: 有人說漢化組不吐槽 漢化組幾乎都中國人是要吐槽什麼啦
: 日本人更不可能知道台灣人把幹當姦來用
: 魔劣的那個配角不就叫幹比古嗎
: 大guy4醬
: 參考一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.50.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1502465263.A.CD4.html
→ Owada: 我有看到那一篇XD 08/11 23:28
推 HAHAcomet: 原來神明大人都在做那種工作啊... 08/11 23:29
→ SCROIX: 這本不差。 08/11 23:30
→ diabolica: 有缺助手嗎 幹 08/11 23:30
推 m08088: 幹 這是誰啊XDDDD 08/11 23:31
推 FrogStar: 幹 不錯喔 08/11 23:32
推 vct886: 最後那張圖XDDD 08/11 23:33
推 CPULE: 這名字中配我一定聽一次笑一次 08/11 23:34
推 sakaya00: 幹 你娘出事了! 08/11 23:36
推 shawntwo: 你的名字? 幹 08/11 23:49
推 Curapikt: 幹 你娘出事了XDDDDD 08/11 23:52
推 john91018: 幹 這是誰啊XDDDDD 08/12 00:18
→ eddy9616: 黑桐幹也也被式叫幹過 08/12 00:36
推 cat380015: 幹 這是誰啊 XDDDD 08/12 02:57
推 billy087168: 幹 這是誰啊XD 08/12 03:33
推 panda816: 幹 這是誰啊 08/12 16:11