推 mer5566: 阿日本這方面就很封建時代09/12 13:37
→ mer5566: 等等補噓在死神裡就是幹話09/12 13:37
這是我看烙印時最常出現的想法
「不要祈禱!!!祈禱的話雙手就會闔上!!!!你的手裡還握著什麼?」
想像這句是茶渡說的你就懂了
推 wl2340167: 有時候這種情境沒什麼性別刻板印象 你要是把被救的人換09/12 13:38
→ wl2340167: 成男的 那主角也只是換個台詞講類似的話09/12 13:38
對啊 所以為啥出現的是女的就要強調
※ 編輯: ImCasual (223.137.181.223), 09/12/2017 13:41:44
推 bobby4755: 日本這種概念還很普遍啊 C洽人不論性別都是看臉09/12 13:39
推 dces6107: 簽名檔還是看不懂09/12 13:39
不懂算了 總之就是東立很廢
推 Shisonin: 怎麼可以!!島風君只是個女孩子!!!09/12 13:40
裙子下面也是就好了呢
噓 senria: JOJO那句的背景是19世紀末 哪裡低能09/12 13:41
低能的是連珠砲似講一長串來強調自己不在乎,
相較之下性別問題已經怎樣都好了
我說不反感就是因為很像時代劇……
推 FrogStar: 土郎 :09/12 13:41
※ 編輯: ImCasual (223.137.181.223), 09/12/2017 13:45:04
噓 mer5566: 嘻嘻 那是因為你對死神沒愛09/12 13:42
劇情和腳色不愛而已 其他很屌
→ wl2340167: 因為被救的那個人是女的。09/12 13:43
這就是問題啦,被救的是女的時候要強調性別,救男的就不用
除非是偽娘需要特殊效果不然意義不明啊
推 TiTiTimothy: jojo那叫做紳士精神吧 而且還是在19世紀末的英國09/12 13:43
這也是不反感的原因,背景需求
推 v21638245: jojo:誰會為了那種醜女09/12 13:45
如果是要強調「跟我不同性別的人」那可以接受
※ 編輯: ImCasual (223.137.181.223), 09/12/2017 13:48:33
推 mizuarashi: 日本就父權大國啊,性別刻板印象在主流漫畫超多的,09/12 13:47
→ mizuarashi: 尤其是有要戰鬥的那種。09/12 13:47
→ mizuarashi: 話說張益豐我在通靈王還在連載的時候就印象深刻了,09/12 13:49
→ mizuarashi: 翻譯能力比那時候才國中的我還差09/12 13:49
這部分不是他翻的,不過還是亂七八糟……
有人私過我說東立外包翻譯用頁數計算才會低品質,不過我還是不懂這些人怎麼可以佔位那
→ ttcml: 如果主角是gay那應該就不會了吧,“放開那個男孩子!”像這09/12 13:50
→ ttcml: 樣09/12 13:50
呃,這有點消費同志
感覺讓女的來喊「放開那個男孩子」也很詭異啊,除非真的有很顯著的年齡差,在「孩子」
→ tw15: 而且還是針對客群輸出的 不然去看gay本就不會惹喇09/12 13:51
→ fantasy15: 歐美也不少主流影劇,也很講求 Lady first09/12 13:51
→ tw15: 啊不對 gay本或腐本也都有他們固定的陳述方式09/12 13:52
→ tw15: 只是可能你不覺得這樣有問題而已09/12 13:52
推 daidaidai02: 板上搜尋“會覺得不打女人是一個很鳥的戰鬥守則嗎”09/12 13:53
不打是個人的自由 女角可以被感動就真的理解不能……
※ 編輯: ImCasual (223.137.181.223), 09/12/2017 13:58:30
噓 daidaidai02: 噓你個父權帳號暱稱09/12 13:55
沒錯,生理上與另一個成年女性有性關係不會讓我在社會上的地位變得比任何人高,這個髒
話的家長權意識相當濃厚,本人深刻檢討
推 tw15: 尼是不是吃掉我的一行推文QQ09/12 14:03
大概是JPTT編輯害得,84我的錯
→ tt8otw: +1 常常覺得有刻板印象09/12 14:05
→ tt8otw: 樓上說才發現原來原Po暱稱也挺歧視的…09/12 14:05
髒話又是另一個脈絡了,還有刻板印象跟歧視也不一樣
推 Dsakura: JOJO前四部女角只是來當受害者跟路人的啊,真正深情的部09/12 14:07
→ Dsakura: 分都是男人。你看喬瑟夫跟誰殉情,喬斯達靠誰的遺志打贏09/12 14:07
→ Dsakura: 戰車道。假救美真搞基。 \西薩小天使/09/12 14:07
JOJO的樣板太多,性別已經完全不是重點了……
要說的話一堆肌肉兄貴也是對男性的壓迫
→ pp1877: 大概是因為不能說放開那個弱者吧XD09/12 14:09
推 SOSxSSS: 這個不是刻板印象,而是父權紅利09/12 14:09
推 SOSxSSS: 除非你的意思是作者對於女生都有會說出這種話的刻板印象09/12 14:11
差不多,因為定義比歧視廣就拿來用了
推 a502152000: 當麻:男女平等修正拳09/12 14:11
※ 編輯: ImCasual (223.137.181.223), 09/12/2017 14:16:08
噓 sarserror: 不要以為我看不出你在婊海賊 我 代替良善理性的海賊迷 09/12 14:19
→ sarserror: 噓你 09/12 14:19
推 Daswasser: 日本不意外 09/12 14:22
推 minoru04: 如果要被救的是肥宅那就沒事了 09/12 14:35
推 hoshiakari: 是刻板印象沒錯啊 即便現代已經開始提倡性別平等了, 09/12 14:35
→ hoshiakari: 一般人還是會有認為XX行為應該是男性比較適合,OO交 09/12 14:35
→ hoshiakari: 給女性比較好啊之類的觀念 因為這是社會文化對我們刻 09/12 14:35
→ hoshiakari: 下的印記,難以磨滅的遊戲規則 09/12 14:35
推 mipaup6: 我也覺得那種台詞很莫名其妙 還有不打女(正)人(妹)的那種 09/12 14:43
→ SeijyaKijin: 日本啊 09/12 14:48
推 banabomb: 這種狀況不是父權紅利 09/12 14:50
推 dy2012: 推 這種台詞根本莫名奇妙 09/12 15:04
推 Fantasyweed: 超討厭那種性別刻板印象的台詞+1 09/12 15:52
推 r88256: 我也不喜歡這種台詞,而且有些女生根本夠強不需要特意保護 09/12 15:57
→ r88256: 啊 09/12 15:57
→ fkzj: 男的比較好,不會懷孕…… 09/12 16:19
推 icemooney: 非常討厭這類的台詞 09/12 16:33
推 ckniening: 日本啊 沒辦法 09/12 18:14