[問題] 該不該為追re0劇情從文庫轉web?

[pekopoko (Miaw)]

是這樣的，我最近把台灣的第十卷看完
覺得內心空虛，可是日文薄弱
沒辦法看原文。

很糾結要不要為了心癢難耐
跳網路上翻譯中文的web
可是人家又說，劇情差異越來越明顯
該怎麼辦呢QQ

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z012DA.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.232.89
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1504198653.A.B55.html
推 fragmentwing: 就看啊，反正比較差異也是樂趣不是？
推 leo0519: 可以，貝蒂主場
推 graywater: 可以先買公式書來看，最後面一則的短篇，說明了長月老
→ graywater: 賊的食用喜好
推 nihilistrue: 不同版本各有各的樂趣，有時間有興趣就看吧，主旨沒
→ nihilistrue: 偏離。
推 maple2378: 可以 反正兩個版本都看也不會有什麼損失
推 BOJJ: 會多一份樂趣 因為剛好是差異最大的致章節
推 e11491576: 看都看 第四章我認為是這作品的精華